小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《长安夜游》
《长安夜游》全文
唐 / 袁不约   形式: 七言律诗  押[东]韵

凤城连夜九门通,帝女皇妃汉宫

千乘宝莲珠箔捲,万条银烛碧纱笼。

歌声缓过青楼月,香霭潜来紫陌风。

长乐晓钟归骑后,遗簪堕珥满街中。

(0)
拼音版原文全文
chángānyóu
táng / yuányuē

fèngchéngliánjiǔméntōnghuángfēichūhàngōng
qiānchéngbǎoliánzhūjuàn

wàntiáoyínzhúshālóng
shēnghuǎnguòqīnglóuyuèxiāngǎiqiánláifēng

chángxiǎozhōngguīhòuzānduòěrmǎnjiēzhōng

诗文中出现的词语含义

宝莲(bǎo lián)的意思:指美丽的莲花,也用来形容美好的事物或人。

碧纱(bì shā)的意思:形容颜色鲜艳、明亮如碧绿的纱子。

长乐(cháng lè)的意思:长乐指长时间的快乐和安乐。

帝女(dì nǚ)的意思:帝王的女儿,指贵族女子或皇帝的女儿。

凤城(fèng chéng)的意思:指繁华富庶的城市,也可比喻美好的家乡或人杰地灵的地方。

歌声(gē shēng)的意思:指歌唱的声音或歌唱的表演。

汉宫(hàn gōng)的意思:指古代汉朝的宫殿,也用来形容豪华富丽的宫殿。

皇妃(huáng fēi)的意思:指皇帝的妃子,也泛指皇帝的妻子。形容妃子地位高贵、美丽动人。

九门(jiǔ mén)的意思:指众多的门户或途径。

连夜(lián yè)的意思:连续一整夜,不间断地进行某项活动。

女皇(nǚ huáng)的意思:指女性君主或具有女皇般威严的女性地位。

千乘(qiān shèng)的意思:千乘是一个古代词语,指的是车马的数量非常庞大,形容阵容庞大,规模宏大。

青楼(qīng lóu)的意思:指妓院或妓女的聚居地,也泛指娼妓。

纱笼(shā lóng)的意思:比喻言语或文章拘束、不自由。

香霭(xiāng ǎi)的意思:形容香气弥漫的样子。

晓钟(xiǎo zhōng)的意思:晓钟指的是早晨的钟声,比喻警示人们及时行动或者提醒人们做某事。

珠箔(zhū bó)的意思:形容非常华丽、美丽的东西。

紫陌(zǐ mò)的意思:指紫色的道路,比喻美好的环境或繁华的街道。

碧纱笼(bì shā lóng)的意思:指美丽的女子,也可形容景色优美。

注释
凤城:京城。
连夜:深夜。
九门:多个城门。
帝女皇妃:皇家公主和妃嫔。
汉宫:汉代皇宫。
千乘:众多车辆。
宝莲:华贵的莲花装饰。
珠箔:珠帘。
碧纱笼:绿色纱帐。
歌声缓:歌声悠扬。
青楼月:青楼上的月光。
香霭:香气。
紫陌风:紫色小路的风。
长乐晓钟:长乐宫的清晨钟声。
归骑:返回的车马。
遗簪堕珥:遗失的发簪和耳环。
满街中:洒满街头。
翻译
京城深夜九门开放,皇家公主妃嫔离开汉宫。
无数华丽的车辆载着她们,珠帘卷起,银烛照耀,被碧绿纱帐包围。
悠扬的歌声越过青楼的月光,香气悄悄随着紫陌的风飘散。
直到长乐宫的晨钟响起,随从们离去后,遗落的发簪耳环洒满了街头。
鉴赏

这首诗描绘了一幅盛世长安的夜景图。"凤城连夜九门通"一句,凤城即长安,夜晚九个城门都敞开,这不仅显示了当时社会安全与繁荣,更是对帝王权威的一种展示。而“帝女皇妃出汉宫”则描绘了一场盛大的宴会或游行活动,帝女和皇妃们的出现,无疑是这场夜游的一个亮点。

"千乘宝莲珠箔捲,万条银烛碧纱笼"两句,通过对比拟人化的手法,将豪华的车驾与精致的灯饰描绘得栩栩如生。这些装饰既展示了当时工艺技术的高超,也反映出盛世之下的奢侈生活。

“歌声缓过青楼月,香霭潜来紫陌风”则是对夜晚气氛的一种描绘。歌声与月光交织在一起,营造出一种梦幻般的意境,而“香霭潜来紫陌风”更是用来烘托这种高贵而浪漫的情景。

最后,“长乐晓钟归骑后,遗簪堕珥满街中”,则描绘了夜游结束后的场景。长乐寺的晨钟响起,夜游的人们开始回返,而掉落的簪子和耳环在街道上随处可见,这不仅是对当时奢侈生活的一种描绘,也隐含了一丝纵情与放荡的气息。

总体而言,这首诗通过对长安夜游场景的细腻描写,展现了盛唐时代的繁华和浪漫,同时也透露出一种超脱世俗、享乐当下的生活态度。

作者介绍

袁不约
朝代:唐

袁不约,[唐](约公元八三五年前后在世)字还朴,新登人。生卒年均不详,约唐文宗太和末前后在世。长庆三年,(公元八二三年)登进士第。太和中,以平判入等调官。李固言在成都,辟为幕官,加检校侍郎。不约著有诗集一卷。生平事迹散见罗隐《东安镇新筑罗城记》、《云溪友议》卷中、《直斋书录解题》卷一九、《唐诗纪事》卷六〇等。名句“愁声秋绕杵,寒色碧归山。”(《秋深》)“送将欢笑去,收得寂寞回”(《客去》),张为取入《诗人主客图》。《全唐诗》存诗4首。
猜你喜欢

客窗三景次友人韵·其三五更

楼上更传五点,邻家鸡叫三声。

正是销魂时候,倚床坐待天明。

(0)

送谪宦者放还扬州

晓日都门道,西风酒一卮。

几年悲玉后,万里赐环时。

古水前朝寺,残花后土祠。

淮南风景好,归去莫教迟。

(0)

征妇

君身上船去,妾目送帆飞。

江空人去远,犹自立残晖。

(0)

送张茂兰黄自立二同年回南京

前年棹鞅翰墨场,英雄三百齐翱翔。

青云满眼多契合,就中最厚张与黄。

二君英英气如虎,明目掀眉论今古。

酒酣拂剑落霜花,兴发挥毫洒秋雨。

今年同自江东来,我一见之心眼开。

长鲸吸海海欲竭,巨灵擘山山为摧。

摧山竭海悬河口,风云变化龙蛇走。

盘古以来二百二十馀万年,一一成败兴亡如指手。

相看一笑气味投,典衣沽酒镇日留。

邻翁侍吏共惊讶,平日见我曾有此客不。

此客何昂藏,此主大痴绝。

牙关齘齘戛金声,口角霏霏洒琼屑。

帝城春暖百花香,软红尘土飞悠扬。

明朝马首向东去,燕云一碧天茫茫。

燕云不断吴云起,两京相望四千里。

桃叶渡头生碧波,清梦随君渡江水。

(0)

题李将军四时行乐图·其二夏坐松林

松风流响团凉影,翠薄翻空火云令。

一军无事枕戈眠,万马不嘶清昼永。

将军燕坐凝清香,静对珠钤万虑忘。

不用更挥诸葛羽,溶溶心月自生凉。

(0)

题李将军四时行乐图·其一春游细柳

日华淡淡云阴薄,兵卫森森拥铃阁。

旌旗不动柳风轻,剑戟无声花雨落。

将军新试越罗衣,两袖春风拂地垂。

阅遍三军超距乐,晚凉乘兴咏歌归。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7