《缘识·其六十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
风散（fēng sàn）的意思：风吹散了，形容事物被分散或散失。
扶桑（fú sāng）的意思：扶桑是指日本的古称，也用来比喻东方国家或东方文化。
高明（gāo míng）的意思：高明指的是聪明、智慧、才智出众。
红日（hóng rì）的意思：指太阳升起的时候，代表光明和希望。
明道（míng dào）的意思：指明理智的道理，明确正确的道德准则。
散聚（sàn jù）的意思：散开和聚集。
天香（tiān xiāng）的意思：形容香气扑鼻、香味浓郁。
霞彩（xiá cǎi）的意思：形容云霞的美丽多彩。
银汉（yín hàn）的意思：指银河，也用来比喻长江、黄河等大江河流。
云风（yún fēng）的意思：形容风势猛烈，如云一般飘荡。
- 注释
- 白云：指天空中的云朵。
风散：形容云被风吹散开来。
天香：比喻高尚的品德或精神。
霞彩：日出或日落时天空的彩色光芒。
银汉：银河，指夜空中看起来像一条银色河流的天体。
星乍没：星星突然消失。
扶桑：古代神话中的东方神木，这里代指太阳升起的地方。
- 翻译
- 白云飘散散发出天香，朝霞鲜明透出深沉的哲理。
银河倒映，星星时隐时现，接着又看见太阳从扶桑升起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景，通过对云、霞、星辰和日出的细腻刻画，传达出一种超然物外、悠然自得的情怀。
“白云风散聚天香”，这里的“白云”给人以清新脱俗之感，“风散聚天香”则是说云随风散去又聚集，似乎带着一丝仙界的馨香，这里不仅描绘了景象，更有超凡脱俗的情趣。
接下来，“霞彩高明道味长”，“霞彩”指的是五彩缤纷的云霞，它们在高空中散发着光芒，给人以明亮的感觉。而“道味长”则是说这种景象中的哲理和情趣似乎可以令人沉醉，不断地品味其中的深长。
“银汉影沈星乍没”，这里的“银汉”指的是夜空中的银河，给人以深邃莫测之感。“星乍没”则是说星辰时隐时现，似乎在诉说着宇宙的奥秘。
最后，“又看红日起扶桑”，“红日”即是朝阳，它在东方地平线上冉冉升起，而“扶桑”乃是古人对日出之处的美称，这里则是在描绘大自然中最壮观的景象之一。
整首诗通过对自然界的细腻描写，展现了诗人对于自然美景的深切感悟和超脱尘世的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢