小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《橘》
《橘》全文
唐 / 李峤   形式: 五言律诗  押[元]韵

万里盘根植,千秋布叶繁。

既荣潘子赋,方重陆生言。

玉蘤含霜动,金衣逐吹翻。

愿辞湘水曲,长茂上林园

(0)
诗文中出现的词语含义

方重(fāng zhòng)的意思:指人品高尚,道德品质纯正。

含霜(hán shuāng)的意思:指寒冷的天气中,物体表面结霜,也比喻事物受到冷遇或遭受冷眼相待。

金衣(jīn yī)的意思:指高贵、富有的衣着或外表。

林园(lín yuán)的意思:指人多而杂乱的场所。

潘子(pān zǐ)的意思:潘子是一个汉语成语,指的是人们因犹豫不决而错失良机的情况。

盘根(pán gēn)的意思:形容事物纷乱复杂,错综复杂,难以解决。

千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。

上林(shàng lín)的意思:指皇家园林,也用来形容花木繁盛、景色优美的地方。

水曲(shuǐ qǔ)的意思:指人的行为态度不正直,善于投机取巧,没有原则。

湘水(xiāng shuǐ)的意思:指湖南的湘江水,比喻文采卓越的女子。

注释
万里:形容极远的距离。
盘根:树木根系深入土壤。
植:种植,扎根。
千秋:千年,长久。
布叶:分布广泛的叶子。
潘子:指潘岳,古代文学家,这里代指赞美者。
赋:赋诗,赞美。
陆生:陆机,古代文人,这里也指赞美者。
言:话语,言论。
玉蘤:美玉般的花朵。
含霜:带有霜露。
动:颤动。
金衣:比喻金色的花瓣。
逐吹:随着风。
湘水曲:湘江的弯曲处,象征南方。
上林园:古代皇家园林,象征尊贵和繁荣。
翻译
万里的根深深扎根,千年里枝叶茂盛繁多。
既然是潘子赞美的对象,又增添了陆生话语的分量。
玉蕊含着霜露轻轻颤动,金色的花瓣随风翻飞。
希望它能离开湘江的婉转,长久地繁茂在皇家园林中。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的橘树图景,充满了对自然美景的赞美和对生命力强大的赞叹。开篇“万里盘根植,千秋布叶繁”两句,通过对橘树深远的根系和茂密的枝叶的描写,展示了橘树坚韧不拔、生机勃勃的特性。

接下来的“既荣潘子赋,方重陆生言”表明诗人在赞美橘树之余,又提及了古代两位文学家——潘岳和陆游,他们或许曾经写过类似的景象,或是有相似的思想表达。这里诗人通过点名先贤,增添了一层文化的深度。

“玉蘤含霜动,金衣逐吹翻”两句,则是对橘子在寒冷中仍然坚持生长,并在风中摇曳的生动写照。这里的“玉蘤”和“金衣”形象化地描绘了橘子的外观,同时也传达了一种超凡脱俗之美。

最后,“愿辞湘水曲,长茂上林园”表达了诗人希望离开湘江之滨,而是选择在皇家园林中栽培这些生命力旺盛的橘树,让它们长久繁荣。这里也隐含了一种对理想生活环境的向往。

整首诗通过精美的语言和丰富的意象,不仅展现了橘树的生态特性,也反映出诗人对于自然之美的深切感悟,以及对永恒与生命力的赞扬。

作者介绍
李峤

李峤
朝代:唐   字:巨山   籍贯:赵州赞皇(今属河北)   生辰:644~713

李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝宰相。李峤出身于赵郡李氏东祖房,早年以进士及第,历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间,三次被拜为宰相,官至中书令,阶至特进,爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史,以年老致仕,玄宗时再贬滁州别驾。开元二年(714年)病逝于庐州别驾任上,终年七十岁。
猜你喜欢

再用韵·其十

骨相寒如许,那封万户侯。

红颜非藉酒,白雪未蒙头。

事少浑无梦,身閒岂有愁。

老天能覆我,饱暖四宜休。

(0)

三月一日过摩舍那滩阻雨泊清溪镇二首·其一

一声霹雳霁光收,急泊荒茅野渡头。

摩舍那滩冲石过,曼陀罗影漾江流。

山才入眼云遮断,船欲追程雨见留。

夜宿清溪望清远,举头不见隔英州。

(0)

督运宿明堂川

督运晚宿明堂川,凿冰饮马沙冈窟。

风沙正面立不得,骁骑轻兵忽驰突。

密雪拥渡无定河,河带血流浸人骨。

帐中令下星骑来,半夜促行更仓猝。

(0)

减字木兰花·其十七

江南春水。罗幕黄昏寒未退。好个相知。

唱到姮娥敛黛眉。夜阑人醉。风露无情花有泪。

画角残时。一片参旗红杏西。

(0)

惜笋二首·其二

手移孤竹氏,遍地长孙枝。

挺挺堪传嫡,疏疏欲咎谁。

汝馋犹可忍,吾俗恐难医。

虽有监临法,宽柔不忍施。

(0)

春溪二首·其二

雨香云嫩散朝晖,细草初肥绿满溪。

无数落花莺背上,避人带入柳阴啼。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7