小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵鲜于伯几秋怀长句》
《次韵鲜于伯几秋怀长句》全文
宋 / 方回   形式: 古风  押[阳]韵

踰燕涉漠将十霜,西风满眼林黄

时逢北客话围场鞍马意气扬扬

骆驼红乳蒲萄酒,袒割一醉千百觞。

君今病痁南方掉头不顾尚书郎。

紫阳山人饿欲死,江湖一壑秋田伤。

哀歌相和惨怆,夜视宇宙茫茫

(0)
诗文中出现的词语含义

哀歌(āi gē)的意思:形容悲伤哀怨的歌声或歌曲。

鞍马(ān mǎ)的意思:鞍马是一个指代骑马的动作,也可用来比喻人的姿态或能力。

病痁(bìng shān)的意思:病痁是指病重,病势危急的状态。形容病情严重,危及生命。

不顾(bù gù)的意思:不顾意味着不顾及、不考虑,表示不顾一切地去做某事。

惨怆(cǎn chuàng)的意思:形容非常悲伤、凄凉的样子。

掉头(diào tóu)的意思:改变方向,回头

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

林黄(lín huáng)的意思:指树林中的黄色。比喻众多的人或事物,形成一片繁荣景象。

骆驼(luòtuo)的意思:指心胸宽广,能够承受困难和压力的人。

满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。

茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。

南方(nán fāng)的意思:指地理上的南方地区。

蒲萄(pú táo)的意思:形容人们因贪婪而争夺不休,或形容事物无法平均分享。

千百(qiān bǎi)的意思:形容数量非常多,表示很多、无数。

秋田(qiū tián)的意思:秋田是中国的一个地名,这个成语指的是离开故乡到外地谋生。

山人(shān rén)的意思:指居住在山中的人,也泛指远离尘嚣、隐居山林的人。

尚书(shàng shū)的意思:指古代官职,掌管文书、文件的官员,也泛指书籍、文书。

袒割(tǎn gē)的意思:指把自己的身体暴露在外,毫无保护地受伤。

围场(wéi chǎng)的意思:围场是一个汉语成语,形容人们围在一起观看某种活动或事物。它可以指观看比赛、表演、演讲等活动的人群,也可以指观看某种景色或事件的人群。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

相和(xiāng hè)的意思:相互协调一致,和谐相处。

阳山(yáng shān)的意思:指在困境中保持乐观、积极的心态,不被困难所压倒。

扬扬(yáng yáng)的意思:形容自豪、得意的样子。

意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。

榆林(yú lín)的意思:指人们团结一致、互相帮助,共同克服困难,战胜敌人的精神风貌。

宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。

紫阳(zǐ yáng)的意思:指天空中的紫色阳光,比喻祥瑞、吉祥的兆头。

蒲萄酒(pú táo jiǔ)的意思:形容人们争相追求的事物或利益。

尚书郎(shàng shū láng)的意思:指古代官职名,尚书省中的职位,也泛指高级官员。

翻译
跨越燕地,踏过沙漠已近十年,西风吹过,满目皆是榆林的黄色沙土。
时常遇见北来的人谈论围猎场,尽管年岁已高,骑马的豪情依然昂扬。
享用着骆驼奶酿成的红酒和葡萄美酒,豪饮千杯也不足惜。
你如今病重在南方,对尚书郎的职位毫不在意。
紫阳山人饥饿到快要死去,身处江湖,感叹秋天田野的凄凉。
悲伤的歌声相互应和,心情悲痛,夜晚看这广阔无垠的宇宙更是心生苍凉。
注释
踰燕涉漠:越过燕地,踏过沙漠。
十霜:近十年。
西风:秋风。
榆林黄:榆林的黄色沙土。
北客:北方来的客人。
围场:狩猎场。
鞍马意气:骑马的豪情。
扬扬:昂扬。
骆驼红乳:骆驼奶酿成的红酒。
蒲萄酒:葡萄美酒。
病痁:疾病缠身。
尚书郎:官职。
紫阳山人:紫阳山隐士。
饿欲死:饥饿至极。
江湖一壑:江湖生涯。
秋田伤:秋天田野的凄凉。
哀歌相和:悲伤的歌声应和。
惨怆:悲痛。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子对于故乡和朋友的深切怀念之情。开篇即以"踰燕涉漠将十霜,西风满眼榆林黄"两句,营造出一幅萧瑟秋色、人境茕茕的画面,其中“燕”指北方地区,“漠”则是广阔的沙漠之地。诗人通过这种环境描写,传达了自己对于北方故土的眷恋之情。

接着,“西风满眼榆林黄”不仅形象地表达了秋天的景色,更透露出诗人的心境——在这广阔无垠的自然界中,他感到一种孤独和哀愁。"时逢北客话围场,鞍马意气犹扬扬"则是说,当诗人偶遇来自北方的旅者,通过交谈旧事,心中的豪情依然不减。

"骆驼红乳蒲萄酒,袒割一醉千百觞"两句,是对过去欢聚场景的一种描绘。诗人回忆起以前与朋友们畅饮的美好时光,那些欢乐和豪迈的日子,如今只能在记忆中寻觅。

然而,现实中的诗人却不得不面对苦涩的生活状态。"君今病痁卧南方,掉头不顾尚书郎"表明诗人目前身处南方,身体抱恙,心情落寞,对于过去的荣耀和职位已经无所谓了,这种淡然反映出诗人的超脱与豁达。

最后两句"紫阳山人饿欲死,江湖一壑秋田伤。哀歌相和意惨怆,夜视宇宙何茫茫"则是对现实的无奈和悲哀的抒发。诗人通过“紫阳山人”自指自己,表达了在艰难困苦中挣扎求生的艰辛,以及面对江湖变迁、秋天的萧索之感所引发的深切哀伤。这首诗不仅展现了诗人的个人命运,也反映出当时社会动荡与人民生活的艰难。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

凤凰山

欢乐欲与少年期,人生百年常苦迟。

白头富贵何所用,气力但为忧勤衰。

愿为五陵轻薄儿,生在贞观开元时。

斗鸡走犬过一生,天地安危两不知。

(0)

赣州

满城风雨送凄凉,三四年前此战场。

遗老犹应愧蜂蚁,故交已久化豺狼。

江山不改人心在,宇宙方来事会长。

翠玉楼前天亦泣,南音半夜落沧浪。

(0)

卖鱼湾

风起千湾浪,潮生万顷沙。

春红堆蟹子,晚白结盐花。

故国何时讯,扁舟到处家。

狼山青两点,极目是天涯。

(0)

咏云

帝乡白云起,飞盖上天衢。

带月绮罗映,从风枝叶敷。

参差过层阁,倏忽下苍梧。

因风望既远,安得久踟蹰。

(0)

洛阳道五首献吕四郎中·其三

大道直如发,春日佳气多。

五陵贵公子,双双鸣玉珂。

(0)

望人家桃李花

山源夜雨度仙家,朝发东园桃李花。

桃花红兮李花白,照灼城隅复南陌。

南陌青楼十二重,春风桃李为谁容。

弃置千金轻不顾,踟蹰五马谢相逢。

徒言南国容华晚,遂叹西家飘落远。

的皪长奉明光殿,氛氲半入披香苑。

苑中珍木元自奇,黄金作叶白银枝。

千年万岁不凋落,还将桃李更相宜。

桃李从来露井傍,成蹊结影矜艳阳。

莫道春花不可树,会持仙实荐君王。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7