《上冯使君五首·其四》全文
- 翻译
- 在船边敲击，激发了新的诗篇灵感。
用桃花水烹煮香茗，品味其中的诗意。
- 注释
- 扣舷：敲击船舷。
新诗：新的诗作。
茶煮：烹煮茶水。
桃花水：桃花盛开时的清澈流水。
㠔㠔：形容船只摇曳的声音。
片帆：一片片船帆。
去去：渐渐离去。
殊未已：并未停止。
- 鉴赏
这是一首描绘春日游船之乐的诗句，语言优美，意境清新。
"扣舷得新诗"表明诗人在轻敲船舷的节奏中得到灵感，创作出新的诗篇。"茶煮桃花水"则描绘了一幅生动的画面：茶是用桃花水泡制而成，这不仅展现了诗人对生活美好的一种享受，也反映了唐代文人对自然美景的细腻感受。
"㠔㠔数片帆，去去殊未已"中的"㠔㠔"形容船桨入水的声音，富有节奏感；"数片帆"则是指远处海面上点点帆影，显示出一幅广阔的画面。"去去殊未已"表达了诗人对旅行、探索的无限向往，以及旅途中那种永不满足的心境。
这首诗通过细腻的感官描绘和深远的情怀展现，体现了诗人贯休对自然之美的独特感受以及他那份超脱世俗、追求自由的心性。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢