《洞霄宫·其一》全文
- 翻译
- 一艘船扬帆远航离开世俗尘埃
万丈歌声直冲云霄,如入紫色云端
- 注释
- 一帆:形容船只起航时的景象。
红尘:指世俗世界,尘世。
万仞:极言高度,形容极高。
紫云:紫色的云彩,象征仙境。
游仙:遨游仙境,比喻超脱尘世。
别无侣:没有同伴同行。
玉清:道教中的清高之境,也指神仙居住的地方。
冠盖:古代官员的帽子,这里代指权贵或仙人。
许同群:允许加入,可以与之为伍。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅超凡脱俗的画面:一叶孤帆高高地扬起,驶离尘世的纷扰,向着深远的天空高歌,似乎要直上九天。诗人以"游仙"自比,表达出超脱世俗、追求高洁心境的意蕴。他强调即使在这样的独自旅程中,也有如玉清仙班般的高雅伴侣相随,暗示着精神世界的丰富与共鸣。整体而言,此诗意境悠远,寄寓了诗人对理想境界的向往和对精神自由的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠饶阳张司户燧
朝饮苍梧泉,夕栖碧海烟。
宁知鸾凤意,远托椅桐前。
慕蔺岂曩古,攀嵇是当年。
愧非黄石老,安识子房贤。
功业嗟落日,容华弃徂川。
一语已道意,三山期著鞭。
蹉跎人间世,寥落壶中天。
独见游物祖,探元穷化先。
何当共携手,相与排冥筌。
行军诗二首·其一
吾窃悲此生,四十幸未老。
一朝逢世乱,终日不自保。
胡兵夺长安,宫殿生野草。
伤心五陵树,不见二京道。
我皇在行军,兵马日浩浩。
胡雏尚未灭,诸将恳征讨。
昨闻咸阳败,杀戮净如扫。
积尸若丘山,流血涨丰镐。
干戈碍乡国,豺虎满城堡。
村落皆无人,萧条空桑枣。
儒生有长策,无处豁怀抱。
块然伤时人,举首哭苍昊。
扬州春夜李端公益张侍御登段侍御平路密县李少府畼秘书张正字复元同会于水馆对酒联句追刻烛击铜钵故事迟辄举觥以饮之逮夜艾群公沾醉纷然就枕余偶独醒因题诗于段君枕上以志其事
寂寂独看金烬落,纷纷只见玉山颓。
自羞不是高阳侣,一夜星星骑马回。