- 诗文中出现的词语含义
-
残英(cán yīng)的意思:指被击败的敌人或失败者,也可指处于困境中的人。
待得(dài de)的意思:等待得到;等得住
丹脸(dān liǎn)的意思:形容面色红润如丹砂。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
山茶(shān chá)的意思:山茶是一种常见的植物,这个成语比喻人的品质高尚,坚定不移。
韶华(sháo huá)的意思:韶华指的是美好的年华或者青春时光。
一家(yī jiā)的意思:指整个家庭,也可指一个行业或组织的全部成员。
烛照(zhú zhào)的意思:像烛光一样照亮,比喻明亮、清晰。
- 翻译
- 夜晚点燃红烛照亮梅花,刺史的风雅如同自家独有。
等到花瓣凋零染红脸颊,美好的时光又将来到山茶花期。
- 注释
- 红烛:红色的蜡烛,象征着夜晚的明亮和温暖。
刺史:古代官职,这里指地方长官,可能暗指某位文人官员。
风流:形容人的才情出众,风雅潇洒。
丹脸:比喻女子脸颊红润,也暗示春天的到来。
韶华:美好的时光,青春年华。
山茶:一种植物,春季开花,象征着春天的到来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夜晚赏梅的画面。"夜烧红烛照梅花",通过红烛的光亮,把梅花衬托得更加洁白和孤傲,这种赏梅方式显得既神秘又富有情趣。"刺史风流自一家",这里的“刺史”指的是张仲智,他的品格或生活态度在诗人看来,是独一无二的,带有一种超然世外的韵味。
"待得残英上丹脸"一句,诗人等待梅花开放到最后时刻,那些尚未完全开放的花朵,就像带着淡淡红晕的面颊一样美丽。"韶华端复到山茶"则表达了时间的流转和自然界的循环,春天的繁华(韶华)即将过去,而山茶也将重新成为景致。
整首诗通过对夜晚赏梅的描写,以及对梅花生命周期的观察,表达了一种超脱世俗、赞美高洁的情怀。同时,也反映出诗人对于张仲智品格的仰慕和认同。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
田家三首·其二
篱落隔烟火,农谈四邻夕。
庭际秋虫鸣,疏麻方寂历。
蚕丝尽输税,机杼空倚壁。
里胥夜经过,鸡黍事筵席。
各言官长峻,文字多督责。
东乡后租期,车毂陷泥泽。
公门少推恕,鞭朴恣狼籍。
努力慎经营,肌肤真可惜。
迎新在此岁,唯恐踵前迹。
过始宁墅诗
束发怀耿介,逐物遂推迁。
违志似如昨,二纪及兹年。
缁磷谢清旷,疲薾惭贞坚。
拙疾相倚薄,还得静者便。
剖竹守沧海,枉帆过旧山。
山行穷登顿,水涉尽洄沿。
岩峭岭稠叠,洲萦渚连绵。
白云抱幽石,绿筱媚清涟。
葺宇临回江,筑观基曾巅。
挥手告乡曲,三载期归旋。
且为树枌槚,无令孤愿言。