- 诗文中出现的词语含义
-
碧流(bì liú)的意思:指清澈见底、绿色如玉的流水。
不起(bù qǐ)的意思:不敢或不愿意起来;拒绝或不接受。
残照(cán zhào)的意思:指太阳落山后,余辉照耀天空的景象。比喻人离去后,留下的影响还在。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
断霞(duàn xiá)的意思:指太阳即将落山时,霞光逐渐消失的景象。比喻事物逐渐消失或衰退。
红云(hóng yún)的意思:红云是指红色的云彩,比喻事物兴盛的景象或美好的前景。
两岸(liǎng àn)的意思:指海峡两岸,特指台湾海峡两岸的关系。
眉头(méi tóu)的意思:指眉毛的皱纹,表示愁苦、忧虑、不满或疑虑之情绪。
片红(piàn hóng)的意思:指红色的碎片,形容事物破碎或残缺不全。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
汀洲(tīng zhōu)的意思:指人物或事物处于危险或困境之中。
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。
- 翻译
- 东风吹拂着心中的愁绪,爬上眉头。
两岸盛开的桃花倒映在碧绿的江流中。
- 注释
- 东风:春风。
吹恨:吹动忧愁。
眉头:眉头上的愁绪。
两岸:江的两岸。
桃花:盛开的桃花。
瞰:俯瞰。
碧流:碧绿的江水。
一片:满眼。
红云:红色的云彩。
飞不起:无法飘起。
断霞:残余的晚霞。
残照:落日余晖。
汀洲:水边的平地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天的景象,东风吹拂,带来了些许忧愁,这忧愁如同缠绕在眉头上。两岸的桃花竞相开放,形成一片碧色的流动之美。红云本应飘逸,却飞不起来,显得有些无力。而那断霞残照,则沿着河岸缓缓降落,这景象给人以一种时光易逝、美好即将消散的感慨。
诗中运用了鲜明的对比,如桃花之红与碧流之绿,红云之飞不起与断霞残照之落汀洲,都营造出一种生动的画面和深长的情怀。同时,这种对比也隐含着诗人内心的矛盾和复杂情感,是对美好时光无常的一种感慨和抒写。
整首诗语言简洁,意象丰富,通过细腻的笔触,将春天的景色与诗人的情绪融为一体,展现了诗人特有的审美观念和深邃的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽廖山父
忘年幸接使君游,仲氏论交意最稠。
桂蘤方看霏月露,兰芽何遽陨霜秋。
遗编荟粹兼三传,英气峥嵘閟一丘。
忍见翣车随二老,彭殇试与问庄周。