- 拼音版原文全文
护 龙 河 宋 /范 成 大 新 郭 门 前 见 客 舟 ,清 涟 浅 浅 抱 城 楼 。六 龙 行 在 东 南 国 ,河 若 能 神 合 断 流 。
- 诗文中出现的词语含义
-
城楼(chéng lóu)的意思:指城市的门楼或城墙上的楼阁。
东南(dōng nán)的意思:指东南方向。
断流(duàn liú)的意思:指河流的水流突然中断或停止。也可指事物的发展中断或中止。
郭门(guō mén)的意思:指家门、门户。也用来比喻一个家族或团体的门第、声誉。
见客(jiàn kè)的意思:指见到客人或拜访客人。
客舟(kè zhōu)的意思:指船只,也指客船。
六龙(liù lóng)的意思:指六位英勇而强大的人物或力量。
南国(nán guó)的意思:指中国南方地区,也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
浅浅(jiān jiān)的意思:表面浅薄,缺乏深度。
神合(shén hé)的意思:形容意见或行动完全一致,默契配合。
行在(xíng zài)的意思:指行动或举止显得很有分寸,适当而得体。
- 翻译
- 在新城门前我看见了客船
清澈的涟漪轻拥着城楼
- 注释
- 新郭:新建的外城。
门前:城门外。
客舟:来访的船只。
清涟:清澈的水波。
浅浅:水面微微起伏。
抱:环绕,包围。
城楼:城墙上的楼阁。
六龙:古代天子车驾的代称,象征皇权。
行在:天子所在的地方。
东南国:指东方的国家,古代中国以中原为正东。
河若:如果河流。
能神:具有神奇的力量。
合断流:使河流停止流动。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人站在新郭门前,眼前是一艘客船轻轻停泊,护龙河清澈见底,仿佛拥抱着城楼。诗人遥想皇城东南之地,皇帝的居所,想象着如果这条河具有神力,或许能应运而止,展现出对皇家气象和神秘力量的敬畏与想象。范成大的这首《护龙河》以简洁的笔触,展现了自然景观与历史文化的交融,寓含着对国家兴衰的深沉感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题王诜烟江叠嶂图用苏轼诗韵
智者乐水仁乐山,何殊过眼观云烟。
千年艺苑留佳话,要因论世然乎然。
驸马都尉戚里贵,乃厌声色耽林泉。
兴来宝绘破醉墨,苍厓秀入秋云川。
将军金碌宝陁状,眼空当代心追前。
胸中丘壑具粉本,不期其法全其天。
玉堂学士眉山老,横排硬语出瑰妍。
骊珠落落倾栲栳,暖玉霭霭生蓝田。
触遌当道禁,所作愈使膻芗绵后五百年。
诗如阳羡入卷秀以丽,图如玉局落笔便而娟。
此诗此图真恰当,抚掌三绝顿令忘食眠。
尤物更喜得奇遇,琅邪元美人中仙。
品评离合豁法眼,使我遐想定国元本求无缘。
中丞三叹烟江幻,即今我复赓其篇。
《题王诜烟江叠嶂图用苏轼诗韵》【清·弘历】智者乐水仁乐山,何殊过眼观云烟。千年艺苑留佳话,要因论世然乎然。驸马都尉戚里贵,乃厌声色耽林泉。兴来宝绘破醉墨,苍厓秀入秋云川。将军金碌宝陁状,眼空当代心追前。胸中丘壑具粉本,不期其法全其天。玉堂学士眉山老,横排硬语出瑰妍。骊珠落落倾栲栳,暖玉霭霭生蓝田。触遌当道禁,所作愈使膻芗绵后五百年。诗如阳羡入卷秀以丽,图如玉局落笔便而娟。此诗此图真恰当,抚掌三绝顿令忘食眠。尤物更喜得奇遇,琅邪元美人中仙。品评离合豁法眼,使我遐想定国元本求无缘。中丞三叹烟江幻,即今我复赓其篇。
https://www.xiaoshiju.com/shici/79267c6cd7698710718.html