- 诗文中出现的词语含义
-
沧溟(cāng míng)的意思:沧溟指大海的广袤无垠,也用来比喻宽广无边的事物。
倒泻(dǎo xiè)的意思:指事情的发展或结果出现了截然相反的情况。
孤雁(gū yàn)的意思:形容一个人孤独无助,没有伴侣或支持者。
龙夜(lóng yè)的意思:指夜晚中龙的出没,比喻大雨滂沱的夜晚。
鸣橹(míng lǔ)的意思:指划船时划水声响亮,比喻有声有色地叙述事情或表达意见。
一星(yī xīng)的意思:形容极少、极少的数量或程度。
银潢(yín huáng)的意思:形容物体发出明亮的光芒,像银一样闪耀。
渔灯(yú dēng)的意思:渔灯是指在夜晚渔夫用来引诱鱼群的灯火。比喻用计谋引诱对方上当受骗。
鱼龙(yú lóng)的意思:指伪装成龙的鱼,比喻伪装得很像,很难辨别真伪。
鱼龙夜(yú lóng yè)的意思:形容黑暗中充满危险的情况。
- 翻译
- 银河倒映入深海,夜晚靠近鱼龙也不惊。
孤独的大雁鸣叫着掠过,渔火照亮海边只有一星光明。
- 注释
- 银潢:银河。
沧溟:大海。
鱼龙:神话中的水怪。
夜不惊:夜晚也不感到惊惧。
鸣橹:摇动船桨的声音。
孤雁:单独飞翔的大雁。
过:经过。
渔灯:渔船上的灯火。
一星明:唯一的明亮光点。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜晚水上景象。"银潢倒泻入沧溟",运用了动人的比喻,将流水比作银河,既形容了水流的清澈,也描绘出其奔腾的气势。"身近鱼龙夜不惊"则表明诗人与自然和谐共处,即使在深夜接近水生生物也感到平静无惊。
接下来的"鸣橹空飞孤雁过",以鸿雁的叫声和其孤独的身影,增添了一份秋夜的萧瑟感。"渔灯照浦一星明"则是对夜晚渔舟上灯光的描写,这一点点星辉在黑暗中显得尤为珍贵。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人闲适自得的情怀和他与大自然融为一体的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪中成十一韵
入冬多疠气,阳泄月令畅。
隐雷声间作,万蛰惊塞向。
数日凝重阴,云同寒威壮。
飞琼遍天宇,色界铺宝藏。
前此亦屡白,玉瑞此其创。
缄运孰主张,一雪压千瘴。
纷纷富家儿,羔酒醉金帐。
谁思道丐者,双脚红玳样。
顾我虽甚贫,可挟尚有纩。
蚤起愿年丰,共饱拜天贶。
天意然不然,独立为楚怆。
和刘会之野堂韵
草草春又过,凄晦风雨夕。
三年乌伤梦,不断一区宅。
台山在何许,空有尘满屐。
英英江夏公,老龙蟠古泽。
寻胜著幽宇,搜奇列佳石。
可斋不出门,亦复为渠役。
酒酣对崔嵬,寸管凌千尺。
念我萧寺中,远赠烦走力。
隐几读妙句,缅怀宾主席。
何当谢吏网,足蹑堂上客。