- 诗文中出现的词语含义
-
阿堵(ē dǔ)的意思:指人对权势者或有势力的人表示恭敬、顺从。
不碍(bù ài)的意思:不妨碍、不阻碍、不影响
登山(dēng shān)的意思:登上山峰,比喻努力奋斗,克服困难,取得成功。
腹书(fù shū)的意思:指心中有所学习,却不愿意表现出来,隐藏自己的才能或知识。
管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
粱肉(liáng ròu)的意思:形容富裕、安逸。
清谈(qīng tán)的意思:指清雅、高尚的言谈交流方式。
山屐(shān jī)的意思:指山区人民穿的木底草鞋。
吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。
登山屐(dēng shān jī)的意思:登山屐是指用来登山的鞋子。引申为准备好的工具或条件。
- 注释
- 管弦:音乐和宴席。
碍:妨碍。
登山屐:登山鞋。
粱肉:精美的食物。
何妨:何妨,不妨碍。
满腹书:满腹经纶,学问渊博。
岂是:难道是。
清谈:空谈,清高议论。
愧:感到羞愧。
夷甫:王夷甫,西晋名士。
阿堵:这个,此处指财物。
绕:围绕。
吾庐:我的居所。
- 翻译
- 音乐和宴席不妨碍我登山散步,满腹经纶也无需担忧物质匮乏。
我并非像清谈家王夷甫那样羞于谈论世事,因为我家中没有多余的财物让我分心。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之的《南坡口号十八首(其八)》。诗中以轻松的口吻表达了对物质享受与精神追求之间的平衡态度。"管弦不碍登山屐"形象地描述了音乐与休闲活动可以共存,不会妨碍诗人享受登山的乐趣;"粱肉何妨满腹书"则暗示丰盛的饮食不妨碍他充实知识,饱读诗书。诗人通过自问自答的方式,"岂是清谈愧夷甫"表明自己并不因崇尚清谈而感到羞愧,暗示他对学术探讨的重视;"为无阿堵绕吾庐"则进一步强调家中没有过多的财富干扰,保持了内心的清净和淡泊。整首诗体现了诗人对于生活的豁达态度和对学问的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
烈女陈若英
妾生未识檀郎面,妾貌檀郎未容见。
两家名姓各相闻,妾始加笄郎突弁。
阿翁读书官作郎,儿郎从之亲笔砚。
寒灯暑帐不辞劳,饱学醉经将领荐。
阿翁迁官向南返,子父相随共家眷。
淮阴城下驿亭边,谁料因缘事成变。
珊瑚枝向掌中折,道上人看泪如霰。
青天白日愁无光,野魅山妖寒欲颤。
铭旌高表异乡魄,襦裤空留慈母线。
妾家遥隔西江水,讣入深闺心胆战。
不知眼底有人间,望近黄泉离一箭。
横插郎家双股钗,勇系兰房三尺练。
但求同化穴中土,肯作孤栖梁上燕。
从容顷刻毕此身,烈烈清风湖海遍。
乃知天性无古今,尧舜涂人同一善。
请歌女子若英诗,莫看太师长乐传。
《烈女陈若英》【明·郑文康】妾生未识檀郎面,妾貌檀郎未容见。两家名姓各相闻,妾始加笄郎突弁。阿翁读书官作郎,儿郎从之亲笔砚。寒灯暑帐不辞劳,饱学醉经将领荐。阿翁迁官向南返,子父相随共家眷。淮阴城下驿亭边,谁料因缘事成变。珊瑚枝向掌中折,道上人看泪如霰。青天白日愁无光,野魅山妖寒欲颤。铭旌高表异乡魄,襦裤空留慈母线。妾家遥隔西江水,讣入深闺心胆战。不知眼底有人间,望近黄泉离一箭。横插郎家双股钗,勇系兰房三尺练。但求同化穴中土,肯作孤栖梁上燕。从容顷刻毕此身,烈烈清风湖海遍。乃知天性无古今,尧舜涂人同一善。请歌女子若英诗,莫看太师长乐传。
https://www.xiaoshiju.com/shici/21067c6949fdad90502.html