柳孺人夫坐事身家俱籍入后放归(明·沈周)原文|全文|注释|赏析

《柳孺人夫坐事身家俱籍入后放归》全文

明 / 沈周形式: 排律押[真]韵

再造男儿事，区区属妇人。

时当初涉难，产入亦俱身。

心绝寒灰后，恩回朽木春。

嗣禋牲豆洁，复夺鹊巢新。

岂谓□无政，犹闻与乱臣。

柳门存一脉，蔗境脱千辛。

今已不可作，潜光在翠珉。

(0)

诗文中出现的词语含义

不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。

翠珉（cuì mín）的意思：指美玉。比喻品德高尚、才华出众的人。

当初（dāng chū）的意思：指过去某个时间点或某个阶段的时候，事情的情况或人的想法。

儿事（ér shì）的意思：小事、琐事

妇人（fù rén）的意思：指女子的仁慈和温柔，也形容妇女的善良和宽厚。

寒灰（hán huī）的意思：指贫困、落魄的境况。

可作（kě zuò）的意思：能够胜任某种职务或角色，有才能或本领。

乱臣（luàn chén）的意思：指背叛国家、篡夺权力的奸臣。

男儿（nán ér）的意思：指成年男子，也表示男子的气概和勇气。

潜光（qián guāng）的意思：指暗中运作、暗中发展，形容事物在表面看起来平静无波，但内部却在秘密地发展变化。

区区（qū qū）的意思：微小、不起眼的样子

鹊巢（què cháo）的意思：比喻不稳固的住所或栖息处。

涉难（shè nàn）的意思：涉足险境，遭遇困难。

时当（shí dāng）的意思：适时、合适的意思。

属妇（shǔ fù）的意思：指妇女的地位低下，受人欺负或受制约。

无政（wú zhèng）的意思：指没有政府或政府无能，社会秩序混乱。

朽木（xiǔ mù）的意思：指老朽无能、无用之人或事物。

已不（yǐ bù）的意思：已经不再，已经不是

一脉（yī mài）的意思：指一脉相承，血脉相连的关系。

再造（zài zào）的意思：指重新创造、重建、修复或改善某物。

蔗境（zhè jìng）的意思：指人生的境遇或环境艰难困苦，如同在甘蔗园中行走一般。

鉴赏

这首诗是明代画家沈周所作的五言律诗《柳孺人夫坐事身家俱籍入后放归》。诗人以细腻的笔触描绘了一位女性在丈夫因事获罪，家庭财产被没收的困境中，展现出坚韧不屈和对新生的期待。首联“再造男儿事，区区属妇人”表达了女性在逆境中承担起原本属于男子的责任，显示出其非凡的勇气；“时当初涉难，产入亦俱身”描述了她经历的艰难时刻，连生产也伴随着生活的困苦。

接下来，“心绝寒灰后，恩回朽木春”运用比喻，形容她在绝望之后重新燃起希望，如同枯木逢春；“嗣禋牲豆洁，复夺鹊巢新”则象征着她的生活得以恢复，有了新的开始。然而，“岂谓□无政，犹闻与乱臣”暗示了社会不公，但她并未放弃，依然坚守。

“柳门存一脉，蔗境脱千辛”表达了她家族血脉的延续和摆脱苦难的决心；“今已不可作，潜光在翠珉”则是说虽然过去无法改变，但她的美德和坚韧将在子孙后代中继续发扬，如翠珉般熠熠生辉。

整体来看，这首诗赞美了柳孺人的坚韧和智慧，同时也揭示了时代的不公，具有深刻的人文关怀。

作者介绍: 沈周
朝代：明字：启南号：石田籍贯：长洲（今江苏苏州）生辰：1427～1509

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。