《和梁签判颍州西湖十三题·其五西湖》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冰玉(bīng yù)的意思:形容人的美貌清冷如冰,如同玉石一般冷静、高贵。
不休(bù xiū)的意思:形容持续不断,没有停止或休息。
凫鹥(fú yī)的意思:指人或事物的形象美丽、优雅。
菰蒲(gū pú)的意思:指人的性格或言行高尚,纯洁无瑕。
寒流(hán liú)的意思:
[释义]
(1) (名)从高纬度流向低纬度的洋流。
(2) (名)指寒潮。〈外〉日语。
[构成]
偏正式:寒(流
[例句]
寒流已过去。(作主语)
[反义]
暖流江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
容与(róng yǔ)的意思:容忍和宽恕。
疏源(shū yuán)的意思:疏通、解决问题的根源。
望秋(wàng qiū)的意思:指人们期望或渴望秋天的到来,表示期盼好事的发生或盛景的出现。
一望(yī wàng)的意思:远远望去,一眼可以看到的景象。
- 注释
- 椒泽:古代指用椒末装饰的水泽,这里可能象征着城市周边的水源。
疏源:水量稀少的源头。
冰玉:形容水流清澈如冰似玉。
凫鹥:野鸭和鸥鹭的统称。
菰蒲:水生植物,菰为茭白,蒲为菖蒲。
占得:占据,占有。
江湖:泛指广阔的水面,也可象征远方或仕途。
一望秋:一眼望去尽是秋天的景色。
- 翻译
- 椒泽的源头水量稀少但不断流淌,环绕着城池的是冰冷如玉的寒流。
野鸭和鸥鹭随意地在菰蒲丛中穿梭,秋天的江湖景色尽收眼底。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的西湖风景图。"椒泽疏源势不休",“椒”字在这里可能用作形容词,意指茂密之意,表达了植物生长旺盛的景象;"绕城冰玉湛寒流"则描写了湖水清澈如同冰玉一般,映射出一种清冷而宁静的氛围。接下来的"凫鹥容与菰蒲乱"中,“凫”指的是水鸟,“菰蒲”是指水生植物,这一句描绘了湖边水鸟嬉戏,水草杂生的景象,给人一种生命力旺盛的感觉。最后一句"占得江湖一望秋"则表达了诗人站在高处眺望所得之感受,占有了一片江湖之美,是对秋天美丽景色的总结。
整体来看,这首诗通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人对于西湖秋色的一种独特情怀和艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢