- 注释
- 市酒:在市场上买的酒。
郫筒:一种地方特产的酒。
去未还:还没有喝完。
宗人:亲戚。
厚德:深厚的恩德。
敌:相比,堪比。
刘宽:东汉时期的著名宽厚官员。
田歌社舞:田野间的歌舞活动。
惆怅:忧郁,感伤。
聊:姑且,暂且。
樽前:酒杯前。
佐:助兴。
- 翻译
- 在市场上买的郫筒酒还没喝完,亲戚们的深厚恩德堪比刘宽的宽容。
农人们在田间歌唱起舞,心中却充满忧郁,姑且借酒浇愁,为客人助兴。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家李新创作的《即席次必强六绝句(其四)》。从诗中可以感受到诗人当时的心境和情感。
“市酒郫筒去未还”,这里的“市酒”表明诗人曾外出购酒,而“郫筒”则是古代盛放酒器,"去未还"暗示了诗人的归途尚未结束。通过这些字眼,我们可以想象到诗人当时可能正处于一种等待或者期待的心情。
接下来的“宗人厚德敌刘宽”,这里的“宗人”指的是宗族中的长辈或尊者,“厚德”则表明他们具有深厚的美德,而“敌刘宽”则是比喻,刘宽为西汉时期的人物,以其宽厚待人的品质著称。诗人通过这样的对比,表达了自己对于宗族中长辈或尊者宽厚德行的赞赏。
第三句“田歌社舞生惆怅”,这里的“田歌”指的是农民在田间唱出的歌谣,“社舞”则是古代乡村中的祭祀和庆典活动。在这样的背景下,"生惆怅"表达了诗人内心的忧伤或不舍。
最后一句“聊向樽前佐客欢”,这里的“聊”字意味着随意、偶然,“向樽前”则是指向酒樽之前,“佐客欢”则是陪伴宾客共同饮酒取乐。诗人通过这样的描述,传达了自己在某种忧伤或不舍的情绪中,仍旧试图寻找一些欢愉和慰藉。
整首诗展现了一种既有对美好事物的赞赏,也有内心忧伤的复杂情感。诗人通过对日常生活细节的描写,传递了自己的情感体验和精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
松石为华克谋作
乔松何苍苍,出自鳌山颠。
奇石何齿齿,生从太湖边。
鳌山太湖路非远,一朝移置君庭前。
政如大夫与丈人,屹立相向争清妍。
美哉此乔松,珍重异凡木。
香叶细若针,苍皮润如玉。
岁寒自有竹梅侣,妖冶竟无桃李俗。
风清每作琴瑟韵,月朗或留鸾凤宿。
美哉此奇石,匼匝苔痕清。
豹质疑隐雾,龙纹犹落星。
冰霜剥尽尘土色,风雨净去波涛腥。
能言曾载左氏传,煮食又见神农经。
秦王恩未忘,宁戚歌自□。
古今虽云远,千载事如昨。
旧闻松枝能化石,松石坚贞可相托。
寿比松石□,不老此盘薄。
峥嵘君重岁寒操,吟哦我惭赋诗恶。
《松石为华克谋作》【明·徐庸】乔松何苍苍,出自鳌山颠。奇石何齿齿,生从太湖边。鳌山太湖路非远,一朝移置君庭前。政如大夫与丈人,屹立相向争清妍。美哉此乔松,珍重异凡木。香叶细若针,苍皮润如玉。岁寒自有竹梅侣,妖冶竟无桃李俗。风清每作琴瑟韵,月朗或留鸾凤宿。美哉此奇石,匼匝苔痕清。豹质疑隐雾,龙纹犹落星。冰霜剥尽尘土色,风雨净去波涛腥。能言曾载左氏传,煮食又见神农经。秦王恩未忘,宁戚歌自□。古今虽云远,千载事如昨。旧闻松枝能化石,松石坚贞可相托。寿比松石□,不老此盘薄。峥嵘君重岁寒操,吟哦我惭赋诗恶。
https://www.xiaoshiju.com/shici/49267c6d3660ebf0666.html