小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日田园杂兴》
《春日田园杂兴》全文
宋 / 刘应龟   形式: 七言律诗  押[元]韵

独犬寥寥昼护门,是间也自有桃源

梅藏竹掩无多路,人语鸡声又一村。

屋角枯藤黏树活,田头野水入溪浑。

我来拾得春风句,分付沙鸥浪言

(0)
诗文中出现的词语含义

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

分付(fēn fù)的意思:分派任务或责任

枯藤(kū téng)的意思:指人老迈、衰弱无力的状态,也用来比喻事物衰败、没落。

浪言(làng yán)的意思:指轻率、虚假的言语。

寥寥(liáo liáo)的意思:形容数量极少或非常稀少。

沙鸥(shā ōu)的意思:形容人或事物寂寞无依,孤单无助。

桃源(táo yuán)的意思:指理想中的美好世界或乌托邦,也用于形容人们过着宁静、幸福、自由自在的生活。

田头(tián tóu)的意思:指田地的边缘或角落。

无多(wú duō)的意思:没有多余的,没有剩余的

野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。

翻译
一只孤独的狗在白天守卫着门户,这里其实隐藏着桃花源般的宁静。
梅花隐藏在竹林中,小路稀疏,人声和鸡鸣声交织出另一个村庄的轮廓。
屋檐下枯藤缠绕着树木,显得生机勃勃,田野边的野水流入溪流,浑然天成。
我在这里找到了春天的诗句,希望与沙鸥分享,不要随意乱说。
注释
独犬:孤独的狗。
寥寥:稀少,孤独。
昼:白天。
桃源:隐秘的世外桃源。
梅:梅花。
竹掩:被竹子遮掩。
无多路:道路不多。
人语:人的交谈声。
鸡声:鸡鸣声。
又一村:另一个村庄。
屋角:屋檐角落。
枯藤:干枯的藤蔓。
黏树活:缠绕着树木,充满生机。
田头:田地旁边。
野水:野外的溪流。
浑:混杂,自然。
拾得:找到。
春风句:春天的诗句。
分付:交付。
沙鸥:沙鸥鸟。
莫浪言:不要随意乱说。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图景,通过对自然环境的细腻描写,展现了诗人对于理想生活状态的向往。

"独犬寥寥昼护门"一句,以孤 独的狗守卫家门为背景,营造出一种清净而安静的氛围。"是间也自有桃源"则表达了诗人对于隐逸生活的渴望,桃源在这里象征着一个远离尘世、美好而宁静的理想之地。

"梅藏竹掩无多路"通过对梅花和竹子掩映小径的情景描写,再次强调了这种隐逸生活的幽深与安详。"人语鸡声又一村"则是对远处村庄中人间烟火气息的捕捉,传达出一种温馨而自然的生态。

"屋角枯藤黏树活"和"田头野水入溪浑"两句,从细微之处观察自然界的变化,展示了诗人对大自然深刻的观察力和感悟力。枯藤与树木之间的依附,以及田间野水汇入溪流,都体现了一种生命力的生长与流动。

最后两句"我来拾得春风句,分付沙鸥莫浪言"则是诗人将自己收集到的美好景致和心灵感受,以一种轻松的态度赋予周围环境,告诫那些在水边飞翔的小鸟不要发出无谓的喧哗声响。这不仅仅是对自然的一种尊重,也反映了诗人内心的平静与自在。

整首诗通过生动的景物描写和诗人的情感流露,构建了一幅充满诗意的田园生活图画,是对自然美好和隐逸理想的一次赞颂。

作者介绍

刘应龟
朝代:元

猜你喜欢

挽姨兄尚书刘公五首·其一

外家宅相悲零落,母氏风流记阿姨。

独有吾兄今又去,百年亲话更谁知。

(0)

峡山寺别云宪使文宣慰诗人李梅南

来时船疾不曾登,去日星飞又促行。

径为诸公暂留别,四更烧烛看题名。

(0)

宣德

曾侍蒲轮四月行,入冬风雪哭铭旌。

到今三十馀年事,依旧山围水绕城。

(0)

顺圣温泉留题

破冢风霜里,诸孙肮脏边。

龟趺埋老藓,翁仲卧荒烟。

宗邑嗟谁起,文源愧我传。

一杯清酹底,聊与慰重泉。

(0)

吴兴道中四首·其四

扁舟偶趁采樵风,题扇书裙莫恼公。

何处人间无六月,碧澜堂上雨声中。

(0)

夕佳楼

西山朝气爽,南山夕气佳。

朝爽人共忻,夕佳吾所怀。

山僧阅世久,结庐深避乖。

蕙楼将对峙,菌阁亦双排。

维南列崇阜,不受烟岚霾。

我亦迟暮人,心迹倦鸟偕。

兹焉记高躅,庶与静者谐。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
刘克庄 苏轼 胡应麟 杨万里 欧大任 姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7