《壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白首（bái shǒu）的意思：指头发变白，代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
初心（chū xīn）的意思：指最初的心愿、最初的目标或最初的信念。
光风（guāng fēng）的意思：指风吹去了云雾，景色明亮清晰。形容天空明朗，景色宜人。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
霁月（jì yuè）的意思：指月亮在晴朗的天空中明亮而清晰的样子。也用来比喻黑暗中出现的光明或困境后的转机。
墓木（mù mù）的意思：指已经死去的人或事物，也比喻完全灭亡或消亡。
生墓（shēng mù）的意思：生墓指的是为自己或他人盖墓，比喻给自己或他人准备坏事。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
月光（yuè guāng）的意思：指月亮的光，也比喻没有积蓄或手头拮据。
只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有
霁月光风（jì yuè guāng fēng）的意思：形容晴朗明朗的夜晚，月光和微风交相辉映的美景。
- 注释
- 先生：指代逝去的人。
墓木：墓地周围的树木。
成阴：树木茂盛，形成阴凉。
霁月：雨过天晴后的明月。
光风：清澈的微风。
遗言：死者生前留下的教导或话语。
烱烱：形容清晰、鲜明。
白首：头发变白，象征老年。
契初心：坚守最初的承诺或决心。
- 翻译
- 先生的墓地树木已经长得很茂盛，明亮如镜的月光和清风又该去哪里寻找呢。
只剩下他常常挂在嘴边的遗训，他发誓要坚守白头偕老的初心直到生命的尽头。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐暄所作的《壬寅仲秋二十有五日哭东莱先生之墓》系列中的第三首，表达了对已故东莱先生的深切怀念和对其遗志的追思。诗中首先提到先生墓地树木已成荫，象征着岁月流转，物是人非。接着，诗人感慨再也无法在“霁月光风”这样明亮清朗的环境中寻觅到先生的身影，暗示了对逝者的无尽哀思。
“遗言常烱烱”一句，通过“烱烱”二字，形象地描绘出先生的教诲如同明灯长照，即使人已离去，其精神犹在。最后，“誓将白首契初心”表达了诗人决心坚守先生的初心，无论年华如何老去，都会牢记并实践先生的遗志，体现了对师恩的深深敬仰和承诺。
整首诗情感真挚，语言朴素，通过对自然景象的描绘和对遗言的回味，展现了诗人对故人的怀念以及自我砥砺的决心，具有强烈的感人力量。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
书志赠畅当
少喜神仙术，未去已蹉跎。
壮志一为累，浮生事渐多。
衰颜不相识，岁暮定相过。
请问宗居士，君其奈老何。
春日长安送从弟尉吴县
春愁能浩荡，送别又如何。
人向吴台远，莺飞汉苑多。
见花羞白发，因尔忆沧波。
好是神仙尉，前贤亦未过。
- 诗词赏析