小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《五鼓》
《五鼓》全文
宋 / 孔武仲   形式: 五言律诗  押[阳]韵

永夜尘事,閒眠似道堂。

纸窗分晓色,絮被借春阳

万虑中息一身今可忘。

周公不足梦,佳趣羲皇

(0)
诗文中出现的词语含义

不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意

尘事(chén shì)的意思:指琐碎的事务或世俗的事物。

春阳(chūn yáng)的意思:春日的阳光,比喻温暖和煦的阳光。也比喻春天的气象或春天的景色。

分晓(fēn xiǎo)的意思:指天亮时分,夜晚与白天交替的时刻。也用来比喻事情的发展或结果变得明朗、清楚。

佳趣(jiā qù)的意思:指美好而有趣的事物或经历。

借春(jiè chūn)的意思:利用春天的力量来解决问题或达到某种目的

万虑(wàn lǜ)的意思:形容忧虑繁多,心事重重。

无尘(wú chén)的意思:没有灰尘,指清洁整洁。

羲皇(xī huáng)的意思:指古代传说中的神话人物羲皇,也泛指古代帝王。

晓色(xiǎo sè)的意思:指黎明时分的天色,也用来形容非常早的时间。

一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。

永夜(yǒng yè)的意思:指夜晚没有尽头,形容时间长久,一直持续下去。

纸窗(zhǐ chuāng)的意思:指纸做的窗户,比喻虚有其表,不真实或脆弱的东西。

中息(zhōng xī)的意思:停止、休息

周公(zhōu gōng)的意思:周公是指古代中国周朝的开国君主周公旦。在成语中,周公常常用来形容一个人的言行举止公正无私,以及对人民负责任的态度。

翻译
长夜无尘埃打扰,闲适睡眠如同在道堂。
纸窗透进清晨的光线,棉被借来春日的暖阳。
万千忧虑在此刻消散,此刻身心都仿佛遗忘。
连周公的美梦也不及此,美好的情趣只在远古羲皇。
注释
永夜:整夜。
无尘事:没有世俗琐事。
閒眠:悠闲的睡眠。
道堂:道家的静修场所。
纸窗:纸质窗户。
分晓色:分隔出黎明的色彩。
絮被:棉絮填充的被子。
借春阳:借助春天的阳光。
万虑:种种忧虑。
息:停止。
一身:全身。
可忘:可以忘记。
周公:古代贤者周公,常用来指代美梦。
不足梦:不足以成为梦境。
佳趣:美好的情趣。
羲皇:古代传说中的帝王羲和,象征远古淳朴生活。
鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外、悠然自得的生活状态。开篇“永夜无尘事”即设置了一个远离尘嚣、宁静深邃的夜晚场景。“閒眠似道堂”则形象地表达了诗人在这宁静中的安逸与自如,似乎连睡梦都与道家的修炼境界相似。

“纸窗分晓色”一句,通过对晨光透过纸窗的描写,展示了一种淡雅的光线变化,以及诗人对于时间流转的细腻感受。紧接着,“絮被借春阳”则表达了诗人在春日里享受温暖阳光的悠闲情趣,其中“借”字用得甚妙,既形象地传达了一种轻松自在,又暗含了一丝对自然恩赐的感激。

接下来的“万虑此中息,一身今可忘”表明了诗人在这样的环境和心境中,将世间一切忧虑都放下了,甚至连个人的身体意识也能暂时抛弃。这是一种极致的精神解脱,是对个人意志的超越。

最后两句“周公不足梦,佳趣在羲皇”则是诗人自比古圣先贤,以表达自己虽不及古代伟人,但仍能领略到一种超越尘世的高尚乐趣。这里的“羲皇”指的是黄帝,即中华文明的祖先,代表着极高的文化和精神境界。

整首诗通过对夜晚宁静、春日暖阳以及个人精神解脱的描绘,展现了诗人追求一种超然物外、高洁脱俗的生活理想。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

丙午腊月羊城对雪

怪得年来事事殊,岭南飞雪旧时无。

云凝不见三山黛,天漏争盛合浦珠。

野寺一僧烧榾柮,官街群马从氍毹。

冲寒便欲还山问,糁到溪梅第几株。

(0)

城中答王东村家元孝送归中洲草堂之作兼示二三同志

归心一发尉佗楼,一点晴烟见渡头。

三径尚堪携客入,中洲曾是为谁留。

青含浦树喧黄鸟,绿遍江苗过白鸥。

七十二峰无恙在,更于城郭念同游。

(0)

示族中诸兄弟

秀气环洲云浸矶,枌榆时见旧恩辉。

丁年盛事族人说,丙舍残春江燕飞。

竹长龙孙留劲节,松彫马鬣几成围。

先庐独远北堂老,一赋南陔愁广微。

(0)

送谈蘧怀游潮阳便还京江

满天寒雨问将归,沧海东流碣石微。

乡思已驰京口去,宾鸿犹欲岭南飞。

春生石砝尝鲜馔,云起金焦见羽衣。

还望台关转寥落,折梅书信莫教稀。

(0)

代赠效李义山体

自觉妆鬟太沓拖,不因君意却因何。

车中果亦同心少,座上香须见面多。

犬子于今还绿绮,牛郎无夕不银河。

此心醉久公然说,冷淡朱颜更易酡。

(0)

度虔州

虔州四达康庄路,数月艰难忍戍边。

日落黄云高野烧,尘飞青草乱江烟。

一身琐尾金门外,中夜回肠画戟前。

最忆士行修战具,九牛无恙岭南船。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7