吏散山逾静，庭闲鸟自来。
《题云阳高少府衙斋》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
大隐（dà yǐn）的意思：指逃避世俗纷扰，隐居山林或深山老林中的意思。
栋梁（dòng liáng）的意思：栋梁，指房屋主梁，比喻支撑整个结构的重要人物或重要力量。
兼济（jiān jì）的意思：兼顾或同时处理多个事物，使各方面都得到平衡和满足。
莓苔（méi tái）的意思：指草木生长茂盛的样子。
秋雨（qiū yǔ）的意思：秋天的雨。
轩窗（xuān chuāng）的意思：指高大、宽敞、明亮的窗户，也用来形容屋子豪华富丽。
云水（yún shuǐ）的意思：云水是一个汉语成语，形容景色美丽、壮丽。
逐胜（zhú shèng）的意思：逐胜指的是不断取得胜利，一步步向前发展的意思。
自来（zì lái）的意思：自从以前到现在一直如此，自然而然
栋梁材（dòng liáng cái）的意思：指有才能、有能力的人，是支撑和担当重任的重要人物。
- 翻译
- 大隐之人既能普济众生，窗户也随着美景而开启。
远处蕴含着云水般的思绪，深深展现出栋梁之才的品质。
官吏散去后，山间的宁静更甚，庭院空闲，鸟儿自然飞来。
我更加喜爱那幽深台阶的颜色，秋雨过后，长满了青苔。
- 注释
- 大隐：指有高尚品德、超脱世俗的人。
兼济：同时帮助众人。
轩窗：高大的窗户。
逐胜：追随美好的景色。
远含：包含在远方。
栋梁材：比喻有杰出才能的人。
吏散：官吏离去。
山逾静：山间的寂静更深。
庭闲：庭院空闲。
幽砌：幽深的台阶。
莓苔：青苔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、隐逸生活的境界。"大隐能兼济，轩窗逐胜开"表明诗人在隐逸中不仅自得其乐，还能容纳并帮助他人，心胸宽广，如同轩窗之可开阔。"远含云水思，深得栋梁材"则是说诗人的思想如同远处的云水一般悠长，而他的才华和品格又像坚固的栋梁一样稳实。
接下来的"吏散山逾静，庭闲鸟自来"描绘了一个宁静安详的景象，连官吏也不打扰这里的清净，甚至连鸟儿也会自在地光顾。"更怜幽砌色，秋雨长莓苔"则是诗人对这种隐逸生活中的自然美景产生了深深的同情和喜爱，即使是在秋天细雨中生长的小草，也都显得格外珍贵。
整首诗通过对自然环境和内心世界的描绘，展现了一种超脱尘世、与自然和谐共生的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
渔父引
新妇矶边月明。女儿浦口潮平。沙头鹭宿鱼惊。