小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄和刘三将之杭州留别原韵》
《寄和刘三将之杭州留别原韵》全文
清 / 黄节   形式: 七言律诗  押[庚]韵

武林一水盈盈际,心远惟添往复情。

湖堧诗能先雁到,海滨风已入秋明

愁来杯杓沉吟过,别后菰芦寂寞生。

同是客游少住迷阳今日却妨行。

(0)
诗文中出现的词语含义

杯杓(bēi sháo)的意思:形容人的才能或品德卓越,超过常人。

沉吟(chén yín)的意思:沉思、凝思;静静地思考。

菰芦(gū lú)的意思:形容人的胆子大,敢于冒险。

海滨(hǎi bīn)的意思:指海边或沿海地区。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

客游(kè yóu)的意思:指客人游玩、旅行。

迷阳(mí yáng)的意思:指被太阳晒得迷糊,眼花缭乱的状态。

秋明(qiū míng)的意思:秋天的明亮。也指秋天的天空明净无云。

少住(shǎo zhù)的意思:少住指的是短暂停留或逗留的意思。

往复(wǎng fù)的意思:来回行走或进行的动作。

武林(wǔ lín)的意思:指武术界或武术界中的人士。

心远(xīn yuǎn)的意思:心灵宽广,胸怀远大

盈盈(yíng yíng)的意思:形容充满或溢出的样子

注释
武林:杭州的别称,这里指代西湖。
盈盈:水波荡漾的样子。
心远:心境遥远,指思想或情感超越眼前。
惟:只有。
往复:来回,反复。
湖堧:湖边的岸上。
雁到:比喻诗作的传递。
海滨:海边。
秋明:秋高气爽。
愁来:忧愁时。
杯杓:饮酒的器具。
沉吟:低声吟咏,深思。
菰芦:水生植物,象征孤独或寂寥。
客游:旅居他乡。
吾少住:我在此停留时间较长。
迷阳:强烈的阳光。
妨行:妨碍前行。
翻译
武林的湖水边,波光粼粼,心志遥远只增添了往来的思绪。
湖畔的诗篇仿佛比大雁还早送达,海边的风已带来秋天的凉爽气息。
忧愁时,我举杯沉思,别后那片菰芦之地更显寂寥。
同样是漂泊的旅人,我在这里停留稍久,今日的迷阳阳光却妨碍了前行。
鉴赏

这首诗是黄节在清末近现代初期所作,名为《寄和刘三将之杭州留别原韵》。从诗中可以感受到作者对远方亲友的思念,以及面对自然景物时的心境变化。

“武林一水盈盈际,心远惟添往复情。” 这两句描绘了作者在武林(今杭州市区)的一片湖水前,心中充满了对远方亲友的思念。这里的“盈盈”形容水的平静与丰满,也反映出诗人内心的沉醉和感伤。

“湖堧诗能先雁到,海滨风已入秋明。” 这两句则表达了诗人的才华横溢,如同湖堤上的雁鸟一般先行一步,同时也透露出季节的转换,海边的秋风已经带来了清朗。

“愁来杯杓沉吟过,别后菰芦寂寞生。” 这两句展现了诗人在离别之后的心情。酒杯里的酒水似乎也能感受到诗人的忧愁,而那被遗忘在水边的菰和芦苇,更是成为了孤独和寂寞的象征。

“同是客游吾少住,迷阳今日却妨行。” 最后两句则表达了诗人与友人的共同处境都是漂泊异乡,但今天因为迷雾而不得不改变出行的计划。这里的“迷阳”既形容天气,也象征着人生的迷茫。

总体来说,这首诗通过对自然景物的细腻描绘,表达了诗人深沉的情感和内心世界的独白,是一篇情真意切、意境幽深的佳作。

作者介绍

黄节
朝代:清

猜你喜欢

养拙楼为潘子朋赋

万象临观尽,三山结梦遥。

平林朝捲雾,曲浦暗通潮。

偃卧从书懒,尘劳仗酒销。

空中下鸾鹤,云气故飘飘。

(0)

同梁思立邓君肃梁少仲林开先宿梅庵

名山宜结夏,亦自断尘情。

支竹同僧懒,煎茶爱水清。

石间移席坐,松下挟书行。

但惬浮生兴,无忧佛不成。

(0)

庞太守湛别驾招同赵太史周明府叶刺史祁孝廉张茂才饮青霞楼

五马能供具,关门驻使车。

饭香抄白石,酒味沥丹砂。

入幕风初起,扳林日未斜。

笙歌临路发,归去葛洪家。

(0)

同张羽王梁公智步双河庵堤上

凭眺非无地,偏寻一径幽。

风花过净院,芦荻满汀洲。

月渐中宵减,人嗟两鬓秋。

负羁将谪宦,俱厌五陵游。

(0)

送田叔

暂下白云曹,趋庭有凤毛。

行多携梵夹,醉可读离骚。

铜柱风烟迥,梅梁海气高。

惊心成去住,能念旧绨袍。

(0)

答柏山人

邂逅夷门客,悬灯共和诗。

竹斋鸣雨歇,卧簟晓凉披。

肝胆平生是,风尘此晤宜。

夜阑浑不寐,五岳起予思。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7