小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄李适安》
《寄李适安》全文
宋 / 胡仲弓   形式: 七言律诗  押[真]韵

踏门前没马尘,适安亭上坐吟身。

慇勤风月樽酒斟酌湖山十里春。

柳叶未舒先妩媚梅花老更精神

白鸥似会冥搜意,来往忘机欲傍人。

(0)
拼音版原文全文
shìān
sòng / zhònggōng

lǎnménqiánméichénshìāntíngshàngzuòyínshēn

yīnqínfēngyuèzūnjiǔzhēnzhuóshānshíchūn

liǔwèishūxiānmèi
méihuāsuīlǎogèngjīngshén

báiōuhuìmíngsōuláiwǎngwàngbàngrén

诗文中出现的词语含义

白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

湖山(hú shān)的意思:湖山是指湖泊和山脉,通常用来形容美丽的自然景观。

精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。

来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流

老更(lǎo gēng)的意思:指人年纪大,经验丰富,能力强,德行高尚。

柳叶(liǔ yè)的意思:形容事物柔软、弯曲的形状或姿态。

马尘(mǎ chén)的意思:指马蹄踏地扬起的尘土,比喻行走或奔驰时所产生的烟尘。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

冥搜(míng sōu)的意思:冥搜是一个汉语成语,意为在黑暗中摸索、寻找。形容没有线索或目标的情况下,进行盲目的搜寻。

上坐(shàng zuò)的意思:指在座位上居高临下或占据主要位置。

踏门(tà mén)的意思:指踩着门槛,进入别人的家中。比喻侵犯他人的权益或侵入他人的领域。

忘机(wàng jī)的意思:指人忘却尘世间的纷扰,心无挂碍,达到超脱的境界。

妩媚(wǔ mèi)的意思:形容女子姿态娇媚动人。

斟酌(zhēn zhuó)的意思:斟酌指在做事情或做决策时,经过慎重思考和权衡利弊后做出决定。

樽酒(zūn jiǔ)的意思:指大量酒水,也比喻丰盛的酒席。

翻译
懒得在门前打扫,连马蹄印都没有,我坐在适安亭上独自吟诗。
我深情地对着风月举杯,慢慢品味着湖光山色的春意。
柳树的嫩叶还未舒展就已显娇媚,即使梅花已经老去,依然精神焕发。
白鸥似乎能理解我沉思的心境,自由自在地在我身边飞来飞去。
注释
懒踏:懒得踏足。
没马尘:没有马蹄扬起的尘土,形容环境清静。
适安亭:一个适合休息吟咏的亭子。
斟酌:慢慢品味,斟酌。
冥搜:深思,冥想。
忘机:无心机,自然无拘无束。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓寄给友人李适安的作品,表达了诗人闲适恬淡的心境和对自然景色的欣赏。首句“懒踏门前没马尘”描绘了诗人不愿涉足尘世喧嚣,选择静坐于适安亭的情景。次句“适安亭上坐吟身”进一步强调了诗人在此处享受宁静,专注于吟咏创作。

“慇勤风月一樽酒,斟酌湖山十里春”通过饮酒赏景,展现出诗人对自然风光的热爱和对生活的惬意态度,十里春光与一樽美酒相映成趣。接下来,“柳叶未舒先妩媚,梅花虽老更精神”运用拟人手法,赞美了早春柳树的娇柔与冬末梅花的坚韧,寓言了诗人对友人的赞美和对时光流转的感慨。

最后两句“白鸥似会冥搜意,来往忘机欲傍人”以白鸥为喻,表达诗人与自然的契合,鸥鸟似乎理解他的深沉思考,忘却机心,愿意亲近他。整首诗语言优美,情感真挚,体现了宋诗的淡泊与意境之美。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

病起书事呈兼善尚书

闇闇积雨浸城皋,四望平畴白浪高。

太息人材无董贾,可怜经济属萧曹。

山东璧马祠河伯,海上旌旗拥贼壕。

燮理自知廊庙贵,腐儒忧国谩心劳。

(0)

宫词八首次契公远正字韵·其三

水晶帘外日迟迟,殿阁春深笑语稀。

绣幕无端风捲起,一双燕子傍人飞。

(0)

珠公归自永阳山中出其山居槁因赋·其一

政为时危去卜居,不知霜雪满头颅。

归来一笑诗成卷,还记桃源路也无。

(0)

造唐山人居

行行野田尽,荒蹊入秋水。

何人有新屋,郁郁松林里。

欣然造其门,晤言得君子。

解衣坐微凉,超遥适閒美。

日澹疏雨晴,山色散窗几。

石上闻鸟鸣,林端见云起。

平生事外心,即此胡不喜。

少暇同饮泉,幽期自今始。

(0)

清明日大风雨

阴霾连日恶风生,老去愁多骨亦惊。

天色昏昏转黄浊,春光冉冉又清明。

邻家醁酒初开瓮,游女香车不出城。

须为杏花赊一醉,谁家园里有莺声。

(0)

江兖州叔志去思碑

使君有道是民师,惠政长留去后思。

秀麦不专称汉史,甘棠直欲继周诗。

驯桑有雉童俱化,攫肉无乌吏绝欺。

东鲁自今应纸贵,一时争打兖州碑。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7