《次韵答孔武仲》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 答 孔 武 仲 宋 /苏 辙 白 发 青 衫 不 记 年 ，相 逢 一 笑 暂 欣 然 。诵 诗 亹 亹 锯 木 屑 ，展 卷 骎 骎 下 水 船 。未 肯 尺 寻 分 枉 直 ，日 知 凿 枘 有 方 圆 。闲 官 更 似 杨 州 学 ，犹 得 昏 昏 书 日 眠 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
发青（fā qīng）的意思：指由于受到惊吓、恐惧、羞愧等原因而脸色变得苍白。
方圆（fāng yuán）的意思：指范围、界限之内。
昏昼（hūn zhòu）的意思：指白天昏暗无光明，也用来形容黑夜。
昏昏（hūn hūn）的意思：形容头脑迷糊，思维不清晰。
记年（jì nián）的意思：记住年份，指记忆力出众或对历史事件有深刻记忆的人。
青衫（qīng shān）的意思：指年轻人的衣着，也可指年轻人。
枉直（wǎng zhí）的意思：枉直指的是行为或言辞不得要领，不得其法，不中肯，没有实际效果。
下水（xià shuǐ）的意思：指投资或参与某项事业或项目。
闲官（xián guān）的意思：指职务空虚，没有实际权力的官员。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
欣然（xīn rán）的意思：形容心情愉悦、乐意的样子。
有方（yǒu fāng）的意思：指人的言行举止得体、合乎规矩，有分寸，有条理，有章法。
凿枘（záo ruì）的意思：比喻合作默契，互相配合得恰到好处。
展卷（zhǎn juǎn）的意思：展开卷轴，指展开事物的全貌或全面呈现。
昼日（zhòu rì）的意思：白天，日间
州学（zhōu xué）的意思：州学是指地方官员的学问和知识。
下水船（xià shuǐ chuán）的意思：指船只下水，比喻事情开始进行或人开始行动。
白发青衫（bái fà qīng shān）的意思：指人年老而仍然精神矍铄，意志坚定，不因年岁增长而衰退。
- 注释
- 白发：指年纪大。
青衫：古代学子或低级官员的服装。
不记年：忘记年龄。
暂欣然：暂时感到愉快。
诵诗亹亹：吟诵诗歌不停歇。
锯木屑：形容读书投入，像锯木时木屑纷飞。
展卷骎骎：翻开书页迅速。
下水船：比喻读书流畅。
未肯：不肯轻易。
尺寻：一尺长。
枉直：是非曲直。
凿枘：榫卯，比喻道理和适应。
闲官：无事可做的官职。
扬州学：暗指求学之地，古人常以扬州为学术中心。
昏昏：昏沉不清醒。
昼日眠：白天睡觉。
- 翻译
- 满头白发身穿青衫已忘记年龄，偶然相遇相视一笑暂感欣慰。
吟诵诗歌滔滔不绝如木屑纷飞，翻开书卷快速如船行水上。
不愿轻易以一尺之短衡量是非曲直，深知世间真理如同榫卯各有其道。
在闲职中我犹如扬州求学之人，还能在白天昏昏欲睡度过时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品《次韵答孔武仲》。诗人以白发老者的形象自比，感叹岁月流逝，青衫依旧，与友人孔武仲偶然相遇，心中感到一丝欣喜。他提到自己读书诵诗如锯木屑般琐碎，但又充满热情，翻阅书籍如同乘船入水，意在表达对学问的热爱和追求。
诗人强调不愿轻易评判是非曲直，认为世间万物自有其规矩方圆，这体现了他的谦逊和对事物深思熟虑的态度。他在闲职之中，还能享受像扬州学子般的悠闲生活，白天昏昏欲睡，流露出一种淡泊名利的生活态度。
总的来说，这首诗通过个人经历和感受，展现了诗人对学问的执着，对生活的淡然，以及与朋友的深厚情谊。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
春日长
春日长，长安贵游踏春阳。
游龙八尺黄金装，狎客沈宋交金张。
真珠结屋贝作堂，锦裀七十二鸳鸯。
吴姬赵女罗丝篁，熊蟠豹胎桂为浆。
主客一饮累百觞，帏风幕日绮绣香。
白昼铜盘飞蜡光，行乐未足光阴忙。
恨无长绳系扶桑，何曾得知春日长。
山中腐儒鬓欲霜，蜗牛庐中狮子床。
二十七种饭瘦郎，过午一枕无何乡。
起来煎茶竹风凉，半丝不挂万虑忘。
从渠门外尘如马，落絮游丝相枕藉。
斜阳窗户一编书，日长只在茅檐下。
大隐堂为范氏西田题
范侯作园湖之隅，缭以脩竹千芙蕖。
鸭陂下浸波澜阔，箕山西指峰峦孤。
有堂翼然照通衢，路人尚忆华严居。
华严初来理荒废，布衣小艇披茭蒲。
蛙鸣不知官与私，莫来乱我夜读书。
人怀忠直及其子，遗爱何止屋上乌。
小范更无膏粱气，闭门一味如蠹鱼。
肯为山林独往计，且隐市朝行坦途。
嗟我与君涉世疏，短绠汲深尔自愚。
行歌道上惭妻孥，坐令家无甔石储。
欲将大隐欺谁欤，人不吾以曷早图。
未须直学西山夫，槁项终为山泽臞。