《春寒六首·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
薄晚（bó wǎn）的意思：指夜晚降临时，天色渐暗的时候。
不宜（bù yí）的意思：不适宜，不合适
春寒（chūn hán）的意思：春天的寒冷
老怯（lǎo qiè）的意思：形容年纪大了，胆子却变得胆小怕事。
平明（píng míng）的意思：平明指的是天刚亮的时候，也就是早晨的时候。
添火（tiān huǒ）的意思：指在已经燃烧的火焰上再添一把柴，使火势更旺，比喻进一步推动事物的发展或加剧某种情势。
下帷（xià wéi）的意思：指把帷幕拉下来，比喻事情的真相被揭露或隐藏不露。
休风（xiū fēng）的意思：停止风势，指风平浪静，形势平息。
拥书（yōng shū）的意思：指一个人拥有大量的书籍，表示他的学问渊博。
- 注释
- 平明：黎明时分。
敛云：云层聚集。
薄晚：傍晚。
未休：不停歇。
风更颠：风势更加猛烈。
老怯：年老体弱。
春寒：春天的寒冷。
不宜出：不适合外出。
下帷：放下帷幕。
添火：添加柴火。
拥书眠：围着书卷入睡。
- 翻译
- 天刚亮时云层又增厚，傍晚时分风势更加狂乱。
年迈体弱，春寒料峭不宜出门，我只能拉上帷幕，在炉火旁伴着书卷入眠。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天早晨和傍晚时分的气候特点。"平明欲敛云复厚"，诗人以云层的变化暗示天气的阴沉，早晨的云彩本应散去，但此时却显得浓厚，预示着可能的阴冷。"薄晚未休风更颠"，傍晚时分，风势仍未减弱，反而更加狂乱，显示出春寒料峭。
诗中主人公是一位老者，他因年迈体弱，对春寒特别敏感，"老怯春寒不宜出"，表明他对寒冷的畏惧，不愿外出。因此，他选择"下帷添火拥书眠"，即拉上帷幕，围炉取暖，伴着书香安然入睡，展现出一种闲适而略带无奈的避寒生活态度。
整体来看，这首诗通过细腻的自然景象描绘和人物心理刻画，展现了春寒时节的生活情境，以及老者在逆境中的恬淡与坚韧。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
暨阳怀古二十三首·其七文选楼
朝如传舍君奕棋，南北纷纷曾几时。
萧衍老公手篡逆，佛果有灵不佑之。
同泰为奴得复失，天心不使存佳儿。
佳儿仁孝勤学问，馆开博望延宾师。
萧郎若早传贤子，江东磐石安无危。
伤哉蜡鹅等巫蛊，燕雀衔土千载悲。
台城血水呼荷荷，湘东一目何能为。
梁家寸土竟安在，书台选楼到处遗。
池扬二州既志胜，江阴亦复传下帷。
帷空犹照青宫月，书带纷披绿满墀。
楼角山茶覆如伞，劫灰烧尽生孙枝。
梁溪海虞都人士，灵光殿下高吟诗。
诗中盛称手植桧，徘徊惋愤深长思，沧桑屡易文在兹。
《暨阳怀古二十三首·其七文选楼》【清·缪徵甲】朝如传舍君奕棋，南北纷纷曾几时。萧衍老公手篡逆，佛果有灵不佑之。同泰为奴得复失，天心不使存佳儿。佳儿仁孝勤学问，馆开博望延宾师。萧郎若早传贤子，江东磐石安无危。伤哉蜡鹅等巫蛊，燕雀衔土千载悲。台城血水呼荷荷，湘东一目何能为。梁家寸土竟安在，书台选楼到处遗。池扬二州既志胜，江阴亦复传下帷。帷空犹照青宫月，书带纷披绿满墀。楼角山茶覆如伞，劫灰烧尽生孙枝。梁溪海虞都人士，灵光殿下高吟诗。诗中盛称手植桧，徘徊惋愤深长思，沧桑屡易文在兹。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50867c6737a3e5a8242.html