- 诗文中出现的词语含义
-
暗香(àn xiāng)的意思:指不张扬却能散发出迷人香气的美好事物或个人。
标致(biāo zhi)的意思:形容外貌美丽、出众,也可指事物优美、精巧。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
残春(cán chūn)的意思:指春天即将过去或已经过去,只剩下一点残余的春意。
传驿(chuán yì)的意思:传递消息或物品
春至(chūn zhì)的意思:春天到来
东君(dōng jūn)的意思:指东方的君主,也泛指东方的国家或地区。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
浮动(fú dòng)的意思:指事物的表面现象或虚幻的景象。
故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
孤根(gū gēn)的意思:指事物独立存在,没有依靠或支持。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
寒清(hán qīng)的意思:形容寒冷而清净的环境或境况
何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。
候馆(hòu guǎn)的意思:指等待的地方或场所
后岁(hòu suì)的意思:指晚年、晚年时期。
回暖(huí nuǎn)的意思:指气温、天气或事物情况由冷到热或由坏到好的变化。
寄与(jì yǔ)的意思:寄托希望、寄托感情
见今(jiàn jīn)的意思:指现在的情况或事物。
冷艳(lěng yàn)的意思:形容女性美丽、冷静、高雅,给人以深刻的印象。
陇上(lǒng shàng)的意思:指陇西地区,也可指陇西地区的人民。
凝寒(níng hán)的意思:形容非常寒冷。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
墙阴(qiáng yīn)的意思:指在墙的阴影里,比喻隐藏在背后或不显露出来的地方。
疏影(shū yǐng)的意思:疏影指的是稀疏的影子,也可以形容事物的显露程度不够明显。
岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。
相宜(xiāng yí)的意思:适合;相符合
谢池(xiè chí)的意思:指感激对方的恩情或帮助。
驿骑(yì qí)的意思:指驿站的骑兵,也泛指驿站的官吏,比喻传递消息或物品的使者。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
云天(yún tiān)的意思:指天空中的云彩,引申为广阔无垠、无边无际的意境。
知人(zhī rén)的意思:了解人的性格和能力,并恰当地安排工作或职位。
昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。
一枝春(yī zhī chūn)的意思:指一个春天的花枝,比喻在寒冷的冬天中给人带来希望和温暖的事物。
- 注释
- 候馆:客舍。
梅开:梅花开放。
疏影:稀疏的树影。
传驿骑:骑马传递信息的人。
陇上:指远方的边地。
东君:春天之神。
繁桃秾李:盛开的桃花和李花。
- 翻译
- 冬残而春天还未到来,正是客舍中梅花开放的时候,院墙阴处还残留着积雪。
寒冷中的艳丽花朵凝聚着寒气,孤独的根茎开始回温,昨晚忽然有一枝梅花带来了春天的气息。
白色的花苞散发着淡淡的香气,显得特别优雅,独具韵味。
谢池边的月色最适合它,稀疏的树影倒映在水中。是谁骑着信使马传递这消息。
远方的旧友,如今已千里之外难以相见。
我想把这梅花寄给春天之神,只是徒然让他知道我离别后的清冷心意。
纷乱的群山在哪里?只有天边的浮云。
故乡的美好,还是早点回来吧,不要留恋那些盛开的桃花和李花。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅梅花与春天即将到来的情景。开篇“腊残春未”表明冬去春未至,正是过渡之际,而“正候馆梅开,墙阴雪里”则写出了梅花在这寒冷的季节中独自绽放,其冷艳与孤高形成鲜明对比。接着“冷艳凝寒,孤根回暖,昨夜一枝春至”强调了梅花不畏严寒,依旧保持着其独特的美丽,即便是在冰雪中也能感受到它的生机与温暖。
“素苞暗香浮动,别有风流标致”则是对梅花之美的进一步描绘,其香气不张扬,却又自有一番高雅脱俗的韵味。下文“谢池月,最相宜,疏影横斜临水”写出了诗人与梅花共赏明月的景象,其中谢池之月与梅花交相辉映,共同营造出一幅宁静而美好的画面。
接下来,“谁为。传驿骑。陇上故人,不见今千里”表达了诗人对远方友人的思念,以及时间流逝、空间隔阂带来的孤独与无奈。而“寄与东君,徒教知人,别后岁寒清意”则是诗人通过这首诗向远方的朋友传达自己的心意,那份别后的寒冷与清醒,是诗人内心深处的真实感受。
在最后,“乱山万叠何在,但有飞云天际。故园好,早归来,休恋繁桃秾李”中,诗人对远方故土的思念之情溢于言表,同时也传达了对现实世界纷扰繁复的无奈与超脱。在这纷乱的山川之间,只剩下高飞的云朵和广阔的天际,而对于那些繁华却又容易迷失自我的桃李,此处诗人显得更为淡泊,提醒自己早些回归那个纯净美好的故园。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·其一丁丑岁,吴门为外舅蒋宣卿寿
金节照南国,画戟壮陪都。
严谯鼓角霜晓,雄胜压全吴。
葱茜采香古径,缥缈折梅新奏,春事早关渠。
谁识使君意,行乐与民俱。披绣幌,薰宝篆,引琼酥。
黄堂当暇,宾幕谈笑足欢娱。
看取十行丹诏,遥指五云深处,归路接亨衢。
玉佩映鸳缀,不老奉轩虞。
玉山观
峦冈经亘翠环中,中有山形如覆镛。
晋仙王郭曾登眺,名形婺女金华同。
悬崖积铁数百尺,轮囷老木参天碧。
时有金鸡击膊鸣,铿鍧响通石屋石。
石屋去山三里馀,潭潭若有神龙居。
渔人爬■入深处,闻得山椒奏步虚。
山趾有观名玉山,黄冠分得葛仙班。
家无担石四壁立,披风切月陪往还。
我师率庵庞眉老,故园跨鹤迷仙岛。
道号艮斋曾品题,椽笔特书为摛藻。
千载一遇邑大夫,来问胜境形何模。
片言拟作诗中句,羞献人家水墨图。
倚风太息来何暮,入境发挥方得路。
愿言葺理芰荷衣,青天白日披云雾。