《牵牛》全文
- 注释
- 一泓天水：形容水面清澈如天空一般。
染铢衣：指水色映照在衣服上。
红埃：红色的尘埃。
透日蜚：穿透阳光飞扬。
急整：急忙整理。
离离：形容玉佩零散的样子。
苍玉佩：青绿色的玉饰品。
晓云光：拂晓时分的云彩之光。
渡河归：过河回家。
- 翻译
- 一片清澈如天的水面映照着我的衣裳，我担心红色的尘埃会穿透阳光飞舞。
急忙整理好零散的碧玉饰品，要在拂晓的云光中过河回家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清幽而神秘的画面。"一泓天水染铢衣"，诗人以天上的银河（天水）比喻清澈的水面，暗示主人公身着轻盈的衣物，仿佛在银河中洗涤。"生怕红埃透日蜚"，这里的"红埃"可能象征尘世的纷扰，"透日蜚"则表达了对世俗干扰的担忧，怕它会玷污这纯净的环境。
"急整离离苍玉佩"，诗人通过动作描写，刻画出主人公整理玉佩的匆忙和谨慎，显示出他对即将离开的神圣之地的尊重和珍视。"晓云光里渡河归"，最后一句以清晨的云霞为背景，增添了诗意的氛围，主人公在朝霞的照耀下，带着神圣的洗礼，悄然回归人间。
整体来看，这首《牵牛》通过细腻的描绘和象征手法，展现了主人公在理想与现实之间的一次心灵之旅，流露出对超凡脱俗生活的向往和对尘世纷扰的避世之情。王庭圭作为宋代诗人，其作品往往富有哲理，此诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日呈戴兄
一别三十载，而今近讲堂。
萧条同甲子，强健又重阳。
萸菊数杯酒，烟云千仞冈。
偶然为此梦，宁复次公狂。
郑倅是岁七月同游和余韵复和酬之
高人遗世纷，山水好常酷。
监州当暑来，风露劳栉沐。
千里生清凉，万象入睐瞩。
公馀事幽讨，驾言访空谷。
岂知丛尔县，有此壮哉瀑。
飞盖缭崇阿，响屐穿翠麓。
林声疑雨鸣，石怪若釜覆。
辉辉倚天剑，凛凛寒水玉。
画图见所稀，瑶琴写难足。
馀霏湿巾袂，莹色照眉目。
平生此会心，一笑欲捧腹。
酒间出新篇，明珠粲盈掬。
留作岩壑光，长令鬼神伏。
东山怀太傅，濂溪想茂叔。
逸兴渺乾坤，真赏谢丝竹。
何由频执鞭，云峰恣游宿。
- 诗词赏析