小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《平心胡秘监诞日》
《平心胡秘监诞日》全文
宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[庚]韵

五朝遗老四专城年号凡经十四更

八帙即今少壮七人从昔冠耆英

冻窗映雪坚坐,泥屐看山只步行

清健如公天下少,平心心事十分平。

(0)
诗文中出现的词语含义

八帙(bā zhì)的意思:形容事物数量多、琳琅满目。

步行(bù xíng)的意思:指用双脚行走,不乘坐交通工具。

即今(jí jīn)的意思:即刻,现在。

坚坐(jiān zuò)的意思:坚定地坐着,表示意志坚定,不动摇。

年号(nián hào)的意思:年号是指帝王在位时所用的年号,用以标示历史时期。

平心(píng xīn)的意思:平静心情,不偏不倚地对待事物

七人(qī rén)的意思:指七个人,也可以指少数人。

清健(qīng jiàn)的意思:清洁健康,形容环境或人身上的状态非常干净、健康。

人从(rén cóng)的意思:指人们跟随他人行动,没有独立的主见。

少壮(shào zhuàng)的意思:年轻时不努力,到老年只能感到悲伤和遗憾。

耆英(qí yīng)的意思:指年纪大而有才华的人,也指年长而有经验的人。

十分(shí fēn)的意思:非常、非常地

四更(sì gēng)的意思:指凌晨时分,即夜里三更之后的时刻。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

心心(xīn xīn)的意思:形容内心深处的感觉或情感。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

映雪(yìng xuě)的意思:指阳光照射在雪地上,雪面反射出明亮的光芒。

专城(zhuān chéng)的意思:指一个人专心致志、专一执着,不受外界干扰。

注释
五朝:指多个朝代。
遗老:前朝遗留下来的官员。
专城:管理一个或多个重要城市。
年号:古代帝王用来纪年的名称。
更:变更。
八帙:形容年龄已大,超过壮年。
踰:超过。
少壮:年轻力壮的时候。
七人:指跟随他的七位人物。
冠耆英:杰出的人物。
冻窗:结冰的窗户。
映雪:映照着雪光。
坚坐:坚定地坐着。
泥屐:木屐沾满泥土。
步行:徒步行走。
清健:清廉且身体健康。
天下少:世间罕见。
平心:公正之心。
十分平:非常公平。
翻译
五朝的老臣治理着四个重要的城市,历经了十四次年号的变更。
如今他已经过了壮年,但仍有七位追随者,他们都是昔日的杰出人物。
在寒冷的窗户上,他凝视着雪花,坚定地坐着,穿着泥泞的木屐,独自漫步赏山。
像他这样清廉强健的人世间罕见,他的心公正无私,对待事情十分公平。
鉴赏

这首诗描绘了一位年迈但精神矍铄的老者的生活状态和内心世界。"五朝遗老四专城,年号凡经十四更"表明老者已经历经了五个朝代,见证了十四次年的更替,这不仅是时间的流逝,也是对个人生命经历的深刻体验。"八帙即今踰少壮,七人从昔冠耆英"则写出了老者虽然年过古稀,但依旧保持着一丝少年时期的锐气和活力。

"冻窗映雪能坚坐,泥屐看山只步行"这两句诗描绘了老者的生活情景。他能够在寒冷的窗前 坐得住,不为严寒所动,同时,他不需要华丽的马匹,只是简单地徒步观赏山色,这显示出一种超然物外的情怀。

最后两句"清健如公天下少,平心心事十分平"则直接赞美了老者的身体状况和心态。"清健如公"意味着他的健康状态在当世实属罕见,而"平心心事十分平"则表达了一种内心的平静与平衡,无论外界如何变化,他的心中都有一方净土。

这首诗通过对老者的描写,传递出一种超脱红尘、宠辱不惊的生活态度,也反映了作者对于高洁人格和平和心境的赞美。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

龙安寺佳人阿最歌八首·其一

团团明月面,冉冉柳枝腰。

未入鸳鸯被,心长似火烧。

(0)

献寄旧府开封公

幕府三年远,春秋一字褒。

书论秦逐客,赋续楚离骚。

地理南溟阔,天文北极高。

酬恩抚身世,未觉胜鸿毛。

(0)

彭城公薨后赠杜二十七胜李十七潘二君并与愚同出故尚书安平公门下

梁山兖水约从公,两地参差一旦空。

谢墅庾村相吊后,自今歧路各西东。

(0)

寄蜀客

君到临邛问酒垆,近来还有长卿无。

金徽却是无情物,不许文君忆故夫。

(0)

别智玄法师

云鬓无端怨别离,十年移易住山期。

东西南北皆垂泪,却是杨朱真本师。

(0)

任弘农尉献州刺史乞假还京

黄昏封印点刑徒,愧负荆山入座隅。

却羡卞和双刖足,一生无复没阶趋。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7