而乃（ér nǎi）的意思：表示转折关系或者强调前后对比，意思是“却是、但是”。

公家（gōng jiā）的意思：指国家或政府的事务，公共的事情。

归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。

何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。

留恋（liú liàn）的意思：指对某人或某事物产生深深的依恋、不舍之情。

坡老（pō lǎo）的意思：指人年老体衰、行动不便。

吾土（wú tǔ）的意思：指自己的家乡或故乡。

阳羡（yáng xiàn）的意思：指人物志向高远、品德高尚，能够积极向上、追求卓越的精神状态。

颍川（yǐng chuān）的意思：指辞章文采华美，极富诗意。

这首诗通过对比欧阳修与苏轼的籍贯与居所，表达了对两位文人虽非土生土长却深深眷恋之地的情感。诗中以“欧公家颍川，坡老田阳羡”开篇，点明了欧阳修与苏轼的籍贯与实际居住地，但紧接着“是皆非吾土，而乃此留恋”一句，转折出二人对并非出生地的地方产生了深厚情感。这种情感在古代文人中颇为常见，他们往往对游历或任职之地有着难以割舍的情愫。

“种橘知何时，何时归去兮？”这一问句，既是对未来归隐生活的向往，也暗含着对现实处境的无奈与期待。苏轼曾有“橘井泉香”的典故，此处借指归隐生活，同时也表达了对归隐时间的不确定性和对回归自由生活的渴望。

最后一句“归而谋之妇，惜无李衡妻”，则进一步深化了主题。李衡是三国时期蜀汉的官员，他曾在荆州种橘，后人称其为“橘翁”。这里提到“李衡妻”，可能是指李衡的妻子，她因丈夫种橘致富而被后世传颂。苏轼的妻子王弗，以其贤淑和智慧，支持并理解苏轼的志向，因此在诗中被暗喻为“李衡妻”。这句话表达了苏轼希望在归隐后能有像李衡妻那样理解和支持自己的伴侣，体现了他对理想生活伴侣的期待。

整体而言，这首诗通过对欧阳修与苏轼的典故引用，以及对归隐生活的向往与对理想伴侣的期待，展现了古代文人对于精神家园的追求与向往，以及对理想生活状态的憧憬。