小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《怀寄周元翁十首·其三》
《怀寄周元翁十首·其三》全文
宋 / 贺铸   形式: 古风

周郎尘外人,冰甃立寒玉。

去我千里馀,炯炯在目

有德有言可采篆缣竹。

未为造物怜,方徇斗筲禄。

司晨属群鸡,安事彼鸾鹄

自况疲驽,盐车不为辱。

(0)
诗文中出现的词语含义

冰甃(bīng zhòu)的意思:形容非常冷,像冰一样寒冷的样子。

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

尘外(chén wài)的意思:指远离尘世纷扰的安静和宁静。

斗筲(dǒu shāo)的意思:形容言辞短小,无力。

炯炯(jiǒng jiǒng)的意思:形容眼睛明亮有神

可采(kě cǎi)的意思:可供采摘或采集。

鸾鹄(luán hú)的意思:鸾鹄是一个叠字成语,指的是鸾和鹄两种神鸟,分别代表着雌雄之分。鸾代表雌性,鹄代表雄性。这个成语常用来形容夫妻或伴侣之间的关系和配合。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

司晨(sī chén)的意思:司晨指清晨时分,官员上朝前的时间。

外人(wài rén)的意思:指不属于某个团体或群体的人,也指不熟悉或不了解某个地方、环境或事物的人。

盐车(yán chē)的意思:指运送盐的车辆,比喻重要的事物或财富。

有言(yǒu yán)的意思:有话要说或有意见要表达。

有德(yǒu dé)的意思:有道德品质或有良好的品行。

在目(zài mù)的意思:指在眼前、在视野内。

造物(zào wù)的意思:指上天创造万物的能力和智慧。

周郎(zhōu láng)的意思:比喻聪明、机智的年轻人。

自况(zì kuàng)的意思:指以自己为参照物,对照他人的情况进行揣测或评价。

翻译
周郎似超凡之人,站立在冰冷的玉石之上。
他离我千里之遥,但目光炯炯,常在我心间。
他品德高尚且言辞犀利,值得在史书上刻录。
然而他并未得到造物主的特别眷顾,只为了微薄的官职奔波。
他担任的是鸡鸣的职责,何需羡慕那些高飞的鸾鹄呢。
姑且拿自己比作疲惫的劣马,即使拉盐车也不觉得羞辱。
注释
周郎:指周瑜,三国时期吴国名将。
尘外人:超脱世俗的人。
冰甃:冰冷的墙壁,比喻清冷的境遇。
炯炯:明亮的样子,形容目光清澈。
篆缣竹:古代用来书写的重要文献,比喻重要的历史记录。
造物:造物主,指天地自然的主宰。
斗筲禄:微薄的俸禄,比喻地位不高。
司晨:掌管报晓的职务。
群鸡:普通的鸡,与鸾鹄形成对比。
聊自况:姑且自我比照。
疲驽:疲惫无能的马,自谦之词。
盐车:拉盐的车子,比喻艰难的职责。
鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸对友人周元翁的怀念之作。诗人以"周郎尘外人"起笔,将周元翁比作超凡脱俗的人物,宛如冰清玉洁的寒玉矗立,即使相隔千里,其形象依然清晰如在眼前。诗人赞美了周元翁的品德高尚和学识出众,认为他的言行值得被记录在珍贵的竹简上。

然而,诗人感叹周元翁并未得到世俗的眷顾,反而为了微薄的官职忙碌,这与他的才华和品格形成了对比。他进一步指出,周元翁本应像高贵的鸾鹄那样翱翔,却只能与群鸡共事,显得有些委屈。诗人以自己的疲弱比喻,表示即使身处艰难,如驾车负重的疲驽,也不觉得受辱,因为他理解周元翁的选择和境遇。

整首诗表达了诗人对周元翁的敬仰和对其处境的同情,同时也流露出对仕途浮沉的感慨,以及对高尚人格的坚守。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

雪湖诗谢谷种次韵二首奉答·其二

取盈伤往岁,作苦念荒菑。

乡井通吾力,镃基待此时。

嘉禾原有种,大造本无私。

饱饭西成日,从公细和诗。

(0)

伊吾绝句·其十四

瓜畦麦陇任斜横,东作初兴并日营。

播种不愁牛力尽,骆驼身负夕阳耕。

(0)

伊吾绝句·其十三

细毡贴地列宾筵,密室无窗别有天。

务恰克通风火出,不教粉壁挂柴烟。

(0)

塔勒纳沁

驿路迢迢出沁城,烽烟袅袅任云横。

天开塞北三千界,郡距安西九百程。

雕鹗盘空思狡兔,凤凰台古听流莺。

关心只有屯田所,百万军储卫此生。

(0)

因委查哈密新屯水源开渠入山,题诗四首·其一榆树沟

催骑几折出深山,入耳泉声响尚潺。

新树渐增垂两岸,故渠初浚带双湾。

桑麻自此周原野,沙漠于今列阓阛。

夷汉皆趋畎亩事,虽然绝塞乐安闲。

(0)

苦水题壁

黄泥垩屋粪围墙,来自伊吾古战场。

客子装车先载水,旅人投店似分房。

□更漏静风鸣镝,马角春寒夜陨霜。

坐久莫争牢落感,浮生何处不他乡。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7