色阴长带雨,疑是白云根。
《秦王缆船石》全文
- 拼音版原文全文
秦 王 缆 船 石 宋 /杨 蟠 色 阴 长 带 雨 ,疑 是 白 云 根 。欲 问 东 巡 事 ,今 犹 不 敢 言 。
- 翻译
- 雨中的色彩显得幽深,像是白云的根基。
想要询问关于东方巡游的事情,现在仍然不敢开口。
- 注释
- 色阴:雨中或阴暗的色彩。
长带:持续不断。
雨:雨水。
疑是:怀疑是。
白云根:白云的源头或比喻高洁之物。
欲问:想要询问。
东巡:东方的巡游或指帝王出巡。
事:事情。
今犹:现在仍然。
不敢言:不敢说出来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅迷雾蒙蒙的山川景象,色彩阴沉,长时间笼罩着细雨,让人难以辨别是不是白云之根。诗人心中似乎有所思索,欲询问关于秦王东巡的事情,但目前还不敢明言。这首诗通过意象的营造,传达了一种神秘而又带有一丝忧虑的情感。诗人的笔触细腻,语言含蓄,给人留下了深刻的想象空间。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同晏著作饮薛园坐中赋
鄙生秉愚尚,与世实龃龉。
寄身轩裳内,懒惰众不数。
朅来西都游,获并丞相府。
命驾多从君,载酒即得侣。
洛水南北涯,胜事著自古。
名园蔼相望,香刹屹时睹。
最怜薛家溪,架阁在西浒。
浑流激石来,知自嵩少雨。
如从柁楼下,夜听潮生浦。
采珠樱在盘,剥玉笋登俎。
杂花虽云晚,红白尚可取。
兴来倒冠巾,万事一尘土。
想在京辇日,耳目塞如堵。
出憎车马喧,坐厌名利语。
幸兹清景对,醉死亦吾所。