《郫县春日吟·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
八分（bā fēn）的意思：形容非常充分，非常充足。
彻头（chè tóu）的意思：彻底、完全地
垂垂（chuí chuí）的意思：形容时间的流逝或年龄的增长。
春种（chūn zhòng）的意思：春天播种，比喻为事物的发展创造条件。
东流（dōng liú）的意思：指水向东流动，比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。
分春（fēn chūn）的意思：指冬天即将过去，春天即将到来。
胚胎（pēi tāi）的意思：指事物初期形态或发展初期的阶段。
新水（xīn shuǐ）的意思：指新鲜的水，比喻新事物、新思想。
雨脚（yǔ jiǎo）的意思：形容雨势大，下得密集而有力。
- 翻译
- 雨点连续不断，似乎不愿停歇，从屋檐东侧流到西侧。
春天已经过去了八分，作物的幼苗已经初步形成，新的水流进来，立即浸湿了田地。
- 注释
- 雨脚：形容雨点连续不断。
垂垂：形容雨势连绵不断。
休：停止。
舍：房屋。
东流：从东边流。
西流：向西边流。
八分春种：春季耕种的八成时间。
胚胎：指作物的幼苗。
新水：刚来的雨水。
彻头：彻底，浸湿到底。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的春天雨景。开篇"雨脚垂垂未肯休，舍东流满舍西流"两句，以细腻的笔触勾勒出连绵不绝的春雨，给人以柔和之感。雨水如织网般地覆盖着大地，无处不在，充分展现了春季雨水的渗透力与普遍性。
紧接着"八分春种胚胎了，新水才来便彻头"两句，则转而描写春天农事和雨水对农业生产的重要意义。"八分春种胚胎了"表明春耕播种已经进行到一定阶段，生命力正旺盛发展；"新水才来便彻头"则形象地说明这场及时雨水给大地带来了滋润，农作物得以充分吸收水分，从而生长更加茁壮。
整首诗通过对春日连绵细雨和农业生产的描写，不仅展现了作者对自然美景的细腻观察，而且也表达了对丰收的期待与喜悦之情。语言清新，意境生动，是一首颇具生活气息的田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴氏双桂歌
吴家轩前有双桂，虬枝曲铁相交蹉。
黑飙一夜鬼神会，天香堕地愁素娥。
露霭向晓半身湿，烟痕翠剥莓苔多。
迩来更借栽培力，开花无数黄金柯。
君家兄弟好奇古，携我共坐青婆娑。
月色轻摇白鸾箑，秋光浮动金叵罗。
气酣耳热发大叫，仰面不怕真宰诃。
寒蟾无语玄兔泣，一泓翠影摇山河。
相看一笑唾壶缺，揽笔赠君双桂歌。