小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《再和王君保定通判韵》
《再和王君保定通判韵》全文
宋 / 王迈   形式: 七言律诗  押[肴]韵

覆雨翻云市道交,公持正论息群嘲。

风高莫送翎毛短,春煖难生土脉硗。

攻过每蒙奇药赐,卫生更借好方抄。

一阳来复骎骎泰,善类倾心拔茅

(0)
诗文中出现的词语含义

拔茅(bá máo)的意思:拔掉茅草。比喻解决问题的关键所在。

持正(chí zhèng)的意思:坚持正义和公正的原则和态度。

风高(fēng gāo)的意思:形容风势强劲,狂风呼啸的状态。

来复(lái fù)的意思:指事物经过一段时间后重新回到原来的状态或位置。

翎毛(líng máo)的意思:指鸟类羽毛,引申为指微小的事物。

倾心(qīng xīn)的意思:用心向某人倾诉真情,表示深深地爱慕或崇拜。

善类(shàn lèi)的意思:指善良的人或事物。

生土(shēng tǔ)的意思:指一个人或事物到一个新的环境中,需要适应和融入。

市道(shì dào)的意思:市场的行情或者市场的趋势。

土脉(tǔ mài)的意思:指乡土的气息和风味,也表示一个地方的传统和文化。

卫生(wèi shēng)的意思:指保持身体健康和环境整洁的行为和习惯。

正论(zhèng lùn)的意思:

(1).谓正直地议论事情。《汉书·夏侯胜传》:“人臣之谊,宜直言正论,非苟阿意顺指。” 晋 葛洪 《抱朴子·汉过》:“进则切辞正论,攻过箴闕。”《秦併六国平话》卷中:“御史纠是察非,臺諫中书忠言正论。”
(2).正确合理的言论。 宋 叶适 《祭黄尚书文》:“公存匪石,终始根柢;常扶正论,独引大体。”《二十年目睹之怪现状》第四五回:“你这个自是正论。然而我看他们化的钱,实在寃枉得可笑!” 茅盾 《杂感二题》:“这是客观的看法,也是适时的正论。”

市道交(shì dào jiāo)的意思:市场行情变化,商业交易兴衰。

覆雨翻云(fù yǔ fān yún)的意思:形容人的能力非常出众,可以像覆盖雨云一样,扭转局势,改变事物的发展。

一阳来复(yī yáng lái fù)的意思:指阴云散去,阳光重新出现,比喻困境过后好景重现,形势好转。

翻译
在繁华的市场中,人心浮躁,公正的言论能平息众人的嘲笑。
在强风中不要试图飞得太高,因为翅膀短小;春天虽暖,但贫瘠的土地难以生长。
每次犯错都能得到奇妙的良药治疗,为了健康,还会借鉴好的处方。
阳气逐渐恢复,万物欣欣向荣,善良的人们期待着能拔除不良之辈。
注释
覆雨翻云:比喻世事变化无常。
市道交:指社会风气或市场交易。
公持正论:公正地坚持正确的观点。
群嘲:众人嘲笑。
风高:形容风力大。
翎毛短:比喻力量或能力不足。
土脉硗:土壤贫瘠。
攻过:犯错误。
奇药赐:得到意想不到的帮助或纠正。
卫生:健康。
好方抄:借鉴好的治疗方法。
一阳来复:冬去春回,阳气渐盛。
骎骎泰:迅速而顺利的发展。
善类:善良的人们。
拔茅:比喻选拔人才或去除不良分子。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王迈的作品,名为《再和王君保定通判韵》。从内容来看,这是一首表达对友人王君保的敬仰之情,同时也是对其品德与才华的赞美。

"覆雨翻云市道交,公持正论息群嘲。" 这两句描绘了王君保在官场上的公正形象,他如同天空中的风暴,将不公正之事一扫而光,人们对他的批评也随之平息。

"风高莫送翎毛短,春煖难生土脉硗。" 这里诗人借用自然景象表达王君保的才华和德行如同季节变化一样,虽然外界环境可能不佳,但他的光芒依旧照耀。

"攻过每蒙奇药赐,卫生更借好方抄。" 王迈在这里比喻王君保的治理之术如同良医妙手回春,他能洞察问题所在,并提供有效的解决方案。

"一阳来复骎骎泰,善类倾心望拔茅。" 最后两句表达了诗人对王君保能够带来光明与和平的期待,以及他对朋友的深厚感情,愿意像拔除杂草一样,帮助他清理一切障碍。

整首诗通过生动的比喻和形象的描绘,展现了作者对友人高洁品德和卓越才能的崇敬之情,以及对其美好愿景的期待。

作者介绍
王迈

王迈
朝代:宋   字:实之   籍贯:今福建仙游县园庄镇(旧称慈孝里)   生辰:1184~1248

王迈(1184~1248) ,南宋诗人。字实之,一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇(旧称慈孝里)人。嘉定十年(1217)进士,经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言,刘克庄曾以"策好人争诵,名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言,被台官弹劾而降职。淳□中,主持邵武军事务,死后追封为司农少卿。
猜你喜欢

初秋谷司仆杏山别业

田庐元自接,谈笑竟相从。

是日当农暇,秋风动客容。

开尊临积水,解带挂常松。

欲去城东陌,留连听暮钟。

(0)

卧病省署同邹继甫作八首·其四

掩阁乌同寂,升堂鹤共迟。

乱花封印箧,飞鸟掣文移。

公事痴能了,阴符懒未窥。

散衙饶暇日,春院绿阴滋。

(0)

时事

群盗忧方切,繁霜况暮春。

封疆谁锁钥,天地渐风尘。

处处鸣弦日,家家望雨人。

时危身尚弃,空有泪沾巾。

(0)

南征词六首·其六

桂海停舟楫,蓬山献画图。

云屯七萃甲,风递九关符。

进酒龙衣湿,藏阄豸绣呼。

鸡人那复报,乘月射平芜。

(0)

宫词四首·其四

三三两两不知愁,结束罗裙学打球。

傍晚忽闻天乐近,分明只在殿东头。

(0)

园居

人境重重隔,溪流宛宛分。

竹阴飞翠雨,花气结晴云。

篱缺牵萝补,园芜植杖芸。

禽言能细译,幽事赖先闻。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7