小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《温汤客舍》
《温汤客舍》全文
唐 / 刘长卿   形式: 七言律诗  押[寒]韵

冬狩温泉岁欲阑,宫城佳气晚宜看。

汤熏仗里千旗暖,雪照山边万井寒。

君门献赋谁相达,客舍无钱辄自安

且喜礼闱秦镜在,还将妍丑春官

(0)
拼音版原文全文
wēntāngshè
táng / liúchángqīng

dōngshòuwēnquánsuìlángōngchéngjiāwǎnkàn
tāngxūnzhàngqiānnuǎn

xuězhàoshānbiānwànjǐnghán
jūnménxiànshuíxiāngshèqiánzhéān

qiěwéiqínjìngzàiháijiāngyánchǒuchūnguān

诗文中出现的词语含义

春官(chūn guān)的意思:指官员的职位地位不稳固,容易被撤职或调动。

冬狩(dōng shòu)的意思:冬天里狩猎。比喻在适宜的时机、条件下进行某种活动。

宫城(gōng chéng)的意思:宫殿和城墙,形容建筑宏伟壮丽。

佳气(jiā qì)的意思:指美好的气候或环境,也可用来形容好运或吉祥的气氛。

君门(jūn mén)的意思:君门指的是君主的门下,也可以泛指官员、贵族等的门下。

客舍(kè shè)的意思:指待客之处,旅客住宿的地方。

礼闱(lǐ wéi)的意思:礼仪之门,指官方举办的礼仪仪式。

且喜(qiě xǐ)的意思:表示暂时满足,不再追求更多。

秦镜(qín jìng)的意思:指古代秦代所制造的镜子,用来比喻看到真实的自己或他人。

万井(wàn jǐng)的意思:形容房屋众多,楼宇林立。

温泉(wēn quán)的意思:温泉是指水温适宜的泉水,也用来形容人的性格温和、温暖。

献赋(xiàn fù)的意思:献上赋税

雪照(xuě zhào)的意思:指雪花照射在物体上的光亮。

妍丑(yán chǒu)的意思:形容美丽和丑陋并存,既有妍丽的一面,又有丑陋的一面。

自安(zì ān)的意思:指自己安心、安逸、安稳。

翻译
冬季狩猎接近尾声,皇宫里的祥瑞气息傍晚时分更宜欣赏。
温泉沐浴之地,旗帜如云,暖意融融;山边雪景映照,万家井然,却显寒冷。
朝廷大门前,有谁能够传递我的诗篇?旅舍中我身无分文,只能自我安顿。
庆幸的是,选拔人才的礼部公正如镜,我会把美丑留给春天的官员评判。
鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日狩猎后归来的皇帝在温泉中享受洗浴的景象。"宫城佳气晚宜看"表达了黄昏时分,皇宫中的美好氛围正适合观赏。"汤熏仗里千旗暖"写出了温泉热气蒸腾,御营军旗在其中取暖的景象,展示了一种豪华而又温馨的场面。

"雪照山边万井寒"则是对比之笔,以冷艳的雪景衬托出温泉的温暖。诗人通过这些描写,展现了皇家生活的奢侈与享受,同时也映射出了普通百姓与这份豪华生活的距离和隔阂。

"君门献赋谁相达"表达了一种对权贵阶层的无奈或讽刺,诗人似乎在询问,在这样一个封闭的宫廷世界里,有谁能真正理解他的心意。"客舍无钱辄自安"则转换了语气,表现出一种超然物外、顺其自然的心态。

最后两句"且喜礼闱秦镜在,还将妍丑付春官"中,"礼闱秦镜"可能指的是某种仪式或是古代的遗迹,而诗人表达了对此的喜悦。"还将妍丑付春官"则可能是在说尽管面临着美好的东西和不尽如人意的情况,但都要交给时间去打理,表露出一种对自然规律的顺应。

整首诗通过对比手法,既展现了皇权下的奢华生活,也流露出了个人情感与社会隔阂的情绪,是一首充满深意和哲思的作品。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

范增墓

旧识荆州老将名,秋风此日过佳城。

群雄逐鹿留遗迹,稚子求羊入废茔。

玉斗有声松雪落,苍精无影石麟横。

可怜牢落祥云气,又向芒砀谷口生。

(0)

虹县九日登五女冢五首·其三

肺气经秋久未平,佳辰酌酒看君倾。

雨催黄菊非无意,风落乌纱最有情。

仙客此时缑岭上,彩鸾何处玉箫声。

逶迟未就丹砂术,俯仰微官愧此生。

(0)

虹县九日登五女冢五首·其一

又见殊方风物新,宦情羁思两纷纷。

楚山南下猿啼树,淮水东来雁拍云。

黄菊最怜贫靖节,西风还识旧参军。

远游所得都能几,三载柴扉怨鹤群。

(0)

代妓送别

清歌一曲转阳关,况是山城春景阑。

翠黛愁来空自敛,华容别后倩谁看。

风过绿酒和花饮,月晃银筝带泪弹。

此去凤城多近远,到时千万寄平安。

(0)

征南将军回京

统领貔貅净海隅,封狐狡兔总消除。

风雷自昔凭神算,巢橹从今息战车。

不学伏波私薏苡,得如武惠载图书。

勋阶冠着貂蝉贵,捷报常看锡帝居。

(0)

西岩图.为严彦恭题

欲写沧浪愧不才,画图今喜见君开。

峰峦影落寒潭静,欸乃声从返照来。

千顷白波龙伯国,百年高兴子陵台。

闻君早晚趋金阙,风雨渔矶长绿苔。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7