《卖花翁》全文
- 注释
- 袍紫:紫色的官袍。
鞓红:红色的腰带。
千金:极高的价值。
化工:工匠的心血。
共醉:一同沉醉。
花亦醉:花儿也沉醉。
山圃:山野田园。
春风:春天的气息。
- 翻译
- 不管是紫色的官袍还是红色的腰带,一朵花就价值千金,耗费了工匠极大的心血。
人和花儿一同沉醉在这美景中,不要让山野田园失去春天的气息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日市井生活图景,通过对卖花人的描写,表达了诗人对春天美好景象的赞美和对生活中小确幸乐趣的感悟。
“不论袍紫与鞓红,一朵千金费化工。” 这两句是说无论是紫色的衣服还是红色的鞓(一种装饰品),都比不上一朵花的价值,暗示了诗人对这些自然之物的珍视和欣赏。
“人共醉花花亦醉,莫教山圃不春风。” 这两句则描绘了一幅人与自然和谐共处的情景。人们在美丽的花朵中沉醉,而花儿仿佛也感受到这份快乐,从而更加鲜艳夺目。最后一句强调了春天的阳光和风,是让万物复苏的根本,诗人通过这一点呼吁不要让园圃中的美景被忽视。
整首诗语言优美,意境淡雅,展现了诗人细腻的情感和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢