《送陈颖仲赴试省闱》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
笔下（bǐ xià）的意思：指文学作品中的描写或刻画。
插架（chā jià）的意思：指人为了自己的私利而插手干涉他人的事情，常常带有贬义。
撑肠（chēng cháng）的意思：形容饥饿到极点。
得路（de lù）的意思：获得成功或取得进展，找到正确的方法或方向。
封侯（fēng hóu）的意思：指被封为侯爵，成为高官显贵的意思。
功名（gōng míng）的意思：
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）管城（guǎn chéng）的意思：指权力集中、管辖范围广的地方或机构。
挥斤（huī jīn）的意思：挥舞着斧头，形容力大无比。
木末（mù mò）的意思：木末指木头的末梢，比喻事物的最后一点或最后的结果。
飘然（piāo rán）的意思：形容轻盈自在、无拘无束的样子。
诗书（shī shū）的意思：指文学艺术方面的知识和才能。
文字（wén zì）的意思：指书面语言，也指文字的能力和技巧。
下行（xià xíng）的意思：往下走，下降。
行看（xíng kàn）的意思：观察行动，行为表现。
直节（zhí jié）的意思：直截了当地坚守正义、不屈服于外界压力。
着鞭（zhuó biān）的意思：指马匹奔驰时鞭子着在马身上，形容速度非常快。
- 翻译
- 枝头挥舞斧头还未雕琢，清雅的姿态和正直的节操已经超凡出众。
满架的书籍被嘲笑有三万卷，丰富的学识足以填满五千卷的肚量。
笔下流淌出的文字如同黄金画卷，入选时定会欣喜如寻到青色的钱币。
握笔之人自有一代封侯的才相，只要有机会，就该奋力追求功名。
- 注释
- 木末：树梢，比喻高处或偏远之处。
挥斤：挥动斧头，比喻创作或表达才华。
清姿：清雅的姿态。
直节：正直的节操。
嗤三万：嘲笑三万卷书籍之多。
文字撑肠：形容知识丰富，满腹经纶。
黄绢：古代女子出嫁时所佩带的黄色丝织品，这里比喻优秀的作品。
青钱：古代科举考试时，考生用铜钱贿赂考官，这里比喻科举及第。
管城：古人以毛笔为城，这里指文人。
封侯相：有封侯的才能和气度。
得路：得到机会或途径。
功名：指功业和名誉。
着鞭：比喻努力前进，奋发向前。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李弥逊所作，名为《送陈颖仲赴试省闱》。诗中表现了对朋友赴考的鼓励与祝愿，以及对其才华横溢和学识渊博的赞赏。
"木末挥斤玉未镌，清姿直节已飘然"：此句描绘陈颖仲文采风流，犹如尚未雕刻的美玉，其清新的气质和直接纯正的品格已经让人感到飘逸。
"诗书插架嗤三万，文字撑肠富五千"：这两句强调陈颖仲博学多才，所积累的知识如同山海一般宏大，通过“插架”和“撑肠”的形象比喻来表达其学问之丰富。
"笔下行看吐黄绢，选中应喜探青钱"：诗人希望陈颖仲在考试中能够一举成功，以黄金和青铜作为比喻，象征着荣誉和成就的获得。
"管城自有封侯相，得路功名且着鞭"：最后两句表达了对朋友未来的美好祝愿，希望他能够通过考试取得功名，甚至达到封侯的地位，并且在此过程中保持不懈怠的努力。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
留君仪哀词
怀伊人兮，漳水之湄。
爰结好之初兮，予方出乎陷阱之羁縻。
彼知予之横罹兮，眷茕茕而弗支。
氛侵侵而袭人兮，子独赠我以兰芝。
芳芬芬而爽吾衷兮，虽厄穷而弗疑。
言涓涓而洗吾耳兮，寂尘听而凄其。
炊嘉黍而纳吾腹兮，使朝则忘饥。
采薜荔为予之服兮，慨前修之可追。
脂吾车而秣吾驷兮，造仙的之幽奇。
煮甘溜而茗酌兮，珍盘进乎离支。
唱则和兮，迭指摘其醇醨。
同底于道兮，遵圣渚为之归。
聊容与以卒岁兮，曾弗察乎白驹之骛驰。
泊中吉而启行兮，觞桂浆以违离。
惕南北之缅邈兮，蹇形影之颓衰。
歌激扬而再发兮，泪浪浪以沾衣。
马悲鸣而仰顾，仆弛负以增欷。
行云住而黯惨，去鸟返而低迷。
岁聘介而一至兮，孰敢为之后期。
幸再往而再复兮，释予心之思也。
忽承讣以踯躅兮，行不知其所之也。
嗟若人之蕴美兮，天其夺之速也。
蹇松柏之枯折兮，恶植则滋以荣也。
考大空之役物兮，必善抟而化之也。
将为麟为凤兮，对明世而出也。
将为兰为荪兮，芬馨香而荐上帝也。
将为江为河以济舟也，将为雨为露而泽物也。
将复为人兮，英华于士林也。
将为仙为神兮，自适于逍遥之境也。
呜呼，以甚塞之怀兮，测乎无涯之眹。
以有限之情兮，导乎无穷之悲。
呜呼，其有知乎，其无知乎？
吾其能久乎，吾将从子于重泉之游乎，吾又何词之哀乎。
《留君仪哀词》【宋·郭祥正】怀伊人兮，漳水之湄。爰结好之初兮，予方出乎陷阱之羁縻。彼知予之横罹兮，眷茕茕而弗支。氛侵侵而袭人兮，子独赠我以兰芝。芳芬芬而爽吾衷兮，虽厄穷而弗疑。言涓涓而洗吾耳兮，寂尘听而凄其。炊嘉黍而纳吾腹兮，使朝则忘饥。采薜荔为予之服兮，慨前修之可追。脂吾车而秣吾驷兮，造仙的之幽奇。煮甘溜而茗酌兮，珍盘进乎离支。唱则和兮，迭指摘其醇醨。同底于道兮，遵圣渚为之归。聊容与以卒岁兮，曾弗察乎白驹之骛驰。泊中吉而启行兮，觞桂浆以违离。惕南北之缅邈兮，蹇形影之颓衰。歌激扬而再发兮，泪浪浪以沾衣。马悲鸣而仰顾，仆弛负以增欷。行云住而黯惨，去鸟返而低迷。岁聘介而一至兮，孰敢为之后期。幸再往而再复兮，释予心之思也。忽承讣以踯躅兮，行不知其所之也。嗟若人之蕴美兮，天其夺之速也。蹇松柏之枯折兮，恶植则滋以荣也。考大空之役物兮，必善抟而化之也。将为麟为凤兮，对明世而出也。将为兰为荪兮，芬馨香而荐上帝也。将为江为河以济舟也，将为雨为露而泽物也。将复为人兮，英华于士林也。将为仙为神兮，自适于逍遥之境也。呜呼，以甚塞之怀兮，测乎无涯之眹。以有限之情兮，导乎无穷之悲。呜呼，其有知乎，其无知乎？吾其能久乎，吾将从子于重泉之游乎，吾又何词之哀乎。
https://www.xiaoshiju.com/shici/11467c6949385278908.html
寄题湖州东林沈氏东老庵
东林沈郎真隐居，山环水绕开方壶。
何年濯足脱尘网，坐卧七言哦蕊珠。
有时隐几佚吾老，万事不到灵台虚。
瓮间绿蚁春欲活，仙翁夜降青云车。
自称山人号回客，为君猛饮留斯须。
蚊蝇驱尽烛还灭，清风扫地银蟾铺。
梨花蕉叶钟与鼎，倒卷锦浪吞鲸鱼。
双瞳湛湛剪秋碧，三山不动乔松孤。
歘然踊起拂素壁，笔洒二韵铿琼琚。
西邻已富忧不足，东老虽贫乐有馀。
白酒酿来缘好客，黄金散尽为收书。
瓮乾吟罢尚携手，寥寥天籁鸣笙竽。
渡桥掺袂忽无迹，东方渐白飞群乌。
世人寻仙不可得，仙人寓世情何如。
桃源归路杳难问，落花流水空踟蹰。
后来福祸固已验，生死往复犹坦途。
圜庵不坏子传业，玉琴遗韵寒泉俱。
以回易吕未可必，回生回生是亦刘方徒。
《寄题湖州东林沈氏东老庵》【宋·郭祥正】东林沈郎真隐居，山环水绕开方壶。何年濯足脱尘网，坐卧七言哦蕊珠。有时隐几佚吾老，万事不到灵台虚。瓮间绿蚁春欲活，仙翁夜降青云车。自称山人号回客，为君猛饮留斯须。蚊蝇驱尽烛还灭，清风扫地银蟾铺。梨花蕉叶钟与鼎，倒卷锦浪吞鲸鱼。双瞳湛湛剪秋碧，三山不动乔松孤。歘然踊起拂素壁，笔洒二韵铿琼琚。西邻已富忧不足，东老虽贫乐有馀。白酒酿来缘好客，黄金散尽为收书。瓮乾吟罢尚携手，寥寥天籁鸣笙竽。渡桥掺袂忽无迹，东方渐白飞群乌。世人寻仙不可得，仙人寓世情何如。桃源归路杳难问，落花流水空踟蹰。后来福祸固已验，生死往复犹坦途。圜庵不坏子传业，玉琴遗韵寒泉俱。以回易吕未可必，回生回生是亦刘方徒。
https://www.xiaoshiju.com/shici/4567c6949385e30174.html