白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。

尘氛（chén fēn）的意思：指尘土弥漫的气氛，形容事物昏暗、沉闷或萧条无望。

此君（cǐ jūn）的意思：指某个人或事物非常突出、出众。

何妨（hé fáng）的意思：没有必要担心或阻止，表示无妨。

绝尘（jué chén）的意思：指超越尘埃，高出一等的意思，形容出类拔萃，超群出众。

深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。

云雾（yún wù）的意思：形容山间、水面等被云雾覆盖，景色模糊不清。

竹林（zhú lín）的意思：指隐居山林、追求自由自在的生活。

这首诗描绘了一幅宁静而高雅的画面，通过细腻的笔触展现了诗人与自然和谐共处的美好情境。

首句“竹林深处白云雾”，以“竹林”为背景，营造出一片幽静深远的氛围，而“白云雾”则增添了几分神秘与飘渺之感，仿佛置身于仙境之中。这句诗不仅描绘了视觉上的美景，也暗示了心灵上的纯净与超脱。

次句“诛草成亭晤此君”，“诛草”意味着清除杂乱，展现出一种精心布置的场景。“亭”作为观景之所，象征着诗人的精神寄托。“此君”则是对竹子的尊称，暗含着对竹子坚韧不拔、高洁自守品质的赞美。这一句通过“亭”与“此君”的对话，表达了诗人与自然界的亲密交流和深刻共鸣。

第三句“翁意在亭更在竹”，进一步深化了人与自然的关系，将诗人的思绪与竹林融为一体，体现了诗人对自然之美的深刻感悟和内心世界的投射。这里的“翁”既可理解为诗人自己，也可泛指所有追求精神自由与自然和谐的人们。

最后一句“何妨暮倚绝尘氛”，以“暮”字点明时间，暗示一天的结束，同时也预示着新的开始。诗人选择在傍晚时分倚靠在亭中，远离尘世的喧嚣与纷扰，寻求内心的平静与安宁。这句诗表达了诗人对简朴生活和精神自由的向往，以及对自然之美的无限热爱。

整体而言，这首诗通过生动的意象和深邃的情感，展现了诗人与自然和谐共生的美好愿景，以及对精神自由和内心平静的不懈追求。