藤阴代帷幄,禅板代笙笳。
风篁数枝响,陋彼百淫哇。
白酒(bái jiǔ)的意思:指未经勾兑、掺杂的纯粹酒精饮料,也用来比喻纯正、纯洁的事物。
当名(dāng míng)的意思:指被当做名人或被推崇为名人。
繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。
风篁(fēng huáng)的意思:指人的品质高尚,道德品行纯正。
荷筒(hé tǒng)的意思:指能够容纳许多东西的容器,也比喻能够容纳许多事物的胸怀。
髻丫(jì yā)的意思:指女子的发髻
京师(jīng shī)的意思:京师指的是古代中国的首都,也可以用来泛指大都市或重要城市。
酒盏(jiǔ zhǎn)的意思:酒杯或酒盏。
空庭(kōng tíng)的意思:空无一人的庭院,形容寂静无人的场所。
免俗(miǎn sú)的意思:摆脱俗套,不受常规束缚
名花(míng huā)的意思:指在某一领域或某一时期享有盛名的人或物。
呕喁(ǒu yóng)的意思:形容说话声音刺耳难听。
清嘉(qīng jiā)的意思:指清秀美丽。
区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子
所在(suǒ zài)的意思:位置、所在的地方
田家(tián jiā)的意思:指农村家庭、农户;也用来形容家境贫寒、生活简朴。
帷幄(wéi wò)的意思:帷幄原指帝王在车驾上所用的帷幔,后来泛指权力的象征。成语“帷幄”则表示高高在上、掌握权力。
五株(wǔ zhū)的意思:指五颗树木,比喻五个人或五个事物。
药草(yào cǎo)的意思:指能治病的植物。
质朴(zhì piáo)的意思:朴实无华,不加修饰,真实自然。
重五(zhòng wǔ)的意思:指农历五月初五,端午节。
竹石(zhú shí)的意思:指人品高尚、坚贞不屈的人。
这首诗描绘了明代文人袁宏道在京城过端午节时的所见所感,通过对比城市繁华与自然清雅,展现了他追求质朴生活的态度。
首句“京师盛重五”点明地点与时节,京城在端午节时热闹非凡。接着“所在竞繁华”进一步强调了节日的热闹与繁华景象。然而,诗人并未沉浸于这种热闹之中,而是转向对自然清雅之美的向往。
“空庭唯竹石,胜之以清嘉。”诗人选择在空旷的庭院中,以竹石为伴,寻求内心的宁静与清雅之美。接下来,“藤阴代帷幄,禅板代笙笳。”藤蔓的阴凉代替了豪华的帷幕,禅板的声音代替了喧闹的音乐,进一步突出了自然与内心的和谐。
“荷筒当酒盏,药草当名花。”荷叶筒代替酒杯,药草代替名贵花卉,体现了诗人对简朴生活的推崇。紧接着,“栝柏四五株,胜彼百髻丫。”几株栝柏比那些装饰华丽的树木更显清雅。“风篁数枝响,陋彼百淫哇。”风吹动竹子发出悦耳的声音,相比之下,世俗的喧嚣显得粗俗不堪。
“彼歌此呕喁,质朴类田家。”有人唱歌,有人吟咏,这种质朴的生活方式与乡间农民相似。最后,“区区起免俗,白酒渍红砂。”诗人通过饮酒来摆脱世俗的束缚,表达了他对自由与真我的追求。
整首诗通过对比城市的繁华与自然的清雅,以及对简朴生活的向往,展现了袁宏道独特的审美情趣和生活态度。
水光明灭入高寺,戴雪西山耀天际。
推窗满眼是江湖,今日江亭最清丽。
江亭佳处在一旷,十丈车尘隔人外。
下车登阁似登山,步步层层带吟思。
林梢草根动黄绿,观阙遥空隐丹翠。
清谈何必遽流涕,坐送斜阳足馀味。
小丘迤北特孤耸,于此置楼有殊致。
若能张镜吸山光,卧看方知胜閒对。
我来数旬本闲客,况值胡公怀去志。
诸贤傥念会合难,莫惜看花数联袂。
陆醑前来,枚卜功臣,众口交推。
彼从事齐州,清为圣德,督邮鬲县,浊亦贤才。
尧舜千钟,仲尼百斛,子路宁辞十榼陪。
髡一石,更先生五斗,学士三杯。尝闻上顿长斋。
即乘马骑驴事尽佳。
况卓家少妇,为君涤器,杨家妃子,为我持罍。
山带兰陵,水连桑落,曲部分茅议允谐。
咨汝醑,俾侯醴泉郡,曰往钦哉。