- 拼音版原文全文
李 化 文 书 堂 宋 /陈 岩 世 路 嵚 崎 两 鬓 丝 ,山 中 留 客 且 伸 眉 。竹 林 胜 践 虽 相 似 ,犹 恨 前 贤 所 欠 诗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
鬓丝(bìn sī)的意思:指人的鬓角的头发,用以形容人的年纪已经很大。
留客(liú kè)的意思:指待客人或留宾客住下来不走。比喻用好的条件和服务留住客人。
前贤(qián xián)的意思:指古代有才德的先贤和前辈人物。
伸眉(shēn méi)的意思:指人的脸上露出喜色,形容心情舒畅,愉快的表情。
胜践(shèng jiàn)的意思:取得胜利并实践之意,指通过实际行动来证明自己的能力和才华。
世路(shì lù)的意思:指人生道路、社会环境或人际关系。
相似(xiāng sì)的意思:相似指两个或多个事物在某些方面具有相同或相近的特征或性质。
竹林(zhú lín)的意思:指隐居山林、追求自由自在的生活。
- 翻译
- 世路坎坷如崎岖小径,两鬓已生白发,
在山中留住客人,暂且舒展眉头。
- 注释
- 世路:艰难的人生道路。
嵚崎:崎岖不平。
两鬓丝:两鬓斑白的头发。
山中:山里。
留客:挽留客人。
且:暂且。
伸眉:舒展眉头。
胜践:优美的景色。
虽:虽然。
相似:相仿。
犹:仍然。
恨:遗憾。
前贤:古代的贤人。
所欠诗:缺少赞美的诗篇。
- 鉴赏
这首诗名为《李化文书堂》,是宋代诗人陈岩的作品。诗中表达了诗人对世路艰难的感慨以及对隐居生活的向往。"世路嵚崎两鬓丝"描绘了诗人历经沧桑,双鬓已白,暗示了他在人世间的坎坷与疲惫。"山中留客且伸眉"则体现了他对山居生活的喜爱和对友人的挽留,希望能在此处找到片刻的宁静和解脱。
"竹林胜践虽相似"借竹林的隐逸之境,表达了诗人对前贤隐士生活的羡慕,认为他们的生活虽然美好,但仍遗憾于没有留下更多的诗篇记录这种意境。这句诗也暗含着诗人自己的文学追求,希望能通过诗歌来表达和传承这种超然脱俗的生活态度。
整体来看,这首诗情感真挚,寓言深刻,展现了诗人对人生道路的反思和对理想生活的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鹊踏花翻.语内
潦倒逢场,支离拥妓,连宵憨掷红鱼赌。
到今典尽鹔鹴,三斗难沽,拔卿头上钗双股。
醒时叉手月中吟,醉时双髻风前舞。凄楚。
空挟酒龙诗虎。悔不当初尊阿堵。
且幸由房相慰,算来不似,苏季刘伶妇。
相携负锸,已西风敝裘,犹自为侬补。