- 诗文中出现的词语含义
-
不称(bù chēng)的意思:不适当,不得体,不合规矩。
顾问(gù wèn)的意思:指在重大决策或困难抉择时,能够给予意见和帮助的人。
临分(lín fēn)的意思:指临近分别、离别的时刻。
千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。
青萍(qīng píng)的意思:形容水面上的浮萍,比喻不受拘束、自由自在。
穷相(qióng xiāng)的意思:指人的穷困、贫穷的面貌或形象。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
琐碎(suǒ suì)的意思:指事物细小、繁琐,没有大的价值或意义。
途穷(tú qióng)的意思:指道路尽头,没有出路或无法继续前进。
脱赠(tuō zèng)的意思:指不再收受礼物或回礼。
侠客(xiá kè)的意思:指有侠义精神的人,勇敢正直,敢于为正义事业而奋斗。
相顾(xiāng gù)的意思:相互看着对方,彼此交换眼神或目光的意思。
因由(yīn yóu)的意思:因为原因或事由
- 翻译
- 侠士不屑于千金之财,当身处困境时才相互询问原因。
临别之际,赠送一把名为青萍的宝剑,切勿随意用来解决琐碎的恩怨。
- 注释
- 侠客:指有武艺且行侠仗义的人。
千金:极言财富之多。
称求:值得追求或看重。
途穷:处境困厄,无路可走。
顾问:询问、商议。
因由:原因或缘由。
脱赠:脱手赠送。
青萍剑:虚构的名剑,象征珍贵之物。
荡:挥舞、使用。
人间琐碎雠:人间的琐碎仇怨。
- 鉴赏
此诗描绘了一位侠客与友人临别时的情景。"侠客千金不称求,途穷相顾问因由"表明这位侠客虽然手中有千两黄金,但他并不在意这些财富,而是与朋友们相对而坐,谈论彼此的去向和原因。这显示了诗人对于友情的珍视和对物质财富的超然。
接着的"临分脱赠青萍剑,莫荡人间琐碎雠"则展示了一种豪迈与高洁的情操。在朋友即将分别之时,这位侠客脱下佩剑赠送给友人,而这把剑被称为“青萍”,隐含着清廉和坚韧的象征。诗中强调不要去触碰尘世间那些琐碎且不干净的事务,体现了诗人对于纯粹、崇高理想的追求。
这首诗通过对侠客临别赠剑的情景进行描绘,以此展现了一种超脱世俗、追求高洁情操的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题黄孟节峡东草堂
市迥茅堂静,冈分玉峡回。
藤檐云气逼,瓮牖旭光来。
稚柳依沙种,幽花瞰水栽。
凫鹥时狎近,豺虎息惊猜。
山霭霏霏远,汀云漾漾开。
游丝当散帙,啼鸟劝持杯。
商舶从纷若,桡歌亦快哉。
名同浣溪叟,暂屈济时才。
- 诗词赏析