《天阴》全文
- 拼音版原文全文
天 阴 宋 /丘 葵 天 阴 尽 日 黯 无 光 ，白 骨 纵 纵 横 地 霜 。真 鞑 未 多 多 伪 鞑 ，拒 王 不 罪 罪 勤 王 。昔 持 耒 耜 今 兵 革 ，人 食 糟 粮 马 稻 梁 。正 似 镬 汤 无 冷 处 ，年 三 十 六 死 为 长 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白骨（bái gǔ）的意思：指人死后只剩下了骨骼，形容人或事物的残破、荒凉。
兵革（bīng gé）的意思：指战争和军事变革。
稻粱（dào liáng）的意思：稻粱是指稻谷和粱谷，泛指粮食。也用来比喻食物、生活等物质条件。
多多（duō duō）的意思：很多，许多
横地（héng dì）的意思：指横冲直撞，任意妄为的样子。
镬汤（huò tāng）的意思：指热闹非凡的场面或繁忙的局面。
尽日（jìn rì）的意思：整天，一整天
耒耜（lěi sì）的意思：指农耕工具，比喻艰辛劳作。
勤王（qín wáng）的意思：勤奋忠诚地为国家或君主效力，维护国家安定和君主权威。
三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。
食糟（shí zāo）的意思：指吃了发霉变质的饭糟，比喻受了损失或吃了亏。
天阴（tiān yīn）的意思：天空阴暗，没有阳光。
糟糠（zāo kāng）的意思：形容夫妻感情深厚，互相关心和支持。
纵纵（zòng zòng）的意思：形容纵横自如、来去自如。
纵横（zòng héng）的意思：指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
年三十（nián sān shí）的意思：指中国农历年的最后一天，也是除夕夜，即新年的前一天。
三十六（sān shí liù）的意思：形容事物变化多端，无法预测或掌握。
- 注释
- 天阴：形容天气阴沉。
白骨：指死亡后的骨头，可能暗示战争或灾难的残酷。
真鞑：指真正的蒙古人。
伪鞑：指假冒或非真心效忠的蒙古人。
耒耜：古代农具，象征和平生活。
兵革：兵器和甲胄，象征战争。
糟糠：粗劣的食物，形容生活困苦。
镬汤：大锅里的沸水，比喻极热或严酷的环境。
三十六：这里可能寓意寿命短，也可能表示某种特殊含义。
- 翻译
- 整日阴沉没有阳光，白骨遍地覆盖着霜冻。
真正的蒙古人不多，多数是伪装的，他们对王权既不忠诚也不反抗。
过去拿着农具，现在却成了战士，人们只能吃糟糠，马匹也只配吃稻谷和高粱。
就像滚烫的大锅没有冷却的时候，活到三十六岁就被视为长寿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅战争带来的荒凉与悲哀图景，通过对比和反差的手法，强烈地表达了诗人对战争的憎恶和对和平生活的怀念。
"天阴尽日黯无光，白骨纵纵横地霜。" 这两句以阴沉的天气为背景，描绘出战场上白骨如霜，死者遍野的惨烈景象，展现了战争所带来的毁灭和死亡。
接下来的"真鞑未多多伪鞑，拒王不罪罪勤王。" 通过对真假鞑靼（一种古代民族）的对比，表达了诗人对于战争的愤慨和无奈，以及对统治者的质疑。
而在"昔持耒耜今兵革，人食糟糠马稻粱。" 中，诗人通过对农具与武器、粗劣食物与良好饲料的对比，强调了战争所带来的生活变迁和困顿。
最后，"正似镬汤无冷处，年三十六死为长。" 这两句以沸腾的镬汤（古代烹煮器具）比喻战乱之烈，再次强调了战争中生命易逝，年轻就死去的悲哀。
整首诗通过对战争与和平、生与死的对比，表达了诗人对于和平生活的渴望，以及对于战争所带来后果的深刻忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠梧冈臧都宪总制宣大
梧冈老子真不孤，紫髯渠帅看如无。
博带宽衣拜天子，备边再出军飞狐。
朔方健儿名惯战，此老胸中元十万。
帐前猛将胆通身，不道天山定三箭。
冻解风轻二月来，长城四望无氛埃。
细草晴川断南牧，日日祗见阳春回。
君不见正德年间本安堵，开边市勇浑相误。
肌推髓剥尽行宫，宣大祗今尚无土。
铁棋亭歌
吾乡朱侯颇好奇。邀我走马黄花湄。
又向崔巍访张果，云有石枰留铁棋。
下马谛视真奇古。三十二枚范金土。
一枚直重四十铢，可惜神仙不留谱。
有唐逮今百千年。阅尽沧桑几变迁。
此物疑有鬼神护，雨淋日炙尚依然。
公馀更约恣游赏。作亭覆之殊疏敞。
丁丁伐木起云端，每值良辰惬孤往。
我闻侯治政绩明。民安堵兮岁功成。
废者复之颓者举，坐听四境胪欢声。
即今翼然亭高妙。邦人来游呼且笑。
春花秋月担壶觞，从此流风遍岭峤。
他日仙人倘息凫。旧时遗局记应无。
问谁为亭意孔都。佥曰为我父母侯姓朱。