小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和陶渊明饮酒二十首·其五》
《和陶渊明饮酒二十首·其五》全文
宋 / 方回   形式: 古风

羊车失驭天地兵甲喧。

中国不自正,王业东南偏。

运甓贻厥卧龙康庐山。

使处王谢位,大物岂不还。

千载饮酒诗,醉吻谣醒言。

(0)
诗文中出现的词语含义

兵甲(bīng jiǎ)的意思:指战士穿戴战甲,准备上战场。比喻做好充分准备,迎接困难和挑战。

大物(dà wù)的意思:指具有杰出才能、能力或成就的人物,也可指重要的事物或物体。

东南(dōng nán)的意思:指东南方向。

康庐(kāng lú)的意思:康庐指的是安定和谐的家庭或居所。

庐山(lú shān)的意思:比喻事物的高度或者重要性。

岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

失驭(shī yù)的意思:失去控制,无法驾驭

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

王业(wáng yè)的意思:指为国家、民族的事业而奋斗,为公共利益而努力工作。

王谢(wáng xiè)的意思:王谢是指王朝和诸侯的名字,代表着权势和地位。在成语中,王谢常用来比喻权贵富有的人家。

卧龙(wò lóng)的意思:指隐藏在某个地方,暂时不表现出来的人才或潜力。

羊车(yáng chē)的意思:指的是车轮上没有辐条,像羊角一样的车辐。

贻厥(yí jué)的意思:给予、传授

饮酒(yǐn jiǔ)的意思:指喝酒,可以泛指饮酒的行为。

运甓(yùn pì)的意思:指运气非常好,事情顺利进行。

中国(zhōng guó)的意思:指中国这个国家,也可用来指中国的文化、历史和人民。

注释
羊车:古代帝王出行乘坐的装饰华丽的车子。
失驭:失控,驾驭不当。
兵甲:武器装备,代指战争。
喧:嘈杂,喧闹。
中国:中原地区,古代对华夏文明中心的称呼。
自正:自我纠正,端正。
王业:帝王的基业,统治。
东南偏:方位上的偏僻,比喻政治中心的偏离。
运甓:搬运砖块,暗指有所行动或计划。
贻厥:遗留后事,影响后人。
卧龙:隐居的杰出人物,此处可能指诸葛亮。
康庐山:庐山,实际指代隐居之地。
使处:假使处于。
王谢位:王谢这样的贵族地位,指显赫权位。
大物:世间大事,天下大势。
岂不还:难道不会改变。
千载:千年。
饮酒诗:与酒相关的诗歌,可能寓意人生哲理。
醉吻谣醒言:醉酒时的亲吻和清醒时的话语。
翻译
一旦失去控制,战争的气息弥漫天地。
中原若不自我匡正,王权将偏居东南。
搬砖之举预示着后续之事,卧龙似乎在庐山有所图谋。
假使他占据王侯之位,世间大势难道不会逆转?
千年流传的饮酒诗篇,醉后的亲吻与清醒的话语。
鉴赏

这是一首充满了对往昔时光的怀念与失落感慨的诗篇。开头“羊车一失驭,天地兵甲喧”描绘了一片混乱与战争的景象,反映出当时社会动荡不安的情形。“中国不自正,王业东南偏”表达了对国家命运的忧虑和朝政的不满。诗人通过“运甓有贻厥,卧龙康庐山”这些意象丰富的字眼,传递出一种力挽狂澜、自强不息的情感。

接下来的“使处王谢位,大物岂不还”则表达了对恢复昔日荣光的渴望和期待。最后,“千载饮酒诗,醉吻谣醒言”一句,将时光拉长,似乎是在用饮酒与吟诗来消解心中的忧伤,同时也透露出一种超脱世俗、达观的人生态度。

整首诗通过对历史的回顾和个人情感的抒发,展现了诗人深邃的历史洞察力和丰富的情感世界。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

挽汤处士

百年世故倦营营,梦熟黄粱唤不醒。

委巷朝传蒿里曲,空山夜泣草堂灵。

佳儿欲养悲风木,先友论交叹晓星。

我有兴时冠盖约,可怜耆旧早凋零。

(0)

和钱参政示子诗韵四首·其一

子弱宗祧重,千金一发悬。

未能成汝学,常恐辱吾先。

客路青云外,家山夕照前。

万金书半纸,无雁请谁传。

(0)

题王君鲁夫菊堂

美人乐嘉遁,结屋西山陲。

门巷深窈窕,种菊满东篱。

清风绽金萼,凉露湛琼甤。

孰云秋容淡,晚节香尤奇。

中黄色本正,举世畴能知。

缅怀柴桑翁,高风邈难追。

悠然引孤酌,目送晴云晖。

(0)

子猷访戴图

乘兴来寻兴尽还,何须相见始为欢。

剡溪月落三更夜,风满寒流雪满山。

(0)

斋宿偶成

玉宇无云夜气佳,堂前静坐兴偏赊。

好风时送天香至,丹桂朝来已放花。

(0)

宿大柳树驿二首·其一

据床坐空庭,悠然动幽趣。

烛影隔疏帘,秋声在高树。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7