小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《塞上》
《塞上》全文
唐 / 郑渥   形式: 七言律诗  押[东]韵

出门何处西东指画翻为语论同。

到此客头潜觉白,未秋山叶已飘红。

帐前影落传书雁,日下声交马翁

早晚回鞭复南去,大衣高盖乡风

(0)
诗文中出现的词语含义

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

传书(chuán shū)的意思:通过传递书信或消息,传达信息或传递意愿。

大衣(dà yī)的意思:大衣是指厚重的外套,也可以比喻隐藏在外表之下的真实情况。

高盖(gāo gài)的意思:高大的建筑物或高墙。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

马翁(mǎ wēng)的意思:指人老而行动迟缓,不像年轻时那样活跃。

日下(rì xià)的意思:指一个人的地位或声誉下降,形容衰落或败落。

声交(shēng jiāo)的意思:指声音相互交错、纷杂,形容声音嘈杂、杂乱。

失马(shī mǎ)的意思:指人在追求目标的过程中遭遇失败或不幸。

西东(xī dōng)的意思:形容东西分散或离散,没有秩序或规律。

下声(xià shēng)的意思:表示声音低沉、低下。

乡风(xiàng fēng)的意思:指乡村的风俗风貌,也指乡村的风气和乡土文化。

语论(yǔ lùn)的意思:指言辞、语言的论述和研究。

早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。

指画(zhǐ huà)的意思:用手指在空中画出形状或轨迹。

失马翁(shī mǎ wēng)的意思:指因意外事故或不幸遭遇而失去了原有的利益或地位。

注释
西东:东西方向,泛指道路。
指画:用手势或动作表达。
客头:旅人的头部,此处指自己。
失马翁:比喻年老或经历丰富的人。
南去:向南出发或回归。
大衣高盖:形容华丽的服饰,有古代官员的意味。
翻译
出门时该向哪里探问东西方向,手指比划也如同交谈一样。
来到这里,旅途劳顿让我头发不知不觉变白,还没到秋天,山上的叶子已开始变红。
营帐前,鸿雁传递书信的影子落下;夕阳下,与失马翁的交谈声交织在一起。
早晚间,我将挥鞭返回南方,身穿大衣,头顶华盖,仿佛汉代的风范。
鉴赏

诗人通过对自然景象的描绘,表达了自己心中的忧国忧民之情。"出门何处问西东"一句,以一个问题开始,既表现了诗人出行时的迷茫,又引出了接下来的思考和探讨。"指画翻为语论同"则是说诗人通过画中景象来表达自己的思想感情,与朋友们进行交流和沟通。

接着,"到此客头潜觉白,未秋山叶已飘红"两句,描绘了边塞的萧瑟秋色。客居他乡的诗人,对眼前的景物有着深切的感受,那种清晨的白霜和早来的落叶,都让人感到时间的流逝和季节的变换。

"帐前影落传书雁,日下声交失马翁"则是说边塞的军营中,即便是在夜晚,也有着难以避免的战事信息传递,以及白天时分不清的战斗声音,都让人感到战争带来的不安与危机。

最后,"早晚回鞭复南去,大衣高盖汉乡风"表达了诗人对和平生活的渴望和对故土的思念。尽管边塞的生活充满艰辛,但诗人的心中始终牵挂着南方温暖的家园和亲人。

这首诗通过对边塞景物的细腻描写,展现了诗人复杂的情感世界:既有对战争与分离的无奈,也有对远方故土的深情思念。诗中所表现出的忧国忧民之情,是中国古代士人常有的情怀。

作者介绍

郑渥
朝代:唐

约为晚唐时人。有诗集1卷,《崇文总目》别集类著录,已佚。《全唐诗》存诗2首。
猜你喜欢

寄漫客汪子美兼简竹牖东美

雁断无书到笔峰,暮云空自满江东。

漫郎一片襟期杳,子美三生习气同。

身外有赀惟老砚,竹边无价是清风。

何时共听檐花雨,小醉微吟夜烛红。

(0)

堰上行上周宪

堰上行,桃花灼灼春水生。

水才一石泥数斗,弥漫滮池浸渠口。

树以淇园竹,菑以汉堤石。

石填竹落知几丁,驾作青霓千百尺。

一夫搴茭前,一夫荷锸去。

旋烧香纸祭水庸,更酌村醪赛田祖。

鹿头北,海眼西,绵洛一带填淤肥。

苧麻沤池禾稻长,虽有旱暵无凶饥。

今年狼头窥井络,罗堰九星几缺角。

匪天十风五日雨,陆海将贫水维浊。

上帝悯下民,亲遣苍水使。

西门骖前白渠后,指画田塍若鳞次。

新堰举,旧堰修,野媪含笑溪童讴。

自言春种皆茁土,桔槔长閒卧畦圃。

明朝百役非所知,且乐丰年踏车舞。

燕泥新湿花雨斑,四牡趣向东郊还。

地平天成九功叙,今秋都筑沙堤路。

(0)

莫釐远眺

金庭隔尘耸,玉柱插天浮。

石古不知岁,溪虚长欲秋。

绣重红错翠,锦簇阁兼楼。

望里三州远,吟边松月留。

(0)

淳熙丙申二月晦翁归婺源先曾大父因随杖屦遂挂名于弟子之列乃以所著书说以求正晦翁可之又尝投书论易甚详龙翰不学缁玷家声因读遗文有作数语亦所以自勉云

吾祖曾师云谷仙,读书直下悟蹄筌。

道参太极本无极,易论先天与后天。

绿遍春风窗外草,香浮夜月沼中莲。

派分一勺濂溪水,道统绵绵万古传。

(0)

有所嗟

乘鸾人去玉箫寒,云敛巫山晓梦残。

柳线不堪系离别,自和烟雨搭阑干。

(0)

高平探芳新.龟翁下世后登研意

径苔深,念断无故人,轻敲幽户。

细草春回,目送流光一羽。

重云冷,哀雁断,翠微空,愁蝶舞。

荡鸣澌,游蓬小,梦枕残云惊寤。还识西湖醉路。

向柳下并鞍,银袍吹絮。事影难追,那负灯床闻雨。

冰溪凭谁照影,有明月、乘兴去。

暗相思,梅孤瘦、共江亭暮。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7