《送赣守张子智左史进直敷文阁移帅八桂二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白鹭（báilù）的意思：形容人或事物清白无暇，无可指责。
碧云（bì yún）的意思：指天空中晴朗的蓝天白云，形容景色美丽明朗。
逋客（bū kè）的意思：指逃亡的人或远离家乡的人
柴荆（chái jīng）的意思：指人或事物虽然外表寒酸、不起眼，但内在却有很高的价值和能力。
府主（fǔ zhǔ）的意思：指掌管府邸的主人，也可用来形容某个地方的主宰或掌权者。
赣江（gàn jiāng）的意思：指江西省的赣江，也可引申为比喻坚定不移的意志和毅力。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
故情（gù qíng）的意思：指旧时的情感、旧日的情怀。形容对过去的事情或人情的怀念和思念之情。
鸬鹚（lú cí）的意思：形容人贪图安逸、不思进取、不务正业。
暮天（mù tiān）的意思：指日落时分或天黑的时候。
抛官（pāo guān）的意思：指放弃官职或辞去官职。
青鞋（qīng xié）的意思：指青年时期的爱情或婚姻。
生涯（shēng yá）的意思：人的一生所从事的职业或事业。
属玉（shǔ yù）的意思：指与玉石有关的事物或人。
绨袍（tí páo）的意思：指贫穷，衣着破旧。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
天横（tiān héng）的意思：形容天空中云彩横布，景象壮观。
有底（yǒu dǐ）的意思：有底指有底气或有把握，表示有自信心或有把握做某件事情。
友生（yǒu shēng）的意思：友好相处
尊酒（zūn jiǔ）的意思：尊敬对方，向对方敬酒。
青鞋布袜（qīng xié bù wà）的意思：形容衣着褴褛、破烂不堪。
- 注释
- 抛官：辞去官职。
柴荆：简陋的住所。
有底：怎样的。
生涯：生活。
底友生：很少的朋友。
白鹭：水鸟，白色羽毛。
鸬鹚：水鸟，善于捕鱼。
双属玉：比喻白鹭和鸬鹚。
青鞋布袜：朴素的衣物。
一笭箵：一竹篮。
赣江府主：指地方官员。
逋客：逃亡者或被追捕的人。
尊酒绨袍：美酒和旧衣，表示款待。
笃故情：深厚的感情。
天上故人：过去的亲友。
碧云：青天上的云彩。
暮天横：傍晚的天空广阔无垠。
- 翻译
- 离开官职九年，隐居在柴草之中，生活如何，朋友稀少。
身边只有白鹭、鸬鹚相伴，穿着青鞋布袜，背着竹篮过日子。
赣江府的主人同情我这个逃亡者，用酒和旧衣表达深厚的情谊。
昔日的故人在天边离去，我遥望碧云，傍晚的天空显得格外辽阔。
- 鉴赏
这是一首表达对朋友离别之情和送别之意的诗句。诗人通过描绘自然景物和个人感受，抒发了对远去友人的思念之情。
"抛官九载卧柴荆"一句，通过“抛官”二字，表达诗人对仕途生活的弃绝，同时“九载”暗示时间的流逝和个人经历的积淀。"有底生涯底友生"则是说在这个过程中，结识了许多知心朋友，他们如同河流中自然生成的石头一样，坚实而可靠。
"白鹭鸬鹚双属玉，青鞋布袜一笭箵"这两句，通过对鸟类和衣着的描写，展现了一种超脱世俗、清净无为的生活状态。"白鹭"等鸟类象征高洁，而“青鞋布袜”则是平民百姓的简单装扮，显示出诗人对于简朴生活的向往。
"赣江府主怜逋客，尊酒绨袍笃故情"中，“赣江府主”可能指的是张子智左史，这里表达了诗人对友人的深切同情和怀念。"尊酒绨袍"则是送别时的宴席景象，通过酒水和衣着传递出浓郁的情谊。
最后两句"天上故人今又去，碧云西望暮天横"表达了诗人对于旧友离去的无尽哀伤。"天上故人"指那些已离开的人，而“碧云西望”则是送别时的景象，通过对远方云端的凝视，传达出心中的不舍与深情。
总体而言，这段诗句以其抒情性质和丰富的意象，展现了诗人对于友谊的珍视以及面对离别时内心的复杂情感。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
故明景帝陵怀古
金山南临裂帛湖，荒陵十里鸺鹠呼。
夺门事往二百载，行人过此犹欷歔。
红墙剥尽古瓦落，莓苔溜雨生铜铺。
老松离立色枯槁，但穴虫蚁馀根株。
菆涂龙輴礼本杀，矧乃劫火经樵苏。
咫尺天寿云气接，抔土独葬西山隅。
洪宣老臣稍凋丧，国成一旦归刑馀。
勃鞮之问史所贬，讵有宦寺干征诛！
黄沙惨淡鼓声死，万乘一掷成累俘。
国有君矣社稷重，孙申谋郑无差殊。
白登城南翠华返，钱塘司马功难诬。
纷纷南渡议和战，乃知计左非良图。
同寅之占信奇中，朝衣东市嗟何辜？
剑南归来西内闭，唐家父子输厩奴。
处人骨肉事非易，子臧季札今则无。
功罪千秋有特笔，九鼎一发须人扶。
谥同泉鸠理太酷，纪年犹幸无革除。
裁令流水良亦足，宁论玉匣还珠襦。
欲落不落夕阳下，吊古且复留斯须。
残碑灭没牛砺角，石玃横卧苍髯须。
君臣一代尽宿草，雍门太息当何如？
《故明景帝陵怀古》【清·王士禛】金山南临裂帛湖，荒陵十里鸺鹠呼。夺门事往二百载，行人过此犹欷歔。红墙剥尽古瓦落，莓苔溜雨生铜铺。老松离立色枯槁，但穴虫蚁馀根株。菆涂龙輴礼本杀，矧乃劫火经樵苏。咫尺天寿云气接，抔土独葬西山隅。洪宣老臣稍凋丧，国成一旦归刑馀。勃鞮之问史所贬，讵有宦寺干征诛！黄沙惨淡鼓声死，万乘一掷成累俘。国有君矣社稷重，孙申谋郑无差殊。白登城南翠华返，钱塘司马功难诬。纷纷南渡议和战，乃知计左非良图。同寅之占信奇中，朝衣东市嗟何辜？剑南归来西内闭，唐家父子输厩奴。处人骨肉事非易，子臧季札今则无。功罪千秋有特笔，九鼎一发须人扶。谥同泉鸠理太酷，纪年犹幸无革除。裁令流水良亦足，宁论玉匣还珠襦。欲落不落夕阳下，吊古且复留斯须。残碑灭没牛砺角，石玃横卧苍髯须。君臣一代尽宿草，雍门太息当何如？
https://www.xiaoshiju.com/shici/60867c6eac517890227.html
寒夜饮董阆石斋沈醉而归因以自嘲
积冰盈四衢，言赴江都约。
座中四五人，顾盼皆英倬。
主人兄弟贤，爱客善谐谑。
周生本不羁，忽尔过三爵。
惛惛弄明琼，卤莽呼凿落。
华镫吐焰微，霜月逗帘箔。
夜分客未散，都觉鼲裘薄。
屣履下阶来，一醉忘酬酢。
空负拍浮名，不复胜杯酌。
岂意仆射酒，竟类羊公鹤。