不许（bù xǔ）的意思：不允许，禁止

卜筑（bǔ zhù）的意思：卜筑是一个古代的成语，意为预测建筑。它形容人们在建筑之前，先进行卜问神明，以预测建筑的好坏。

长江（cháng jiāng）的意思：指中国最长的河流，也可用来形容事物广阔、气势雄伟。

道人（dào ren）的意思：道人指的是修行道德修养的人，也可以指道德高尚的人。

高兴（gāo xìng）的意思：指心情愉快、喜悦的状态。

江上（jiāng shàng）的意思：指在江河上，表示在江河之上或靠近江河的地方。

山村（shān cūn）的意思：指山中的村庄，形容环境质朴、宁静、幽静。

烧丹（shāo dān）的意思：指炼制丹药时，丹药在炉中烧制，形成烧丹的过程。比喻经过煅炼、磨砺，人的品质得到提高。

俗人（sú rén）的意思：指平凡庸俗的人，没有见识和修养的人。

索饭（suǒ fàn）的意思：指因生活贫困而四处乞讨食物。

竹屋（zhú wū）的意思：竹屋是指用竹子搭建的房屋，比喻简陋、贫穷的住所。

足高（zú gāo）的意思：形容人或物的身材很高。

这首诗描绘了一幅宁静而神秘的山居生活图景。诗人萨都剌以"卜筑长江上"起笔，点明了道教修行者的选址，选择在江边的高山上建造道观，展现了对自然环境的崇尚和追求。"回峰晚更奇"则强调了山势的蜿蜒起伏和傍晚时分的壮丽景色。

接下来的两句"山村猿索饭，竹屋鹤听棋"通过生动的意象，描绘了道观中的日常：山猿前来讨食，显示出人与自然的和谐共处；而鹤儿静听下棋，寓意着清修生活的闲适与超脱。"云护烧丹灶，泉香洗药池"进一步渲染了道教修炼的氛围，丹灶隐于云雾之中，药池泉水清澈，暗示着炼丹制药的神秘与圣洁。

最后两句"道人足高兴，不许俗人知"表达了诗人对冯道士远离尘世、享受清修生活的赞赏，同时也透露出一种隐逸之情，道人不愿世俗之人打扰这份内心的宁静和喜悦。

整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，展现了元代文人对道教理想生活的向往和对自然与超然境界的追求。