- 拼音版原文全文
自 题 山 水 卷 宋 /龚 开 谷 口 长 松 涧 底 藤 ,石 桥 山 路 晚 登 登 。囊 琴 斗 酒 来 何 暮 ,空 负 寒 斋 昨 夜 镫 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长松(cháng sōng)的意思:指人的品德高尚,行为正直,像松树一样挺拔坚强。
登登(dēng dēng)的意思:形容声音洪亮、响亮。
斗酒(dǒu jiǔ)的意思:指饮酒比赛或酒量较量。
谷口(gǔ kǒu)的意思:指山谷的出口或河流的入口。也用来比喻事物发展到临界点或关键时刻。
空负(kōng fù)的意思:指本应承担某种责任或义务的人没有尽到责任,使得原本可以有所作为的事情没有得到实现。
囊琴(náng qín)的意思:指不会弹琴却装作会弹琴的人,比喻虚伪、假装的行为。
桥山(qiáo shān)的意思:桥山指的是两座山峰之间有一座桥梁,形象地比喻两个相隔遥远的地方通过某种联系而连接在一起。
山路(shān lù)的意思:比喻困难险阻的道路。
石桥(shí qiáo)的意思:指结实、坚固的桥梁
晚登(wǎn dēng)的意思:晚上登山。比喻事情做得晚,来不及了。
昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。
来何暮(lái hé mù)的意思:指某人或某事物来到何处,已经是傍晚时分。
- 翻译
- 山谷口边有高大的松树,山涧底下缠绕着藤蔓。
傍晚时分走过石桥山路,慢慢登上山巅。
- 注释
- 谷口:山谷的入口。
长松:高大挺拔的松树。
涧底:山涧底部。
藤:藤蔓植物。
石桥:由石头建造的桥。
山路:山路上坡的路。
晚登登:傍晚时分缓慢地攀登。
囊琴:用袋子装着的琴。
斗酒:一小壶酒。
来何暮:为何这么晚才来。
空负:白白辜负。
寒斋:寒冷的书斋。
昨夜镫:昨晚点的灯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山野晚景的画面。"谷口长松涧底藤"写出了山谷口处高大的松树与缠绕在涧底的藤蔓相映成趣,展现出自然的生机和静谧。"石桥山路晚登登"进一步描绘了诗人傍晚时分漫步在石桥上,沿着山路前行的情景,营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。
"囊琴斗酒来何暮"表达了诗人带着琴和酒,不觉时光已晚,流露出对山水之美的沉醉和忘我。"空负寒斋昨夜镫"则透露出一丝遗憾,诗人昨晚未能及时回到寒斋,辜负了独坐灯下的时光,暗含着对未尽的山水之约和孤寂夜晚的回味。
整体来看,这首诗以简练的笔触,勾勒出一幅深秋山行图,寓情于景,表达了诗人对自然的热爱和对时光流逝的感慨。龚开作为宋代画家,此诗也可能是他创作山水画时的心境写照,将绘画与诗文相结合,别有一番韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼子.西直门外作
北邙边、高低丘垄,纵横无数羊虎。
玉鱼金碗何时葬,又见断碑如础。魂自语。
须认取、文章功业难凭据。白杨老树。
战一片秋声,向人头上,飒飒作凉雨。
西州路,败笠青衫羁旅。缁尘扑面来去。
黄芦苦竹千秋恨,都付纸钱飞处。天已暮。
想入夜、云旗风马精灵度。荒凉三户。
共塳上狐狸,山中木客,同结岁寒侣。
贺新凉.二月二日,宣岳州捷是日大雪和其年
铁骑连营下。羡奇谋、真同六出,锋销荆野。
试问洞庭深几许,春水才堪饮马。
露布到、甘泉宫也。
殿上云迷三素色,正仙人、玉戏飘鸳瓦。
帘影动,冷光射。方圭圆璧浑无价。
近蓬莱、天颜喜气,玲珑欲化。
白虎幢前霜戟拥,荼作军容岂借。
积三尺、瑶华不夜。
遥想琼楼歌舞处,延邹生、枚叟珠玑泻。
恩波淼,入清灞。
贺新凉.为其年题词
光怪腾蛟蜃。化髯公、壶中墨汁,离奇轮囷。
海若惊飞天吴走,翠节灵旗隐隐。
凭谁话、六朝金粉。
谱入鹍弦三千曲,写冰车铁马无穷恨。
数红豆,记宫本。乌衣王谢江东俊。
是当年、将军猿臂,虎头犹困。
羸马敝裘铜驼陌,博士贤良待问。
赋朱鹭、黄骢惟谨。
击筑且随屠狗辈,任西风、吹老沧浪鬓。
秋气肃,雁声紧。
惜红衣.咏荷花紫草
影借氍毹,根连阡陌。都无人惜。
翠盖红衣,佳名倩谁锡。
盈盈带露,刬袜过、茜裙留迹。春碧。
行尽断芜,怕王孙岑寂。斜阳弄赤。
山抹烟光,丁香也无色。几番风信曾否。记开日。
莫是云英潜化,满地乱琼狼籍。
惹牧童惊问,蜀锦甚时铺得。
氐州第一.荆州赠退将郭智囊,郭能高歌痛饮
生不封侯,拂衣垂老,寻思旧事悲咽。
髀肉虚增,鬓丝旋减,闲却宝刀如雪。
射虎归来晚,又送柴门新月。
对影婆娑,浊醪未举,唾壶先缺。多事阴符亲授诀。
休更羡、征西残碣。
少日偏疑,儒冠误我,投却书生笔。
算从前都是错,随过眼、烟云起灭。
何似沧江,高眠纵棹,洞仙歌彻。