- 诗文中出现的词语含义
-
悲号(bēi hào)的意思:悲伤哀号。
北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。
朝端(cháo duān)的意思:指在朝廷中担任高位的官员。
端肃(duān sù)的意思:指态度庄重、举止端正,形容人的举止庄重肃穆。
风木(fēng mù)的意思:指人品或道德高尚,坚守正义而不受外界诱惑或压力的人。
国务(guó wù)的意思:指国家的大事、重要事务。
龙卧(lóng wò)的意思:指龙蛇伏卧,形容力量或才能隐藏起来,不暴露出来。
庙堂(miào táng)的意思:指朝廷、官场,也可以指官僚体制、政治权力的地方。
南阳(nán yáng)的意思:指人物志向远大,有抱负,有雄心壮志。
天回(tiān huí)的意思:指天地交替,昼夜循环的自然现象。
西州(xī zhōu)的意思:指远离中央政权的边远地区。
岩谷(yán gǔ)的意思:岩石峡谷间的深谷。
英髦(yīng máo)的意思:指人的风采英俊、气度高雅。
政化(zhèng huà)的意思:将政治因素引入某个领域,使其受到政治影响。
正色(zhèng sè)的意思:指脸色严肃、表情庄重,表示态度坚决、认真严肃。
- 注释
- 龙卧:比喻人才潜藏未显。
南阳:古代地名,这里泛指隐居之地。
天回北斗:北斗星转动,象征时局变化。
庙堂:朝廷。
岩谷:深山幽谷,象征民间或偏远地区。
英髦:杰出人物,英雄豪杰。
正色:严肃庄重的态度。
华巅:形容地位尊贵。
西州:可能指某个西部地区,具体需结合上下文。
移翣:改变扇子的方向,比喻权力转移。
风木:秋风吹动树木,引申为岁月流逝。
- 翻译
- 龙长久地隐居在南阳,北斗七星高悬天空中。
朝廷政策有所变革,山谷间英雄豪杰崭露头角。
朝廷之上正气凛然,国家政务繁重使他劳心。
西部地区忽然传来变动,树木因秋风而发出悲鸣。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家孔武仲所作,名为《司马温公挽诗五首·其一》。诗中通过对自然景象的描绘和对人事变迁的反思,表达了诗人对逝去时光的怀念以及对英雄人物英年早逝的感慨。
“龙卧南阳久,天回北斗高。”这里的“龙”比喻伟大的人物或是强盛的国力,“卧”则暗示了一种静止与等待之态。南阳作为地名,同时也是古代诸侯封邑之一,这里的“久”表达了时间流逝,历史悠长。接着“天回北斗高”,则是用宇宙的运行来比喻时代的更迭和自然规律的高远。
“庙堂更政化,岩谷起英髦。”庙堂代表古代政治中心,这里“更政化”意味着朝廷变换,政治制度的更替。岩谷则是山野之地,而“起英髦”则象征着新生力量或英才的涌现。
“正色朝端肃,华巅国务劳。”诗人在这里通过对朝堂气氛的描绘,表达了一种庄严肃穆的政治态势。正色代表严肃认真,朝端则是朝廷之上,而“端”字也含有一种高贵的意味。华巅国务劳,则形象地展现了国家重任和繁忙的政务。
“西州忽移翣,风木动悲号。”西州往往代表边疆或遥远的地方,这里的“忽移翣”可能指的是某种变迁或是人事的更替。而“风木动悲号”,则通过自然界的声音来传达一种悲凉和感伤的情绪。
整首诗通过对历史、政治与自然景象的交织,展现了诗人对过往伟大人物和时代变迁的深切感怀,以及面对当前政务繁重和国家责任的沉思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
结屋
贮木二十年,一屋未必就。
风雨日薄蚀,土花起皴皱。
捐弃弗忍言,黾勉始结构。
因循复三载,石雨穿寒溜。
枯栋三两横,客来不敢留。
人生须盖藏,辗转事饤饾。
握粟出经费,厨人生怨诟。
自笑鸠为巢,未了先白首。
休哉孙五郡,去官借车厩。
至今清白声,犹不愧屋漏。