《赠鸟窠和尚诗》全文
- 拼音版原文全文
赠 鸟 窠 和 尚 诗 唐 /白 居 易 空 门 有 路 不 知 处 ，头 白 齿 黄 犹 念 经 。何 年 饮 着 声 闻 酒 ，迄 至 如 今 醉 未 醒 。
- 诗文中出现的词语含义
-
空门（kōng mén）的意思：空门是指佛门的门户，也泛指佛教。
念经（niàn jīng）的意思：指持续地、反复地读经念佛，形容人一味地重复某种行为或言语。
迄至（qì zhì）的意思：
至，到。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·时序》：“自 安 和 已下，迄至 顺 桓 ，则有 班 傅 、三 崔 、 王 、 马 、 张 、 蔡 ，磊落鸿儒，才不时乏。” 唐 韩愈 《禘祫议》：“自 建中 之初，迄至今岁，屡经禘祫，未合适从。”
如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。
声闻（shēng wén）的意思：声音传闻到耳朵中，指消息传达出去。
至如（zhì rú）的意思：极其如同，如同极其
着声（zhe shēng）的意思：指声音传出时，人们周围的反应和态度。
- 注释
- 空门：佛教用语，指解脱烦恼的境界，这里指佛法。
有路不知处：有道路但不知道它通向哪里，比喻对佛法的理解迷茫。
头白齿黄：形容人年老，头发白了，牙齿黄了。
声闻酒：佛教用语，指对名声、赞誉的执着和追求。
迄至：到，直至。
如今：现在，目前。
醉未醒：比喻对世俗名利的沉迷状态，没有觉悟。
- 翻译
- 佛法之路明明存在，却不知通向何处，人老珠黄还在诵读经文。
不知在何时喝下了执着于名声的酒，直到现在仍沉迷其中，未曾清醒。
- 鉴赏
这首诗是白居易在唐朝时期所作，名为《赠鸟窠和尚》。通过这四句话，我们可以感受到诗人对佛法的向往以及对时间流逝的无奈。
"空门有路不知处，头白齿黄犹念经。"
这里，"空门"指的是寺庙的大门，这里是虚拟的表达，没有实际的路径可循，暗示了诗人对于佛法真谛的追求和迷茫。"头白齿黄"则描绘出诗人年迈体衰的景象，而"犹念经"则显示了诗人即便是到了老年，也依然坚持对佛教经典的诵读和思考。
"何年饮着声闻酒，迄至如今醉未醒。"
这两句以比喻的方式表达了时间流逝带来的感慨。诗人问自己是哪一年开始沉浸在佛法之中的，而现在依然如醉未醒一般，对佛教有着深刻的理解和体验。"声闻酒"这里象征着佛法的智慧，通过饮用这种智慧的酒，诗人才能够达到心灵上的醉态。
整首诗流露出诗人对佛教的敬仰，以及对于时间无情流逝却无法把握真理的一种深沉感慨。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
草堂成漫述
小园理榛秽，经始搆此堂。
幽深既临溪，轩敞复面阳。
土木乏巨丽，规制亦颇良。
八窗开虚明，炎暑生清凉。
庭前数松树，屋后千筼筜。
了无红尘侵，似觉白日长。
我性本旷寂，远谢名利缰。
况兹幽居成，自喜素心偿。
临风倚曲槛，待月移方床。
既以哦诗书，亦可款壶觞。
鲲鹏抟扶摇，蜩鸴抢榆枋。
为适各不同，吾兹感蒙庄。
又次李佥事素韵
省灾行近郊，探幽指层麓。
回飙振玄冈，颓阳薄西陆。
茎田收积雨，禾稼泛平菉。
取径历村墟，停车问耕牧。
清溪厉月行，暝洞披云宿。
淅米石涧溜，斧薪涧底木。
田翁来聚观，中宵尚驰逐。
将迎愧深情，疮痍惭抚掬。
幽枕静无寐，风泉朗鸣玉。
虽缪真诀传，颇苦尘缘熟。
终当遁名山，练药洗凡骨。
缄辞谢亲交，流光易超忽。