《暑夜》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
不借（bù jiè）的意思：拒绝借出或借用
苍苍（cāng cāng）的意思：苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
开门（kāi mén）的意思：打开门户，比喻开始或开创某种事业或行动。
楼上（lóu shàng）的意思：指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
南楼（nán lóu）的意思：指高楼大厦中的南面楼阁，比喻地位高、权势大的人。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
天河（tiān hé）的意思：指银河，也可比喻广阔的水域或水系。
炎蒸（yán zhēng）的意思：形容天气炎热，闷热潮湿。
一滴（yī dī）的意思：形容数量极少，几乎没有。
只在（zhī zài）的意思：只存在于；只发生在某个特定的时间、地点或情况下
不可当（bù kě dāng）的意思：无法应付或抵挡
- 注释
- 炎蒸：形容天气热得厉害，使人感到像蒸笼里蒸烤那样难耐。
不可当：这里指热得受不了。
苍苍：青白色。
这里用苍苍形容月亮的颜色，已染上了作者的感情色彩。
天河：银河。
即人们在晴天的夜晚，可以看到天空中由许多遥远的恒星构成的光带。
一滴：一点点，形容事物极小。
凉：这里是凉爽、凉快的意思。
- 翻译
- 闷热的夜晚就像在蒸笼中蒸烤一般，开门来到庭院，只见高高的树梢挂着一轮月亮，幽远苍茫。
天河横亘在南边阁楼上，可是它怎么就不肯借一点点凉意给人间呢！
- 鉴赏
这首《暑夜》由明代诗人释宗泐所作，描绘了夏日夜晚的清凉与宁静。
首句“此夜炎蒸不可当”，直抒胸臆，点明了夏日酷热难耐的氛围，让人仿佛能感受到那令人窒息的热浪。然而，紧接着的“开门高树月苍苍”却为这炎热的夜晚带来了一丝凉意。诗人通过描述打开门后，月光洒在高树上的景象，营造出一种静谧而清新的画面，使得读者能够暂时忘却外界的炎热，沉浸在这一份难得的清凉之中。
“天河只在南楼上，不借人间一滴凉。”这两句进一步深化了这种清凉的感受。诗人将目光转向天空，指出银河（即天河）就在南方的楼上，似乎在暗示，真正的清凉来自于自然界的和谐与平衡，而非人间所能轻易获得。这种对自然之美的赞美，以及对宇宙间和谐秩序的向往，不仅展现了诗人对自然的深刻感悟，也寄托了其对理想生活状态的追求。
整首诗以夏日的酷热为背景，通过细腻的描绘和深邃的思考，展现了诗人对清凉与宁静的渴望，以及对自然之美的赞叹。在读完这首诗后，我们不仅能够感受到夏日夜晚的清凉与宁静，还能体会到诗人对于生活哲理的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东黄四景为族叔祖方轩先生赋·其二印池流泽
乌山一脉纡且长，吾宗奕叶居其阳。
流水萦回自山下，到门汇入三池塘。
池塘一一方而小，昔有神僧呼印斗。
知稼当年擢大魁，谓此钟灵实非偶。
祖宗积庆良已隆，流泽与此同无穷。
一派今分东海上，诗书拟振前人风。
题冯医士药园幽趣卷和陆修撰鼎仪先生韵
数亩幽居深复深，逶迤一径入云林。
开园特傍青山麓，引水遥从碧涧浔。
市远不闻来俗驾，心閒宁复梦朝簪。
篱边带雨朝移菊，垄上锄云晚种芩。
旧植杏林多结子，新培橘树渐成阴。
清香绕舍微风动，翠影翻阶霁月临。
功效似能回造化，刀圭亦足已呻吟。
但令枯槁阳春转，肯受寻常世利侵。
医国不殊秦缓手，济时还契葛洪心。
笑予俗病几成癖，欲借仙源一洗襟。