《次韵陈侍郎李察院潇湘八景图.渔村落照》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半规（bàn guī）的意思：指事情只完成了一半，没有完全做好。
边村（biān cūn）的意思：指边远的村庄，形容地理位置偏僻、荒凉，与世隔绝。
吹火（chuī huǒ）的意思：指用口吹气来点燃火焰，比喻善于挑动事端或煽动争端。
黄昏（huáng hūn）的意思：指太阳下山后，天色暗淡，天黑之前的时段，也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
日照（rì zhào）的意思：阳光照射、明亮。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
小艇（xiǎo tǐng）的意思：小艇是指小型船只，比喻在困境中寻求生存和发展的机会。
斜日（xié rì）的意思：夕阳斜照的时候，指时间已经过去了大半，暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。
浊酒（zhuó jiǔ）的意思：指酒中的浑浊物质，比喻不纯洁、不高尚的行为或品质。
- 翻译
- 在深山的腹地，靠近溪边有一个小村庄，
一条小船刚刚归来，还没来得及关上家门。
- 注释
- 乱山：形容山势杂乱或偏远。
深处：指山的深处或者偏远的地方。
水边村：靠近河边的小村庄。
小艇：小型船只。
初归：刚回来。
未掩门：门还没关上。
吹火：生火做饭。
煮鱼：烹饪鱼。
倾浊酒：倒出浑浊的酒。
半规：半圆的月亮。
斜日：即将落下的夕阳。
照黄昏：照亮黄昏时刻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而质朴的乡村生活画面。"乱山深处水边村"，展现了渔村隐匿在崇山峻岭与溪流之间的偏远位置，透露出一种远离尘嚣的静谧。"小艇初归未掩门"，写出了渔夫劳作归来，舟船尚未收起，门户敞开，透出家的温暖和生活的随意。
"吹火煮鱼倾浊酒"，通过动作细节描绘渔夫的生活场景，煮鱼是晚餐的准备，浊酒则可能暗示着简朴的生活条件，但其中蕴含的是自给自足的满足感。"半规斜日照黄昏"，最后一句以富有诗意的画面收尾，夕阳仅剩半轮，洒下余晖，映照在渔村，渲染出一种恬淡而略带寂寥的傍晚氛围。
整体来看，这首诗以简洁的语言勾勒出一幅潇湘渔村的日常景象，表达了诗人对这种朴素生活的欣赏和对自然和谐关系的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宴顾氏芝云堂，分韵得玉字
开士枉遥驾，贞人启华屋。
座接麈谈素，酒倾麟壶绿。
远山横书幌，飞花落棋局。
谷芳寄荃蕙，夕阴留梧竹。
双丝夹鹍弦，群书閟鱼目。
迹异心匪殊，语契道难渎。
接驩虽云暂，后会讵可卜？
离怀渺烟水，遐音毋金玉。