小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《声声慢.元夕》
《声声慢.元夕》全文
宋 / 高观国   形式: 词  词牌: 声声慢

壶天不夜,宝炷生香光风荡摇金碧

月滟冰痕,花外峭寒无力

歌传翠帘尽卷,误惊回、瑶台仙迹

禁漏促,拼千金一刻,未酬佳夕

卷地香尘不断,最得意、输他五陵狂客

楚柳吴梅无限眼边春色

鲛绡暗中寄与,待重寻、行云消息

乍醉醒,怕南楼、吹断晓笛。

(0)
诗文中出现的词语含义

暗中(àn zhōng)的意思:暗中指在不为人察觉的情况下进行某种行动或活动。

不夜(bù yè)的意思:不停歇,不休息。形容持续不断,不分昼夜地进行。

不断(bù duàn)的意思:不间断地、持续不断地

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

翠帘(cuì lián)的意思:翠帘是指翠绿色的窗帘,也比喻美丽的女子。

得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。

光风(guāng fēng)的意思:指风吹去了云雾,景色明亮清晰。形容天空明朗,景色宜人。

壶天(hú tiān)的意思:形容人的胆量或能力极大,能够容纳天地。

寄与(jì yǔ)的意思:寄托希望、寄托感情

佳夕(jiā xī)的意思:佳夕指的是美好的夜晚或晚上。

鲛绡(jiāo xiāo)的意思:形容绣品精美细致,像海中的珍珠。

禁漏(jìn lòu)的意思:禁止泄漏秘密或内情,严守秘密。

金碧(jīn bì)的意思:形容景色美丽壮观,光彩照人。

卷地(juàn dì)的意思:形容风势或力量极大,席卷一切。

狂客(kuáng kè)的意思:指技术高超、热衷于计算机科技的人,常常用于形容黑客或程序员。

南楼(nán lóu)的意思:指高楼大厦中的南面楼阁,比喻地位高、权势大的人。

千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。

峭寒(qiào hán)的意思:形容寒冷刺骨,寒气逼人。

生香(shēng xiāng)的意思:指事物散发出香气或芬芳的味道,也可以形容事物具有吸引力和魅力。

吴梅(wú méi)的意思:吴梅是指吴地的梅子,比喻人或事物的本质与外表不相符。

五陵(wǔ líng)的意思:指古代官员离开京城后,回到故乡安享荣华富贵的生活。

无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。

无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足

仙迹(xiān jì)的意思:指神奇的迹象或奇迹,形容非常罕见的事物或现象。

香尘(xiāng chén)的意思:形容香气四溢,香烟弥漫。

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

行云(xíng yún)的意思:形容人行动自如,轻松自在,毫不拖延。

眼边(yǎn biān)的意思:指非常近,几乎在眼前。

瑶台(yáo tái)的意思:指高台、高阶,也用来形容高贵、尊贵的地位或身份。

一刻(yī kè)的意思:一刻表示非常短的时间,一刹那间。

千金一刻(qiān jīn yī kè)的意思:形容时间非常宝贵,一刻都不能浪费。

翻译
仙境般的夜晚永不落幕,珍贵的香烛散发出香气,明亮的风轻轻摇曳着金碧辉煌的景象。
月光如镜,冰痕闪烁,花丛之外的寒意让人感到无力。
歌声透过绿色窗帘飘出,误以为是瑶池仙子的踪迹。
宫漏声催促,即使不惜千金,也要珍惜这美好的夜晚。
满地香气弥漫,最令人陶醉的是那些狂放的贵族子弟。
楚地的柳树和吴地的梅花,无尽的美景在眼前展现。
悄悄地用鲛绡传递情意,期待能再次寻找行云流水般的消息。
突然从醉中醒来,担心南楼的晨笛会打断这美好的清晨。
注释
壶天:仙境。
宝炷:珍贵的香烛。
禁漏:宫廷里的计时器。
五陵狂客:豪放不羁的贵族子弟。
楚柳吴梅:指代江南的美景。
鲛绡:传说中的鲛人所织的细薄丝绸。
南楼:南方的高楼,可能指代某处风景名胜。
鉴赏

这首《声声慢·元夕》是宋代词人高观国的作品,描绘了元宵节夜晚的繁华景象和词人的内心感受。"壶天不夜,宝炷生香,光风荡摇金碧"三句,以瑰丽的想象,写出了灯火通明、香气四溢的元宵夜景,如同仙境一般。"月滟冰痕,花外峭寒无力"则通过月色和花影,营造出清冷而迷人的氛围。

"歌传翠帘尽卷,误惊回、瑶台仙迹",词人被歌声吸引,仿佛误入仙界,流露出对美好时光的向往。"禁漏促,拼千金一刻,未酬佳夕"表达了词人对这良宵美景的珍惜,愿意付出一切代价来享受此刻。

下片转向现实,"卷地香尘不断,最得意、输他五陵狂客",词人感叹五陵豪客的潇洒,自己似乎略逊一筹。"楚柳吴梅,无限眼边春色"借景抒情,表达对江南春色的眷恋。"鲛绡暗中寄与,待重寻、行云消息"则透露出词人对远方亲人的思念,期待着能传递情感的信物。

最后,"乍醉醒,怕南楼、吹断晓笛",词人酒醒后,担心远处的笛声会打断这份宁静,流露出淡淡的离愁和对未来的忧虑。整体来看,这首词以元夕为背景,展现了词人的情感世界,既有对节日欢乐的向往,又有对生活的感慨和对远方的思念。

作者介绍

高观国
朝代:宋   字:宾王   号:竹屋   籍贯:山阴(今浙江绍兴)

高观国,南宋词人。字宾王,号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期,年代约与姜夔相近。与史达祖友善,常常相互唱和,词亦齐名,时称“高,史”。其成就虽不及史达祖,但也有值得重视之处。他善于创造名句警语,如“香心静,波心冷,琴心怨,客心惊”;“开遍西湖春意烂,算群花、正作江山梦”,都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹,大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》。 
猜你喜欢

征妇怨·其三

良人一别后,绿杨多条肄。

岁序倏以易,天涯杳无际。

秋高虏气骄,良人无归计。

寂寞守空闺,抚枕长流涕。

(0)

阅都御史林念堂宗藩奏疏御史陈青田大征檄文咸用余通纪治安策感而有作

一编资治敢沽名,忧国忧时不尽情。

岂有丹砂藏石室,何当芹曝献彤廷。

禄粮通变宗藩利,兵律昭宣岭海清。

勿讶杞人空抱虑,经纶应不负生平。

(0)

蔡中丞平黎次韵二首·其一

将校桓桓出戍城,中丞按剑自提兵。

天戈直指欃枪落,汉垒遥连云电生。

琼海天开鲸浪静,雷阳秋听凯歌清。

丈夫许国报天子,不数燕然空勒名。

(0)

秋风词

昨夜西风撼我扉,不愁吹叶落梧枝。

祇愁吹到头颅上,短发星星见二丝。

(0)

伍大尹莅乡以鹅寿孙屏岗老者

晴雪溪扉锁翠萝,东风轻透老渔蓑。

偶逢花县前驱马,快睹于陵昔日鹅。

粟帛共瞻明诏渥,闾阎尤借长官摩。

愿将一掬安怀念,遍与吾民作诵歌。

(0)

兰赋和李居士·其一

蓬艾萧萧风露深,幽香潜处每重寻。

矜持自信无惭色,采掇谁怜羞献心。

隐谷操成情若寄,楚骚歌罢思难禁。

何人迹屏鲍鱼外,来伴花前居士吟。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7