《明皇杨妃图》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
法相（fǎ xiāng）的意思：指人的相貌和仪态端庄庄重，有法度。
古恨（gǔ hèn）的意思：古代的遗恨或怨愤。
君王（jūn wáng）的意思：指君主，也用来形容权力极大的人。
料想（liào xiǎng）的意思：根据经验、常识或推测，预测或猜测某种情况或结果。
马嵬（mǎ wéi）的意思：指人或事物的气势、声势势大威严，不可侵犯。
千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。
相同（xiāng tóng）的意思：指两个或多个事物在质量、能力等方面相差不多，无法分出高下。
指法（zhǐ fǎ）的意思：指法指的是技艺高超的指头灵活运用，也可以指代某种特定的技巧或手法。
千古恨（qiān gǔ hèn）的意思：指长久以来的仇恨、怨愤。
- 注释
- 君王：皇帝。
拥袖：挽着手臂。
倚：依靠。
娇容：美丽的容貌。
指法：演奏技巧。
相同：相似。
曲亦同：音乐旋律也一样。
料想：猜想。
马嵬：地名，马嵬坡，与杨贵妃之死相关。
千古恨：千年的遗憾或悲伤。
寓：蕴含。
笛声中：在笛子的乐声中。
- 翻译
- 君王轻轻挽着爱妃的手，两人的举止和音乐旋律相似。
可以想象，那马嵬坡的千年哀愁，早已隐藏在笛声之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅君王与妃子的场景，通过"君王拥袖倚娇容"，我们可以想象出唐玄宗（明皇）深情地拥着杨贵妃（杨妃），她的美丽和娇媚映入眼帘。"指法相同曲亦同"暗示他们共享音乐之乐，或许是在演奏同一首曲子，这进一步加深了他们的感情纽带。
诗人接下来转向历史的反思，"料想马嵬千古恨"，提及了著名的马嵬坡之变，这是安史之乱后，杨贵妃因牵连而被赐死的悲剧。诗人通过"当年已寓笛声中"，暗示在他们共享的音乐中，已经预示了未来的悲剧，那悠扬的笛声似乎蕴含了深深的哀愁和遗憾。
整首诗以艺术手法展现了明皇与杨妃之间的爱情以及这段历史悲剧的微妙情感，通过音乐这一共同爱好，表达了对历史事件的深刻解读和感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
四明山心隶字石刻
昔诵皮陆唱和诗，惜未亲探四明岩壑奇。
又闻支山杖锡亦崭绝，山前石壁峭若屏风列。
上题四明山心四隶字，大书深刻传是汉人笔。
生长是邦数十年，名山欲访心惘然。
我友裹粮携酒榼，舍舟登陆直穷山之巅。
忽睹巨石高十丈，似从太华擘仙掌。
耸身特立傍悬崖，瞻之在前非惝恍。
汉人隶法称奇古，碑版照耀遍寰宇。
字形不过一二寸，摩崖大书人罕睹。
昔年嘉定钱宫檐，来修县志夸博淹。
广搜唐宋金石刻，录近弃远一任遗珠沧海潜。
我友嗜古真成癖，济胜更饶腰脚力。
归贻拓本纸墨新，惠我奚啻百朋锡。吁嗟乎！
开辟以来有此山，此书历劫未蚀苔藓斑。
得毋山灵默呵护，特使千古奇迹长留天地间。
《四明山心隶字石刻》【清·陈劢】昔诵皮陆唱和诗，惜未亲探四明岩壑奇。又闻支山杖锡亦崭绝，山前石壁峭若屏风列。上题四明山心四隶字，大书深刻传是汉人笔。生长是邦数十年，名山欲访心惘然。我友裹粮携酒榼，舍舟登陆直穷山之巅。忽睹巨石高十丈，似从太华擘仙掌。耸身特立傍悬崖，瞻之在前非惝恍。汉人隶法称奇古，碑版照耀遍寰宇。字形不过一二寸，摩崖大书人罕睹。昔年嘉定钱宫檐，来修县志夸博淹。广搜唐宋金石刻，录近弃远一任遗珠沧海潜。我友嗜古真成癖，济胜更饶腰脚力。归贻拓本纸墨新，惠我奚啻百朋锡。吁嗟乎！开辟以来有此山，此书历劫未蚀苔藓斑。得毋山灵默呵护，特使千古奇迹长留天地间。
https://www.xiaoshiju.com/shici/5067c6d450d01b0200.html
题朱仁奉先生印草
先生不佩六国之相印，亦不愿封万里之通侯。
黄金斗大那用悬肘后，但愿手持寸铁剔抉唐宋刻画秦汉摹商周。
我昔从师游之无不识童蒙求。
先生口授兼指画，案上累累落落堆琳球。
方圆凹凸宽短修，位置妥帖如山邱。
小者密致大雄杰，胸有成竹无全牛。
砉然使刀如使笔，直似神禹龙门凿石分河流。
须臾忽作龙蜒蜿，又似仙山风雨离合来罗浮。
纵横变幻缥缈不可测，但见霏霏玉屑青毡稠。
娲皇炼就五色石，红泥著纸蟠文虬。
鱼龙欲走蝌蚪跃，力出字外锋中遒。
我亦废书叹奇绝，先生得意不我尤。
烟云易过眼，今已十四秋。
南山石烂古铜朽，雪泥爪印飞鸿留。
丹云万朵已成帖，命我纸尾书长讴。
师云颜回亦可铸，我愧宰我难雕搜。
作诗恐聚六州铁，见谱胜获千金裘。
噫，邈斯贾蔡不复作，秦篆汉隶幻灭如浮沤。
先生好古精意泐金石，会见珊瑚铁网争相收。
《题朱仁奉先生印草》【清·夏子龄】先生不佩六国之相印，亦不愿封万里之通侯。黄金斗大那用悬肘后，但愿手持寸铁剔抉唐宋刻画秦汉摹商周。我昔从师游之无不识童蒙求。先生口授兼指画，案上累累落落堆琳球。方圆凹凸宽短修，位置妥帖如山邱。小者密致大雄杰，胸有成竹无全牛。砉然使刀如使笔，直似神禹龙门凿石分河流。须臾忽作龙蜒蜿，又似仙山风雨离合来罗浮。纵横变幻缥缈不可测，但见霏霏玉屑青毡稠。娲皇炼就五色石，红泥著纸蟠文虬。鱼龙欲走蝌蚪跃，力出字外锋中遒。我亦废书叹奇绝，先生得意不我尤。烟云易过眼，今已十四秋。南山石烂古铜朽，雪泥爪印飞鸿留。丹云万朵已成帖，命我纸尾书长讴。师云颜回亦可铸，我愧宰我难雕搜。作诗恐聚六州铁，见谱胜获千金裘。噫，邈斯贾蔡不复作，秦篆汉隶幻灭如浮沤。先生好古精意泐金石，会见珊瑚铁网争相收。
https://www.xiaoshiju.com/shici/95267c6d450d0598822.html
间居杂诗·其七
河阳三百年，德安十四世。
同居不析产，能法张公艺。
昔人尚孝友，子孙知好义。
斯真家之肥，一门萃和气。
吾越俗不古，同堂居不易。
甫毕向平愿，遽分陆贾笥。
善哉明郑濂，曾向太祖对。
不听妇人言，胜事百忍字。