初服（chū fú）的意思：指刚开始穿戴上衣服，也比喻刚刚开始做某项工作或担任某个职务。

何由（hé yóu）的意思：何以，从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。

酒沽（jiǔ gū）的意思：酒沽是指买酒，也可以引申为“买酒的人”或者“酒商”。

狂言（kuáng yán）的意思：指言辞激烈，情绪激动，不拘礼节的言语表达方式。

美酒（měi jiǔ）的意思：指美味可口的酒，也用来比喻美好的事物。

青云（qīng yún）的意思：指人的前途或成就非凡，超越常人，得到高位或高官厚禄。

献纳（xiàn nà）的意思：指将财物、物品等奉献给国家或上级。

新丰（xīn fēng）的意思：新鲜、丰富

云际（yún jì）的意思：指云彩在天空中飘浮的景象，用来形容云层密集、连绵不断。

至公（zhì gōng）的意思：指公正、公平、公道。

返初服（fǎn chū fú）的意思：指回到最初的状态，重新开始。

这首诗名为《狱中集古十六首·东岩同扉（其十）》，是明代诗人韩邦奇的作品。诗的内容表达了诗人对高洁理想的追求和对现实困境的反思。"献纳青云际"描绘了诗人向往清高的理想境界，希望能将自己的才情贡献给社会高层。然而，"狂言非至公"暗示了在现实中，他的直言不讳可能并未得到公正对待，流露出一种无奈和讽刺。

"何由返初服"进一步表达了诗人对于回归初心、保持纯洁的愿望，"初服"通常象征着未被世俗污染的本真状态。"美酒沽新丰"则以买酒自比，寓意想要通过饮酒或寻求精神慰藉来暂时逃离现实的苦闷，可能在新丰这个地方寻找一丝自由与欢愉。

整首诗通过寓言和象征手法，展现了诗人内心的矛盾与挣扎，以及对公正与理想世界的渴望。